Capítulo 18. Aeropuerto fantasma
Nico no se fiaba del cielo.
Se agarró a los reposabrazos con las dos manos. A su derecha, en el asiento del medio, una señora de unos setenta años con un rosario en la mano lo miró con lástima.
—¿Primera vez? —le preguntó en italiano.
—Sí.
—Se nota. —La señora le dio una palmadita en el brazo—. Yo la primera vez lloré. En 1971. A Lourdes.
—¿Y ahora?
—Ahora rezo. —Levantó el rosario—. Por si acaso.
Nico pegó la cara a la ventanilla. Había pedido ventanilla.
Ahora no sabía por qué. Abajo, la llanura del Po se hacía pequeña, cuadriculada, verde y amarilla, con ríos que brillaban como hilos de plata y pueblos como migas de pan.
Después vinieron nubes. Después, de golpe, por encima de las nubes, a la derecha, una cordillera blanca, enorme, con picos afilados recortados contra un cielo de un azul que Nico no había visto nunca, ni siquiera en la laguna en enero.
Los Alpes.
Se quedó sin respiración.
Treinta y cuatro años viendo esas montañas desde la Fondamente Nove los días claros de invierno, cuando el viento del norte limpiaba el aire y aparecían de repente al fondo de la laguna, blancas, lejanas, como un decorado pintado. Treinta y cuatro años. Y nunca las había visto desde arriba.
—Son bonitas, ¿eh? —dijo la señora del rosario.
—Sí.
—Mi marido decía que Dios las puso ahí para que los de la llanura tuviéramos algo que mirar.
Nico se rio. La señora también. Después volvió a sus avemarías y él volvió a la ventanilla.
Llevaba en la mochila la cuerda de Ottavio, el libro de oraciones de la abuela con sesenta y cuatro capullos de rosa secos entre las páginas, un jersey de repuesto, un cepillo de dientes, la dirección de la madre de Alba escrita en un papel con la letra de Marta, y una cosa envuelta en papel de periódico que le había dado Bepi el martes en Murano, sin explicarle qué era, con la instrucción de que no la abriera hasta que estuviera allí .
—¿Allí dónde? —le había preguntado Nico.
—Allí —había dicho Bepi, y le había cerrado la puerta del horno en la cara.
El papel de la tarjeta de embarque lo llevaba en la mano.
No lo soltó en todo el vuelo. Ni sobre los Alpes, ni sobre el golfo de León, ni cuando el avión empezó a bajar y apareció de repente, debajo, un mar de un azul distinto al de la laguna, más oscuro, más profundo, con una línea de costa recta y blanca y, detrás, un mosaico de cuadrados verdes oscuros que no supo qué eran hasta que la señora del rosario se lo dijo.
—Naranjos —dijo—. Mi nieta vive en Valencia. Todo es naranjos.
Cuando las ruedas tocaron la pista, Nico apretó tanto la tarjeta de embarque que la arrugó entera. Se la metió en el bolsillo del asiento de delante para no romperla más. Y se olvidó de ella.
* * *
La escalera estaba caliente del sol. Se agarró a la barandilla con las dos manos y bajó despacio, peldaño a peldaño, como si la tierra firme fuera algo que había que comprobar antes de pisar.
Abajo se quedó quieto un momento, en la pista, oliendo el aire.
Olía a queroseno y a tierra seca y, por debajo, muy suave, a algo dulce y ácido a la vez que tardó en reconocer.
Azahar. No. No era época. Era el olor de los naranjos sin flor, el de las hojas al sol.
Miró alrededor. Las montañas peladas al fondo, de un color ocre que no existía en el Véneto. Los naranjos en filas hasta el horizonte. La terminal, pequeña, blanca, nueva, con una pared de cristal enorme que reflejaba el sol de tal manera que no se veía nada de lo que había detrás.
Una azafata le hizo un gesto. Echó a andar.
La zona de llegadas tenía una cinta para las maletas que no se movía, un cajero automático, un mostrador de alquiler de coches sin nadie detrás y una puerta automática de cristal que daba a la calle.
Nico se quedó al lado de la puerta, mirando hacia fuera, con la mochila al hombro.
Marta le había dicho que estaría allí. A las 12:15 en la puerta de llegadas.
Me reconocerás. Me parezco a ella pero con más ojeras.
A las 12:20 no había nadie que se pareciera a Alba con más ojeras.
A las 12:30 tampoco.
A las 12:35, Nico se acercó a la pared de cristal de la zona de llegadas, la que daba a la pista, y miró hacia fuera.
Su avión seguía allí, a cincuenta metros.
Ya no bajaba gente. Ahora subía. Por la escalera de atrás, una fila de pasajeros con maletas de cabina iba entrando en el avión, uno detrás de otro, hacia Bérgamo.
Nico los miró sin pensar en nada. Una pareja joven. Un grupo de señoras con gorras. Un hombre con traje. Una mujer con una chaqueta vaquera y el pelo castaño recogido con una pinza enorme y una bolsa de tela de I love Venezia colgada del hombro.
Nico pegó la cara al cristal.
La mujer subió la escalera. En lo alto, antes de entrar, se paró un segundo y se volvió hacia la terminal, como si buscara algo. Desde cincuenta metros, con el sol de mediodía, Nico no pudo verle la cara.
Pero conocía esa pinza. Era la de Loredana.
Y conocía la bolsa de tela de I love Venezia , porque la había visto en la foto que le había mandado Loredana en septiembre, con un mensaje que decía mira lo que se lleva la tonta, por tu culpa, mona .
—No —dijo Nico en voz alta.
La mujer entró en el avión. La azafata cerró la puerta.
—No, no, no, no, no.
Se dio la vuelta. Buscó a alguien. Un empleado.
Un policía. Alguien. La zona de llegadas estaba vacía.
El mostrador de alquiler de coches seguía sin nadie.
Corrió hacia la puerta de seguridad, la que separaba llegadas de salidas.
Estaba cerrada. Había un cartel en tres idiomas: Prohibido el paso.
Golpeó el cristal con la palma de la mano.
Al otro lado, un guardia de seguridad con chaleco amarillo levantó la vista de su móvil, lo miró con muy poca curiosidad y negó con la cabeza.
— Devo… Io devo… —Nico buscó las palabras en español. No le salió ninguna—. ¡Ese avión! ¡Ese avión!
El guardia volvió a negar con la cabeza. Señaló el cartel.
Nico volvió corriendo a la pared de cristal de la pista. El avión se movía. Despacio, hacia el final de la pista, con la cola amarilla brillando al sol.
Se quedó allí, con la cara pegada al cristal, viéndolo alejarse.
Viéndolo girar. Viéndolo acelerar con el mismo rugido que dos horas antes le había subido por la columna vertebral, y despegar, y hacerse pequeño, y desaparecer en el cielo de un azul imposible por encima de los naranjos, hacia el norte, hacia los Alpes, hacia Bérgamo.
Hacia Venecia.
* * *
Marta llegó a las 13:31.
Entró por la puerta automática corriendo, con unas zapatillas de deporte desatadas, unos vaqueros, la parte de arriba de un pijama de rayas azules, el pelo recogido en un moño que se le estaba cayendo por un lado, un tapón de espuma naranja todavía en la oreja izquierda y el móvil en la mano como un arma.
Se paró en seco delante de Nico. Lo miró de arriba abajo. Miró el móvil. Lo volvió a mirar a él.
—Tú eres Nico.
—Sí.
—Está en tu avión.
—Ya lo sé.
—¡Está en TU AVIÓN!
—¡Ya lo sé!
Marta se tapó la cara con las dos manos. Después se quitó el tapón de espuma naranja de la oreja y lo miró como si fuera el culpable de todo.
—Me ha escrito el martes —dijo, en un italiano de academia mezclado con español y con palabras que Nico no sabía de qué idioma eran—.
Y el miércoles. Y yo tenía guardias. Y el móvil apagado.
Y estos. —Levantó el tapón—. Lo he leído hace cuarenta minutos.
Al despertarme. Que se iba. Hoy. A las 12:55.
Al oral. Que tiene el examen oral mañana en Venecia.
Y he cogido el coche sin vestirme, Nico.
Sin vestirme. Mira. —Se señaló el pijama—.
He venido en pijama a un aeropuerto. Y he llegado tarde. He llegado tarde a los dos.
Nico se sentó en el suelo. No lo decidió. Las piernas se le doblaron solas, y se quedó sentado en el suelo de la zona de llegadas del aeropuerto de Castellón, con la espalda contra la pared de cristal y la mochila en las rodillas, como Alba se había sentado en abril en el vaporetto con la maleta.
Marta se sentó a su lado.
Se quedaron un rato callados. El mostrador de alquiler de coches seguía vacío. La cinta de las maletas no se movía. Un empleado de limpieza pasó con una fregona y los miró sin interés.
—¿Sabes qué es lo peor? —dijo Nico al final.
—¿Qué?
—Que es exactamente lo que mi abuela me dijo que tenía que hacer. Correr por el andén. —Se rio, sin ganas—. Y he corrido. He cogido un avión. Yo. Que no había cogido un avión en mi vida. Y ella se ha ido en el mismo avión. En el mismo. En el mismo asiento, probablemente.
—¿Por qué en el mismo asiento?
—Porque es ella. Seguro que ha pedido ventanilla.
Marta lo miró de reojo. Después, despacio, sonrió.
—¿Sabes lo que me dijo cuando se fue a Venecia en abril? —dijo—. En el coche. Le pregunté si estaba segura. Y me dijo: «No. Pero los billetes no son reembolsables».
Nico la miró.
—Me lo dijo también a mí. En septiembre. Cuando aceptó el trabajo.
—Lo dice siempre que tiene miedo.
—¿Y tiene miedo ahora?
—Hijo mío —dijo Marta, y se levantó del suelo, y le tendió la mano—. Se ha ido a Venecia a hacer un examen sin decirte nada, sin decírmelo a mí a tiempo, con una bolsa de tela de I love Venezia . Está aterrorizada.
Amparo le hizo café.
Nico lo supo antes de entrar en la cocina, porque lo olió desde el rellano.
La casa estaba en un tercer piso de un barrio de Castelló de calles rectas y edificios de ladrillo de los años setenta, con persianas verdes enrollables y bombonas de butano en los balcones, y olía a café y a ropa recién planchada y a algo de horno con canela.
Amparo abrió la puerta. Era bajita, con el pelo castaño claro, y lo miró de arriba abajo exactamente igual que la abuela Gilda: como un aduanero.
—Tú eres el del barco —dijo en castellano.
Marta tradujo. Nico asintió.
—Pasa —dijo Amparo—. Te he hecho café.