Vuelo a Venecia solo de ida (Puerta de embarque 1) Capítulo 10. Gassa damante
44%

Capítulo 10. Gassa damante

—Hay un nudo —dijo Nico— que se llama gassa d'amante .

Estaban en el pontile de San Samuele a las seis de la tarde del martes, que era el día que Loredana cerraba y el día que Nico no trabajaba, sentados en el borde con los pies colgando sobre el agua verde del Gran Canal.

Él tenía en las manos un trozo de cuerda que había sacado del bolsillo de la chaqueta.

Una cima vieja, deshilachada en los extremos, de las que Ottavio tiraba cuando ya no servían y que Nico guardaba en un cajón sin saber muy bien para qué.

—¿El nudo del amante?

—Algo así. En español no sé cómo se llama.

—As de guía —dijo Alba—. Me lo enseñó mi padre en el Grau, en la barca de un amigo suyo. Yo tenía nueve años. No me salía nunca.

—Pues aquí se llama gassa d'amante . Y es el único nudo que de verdad importa.

—¿Por qué?

Nico le dio un extremo de la cuerda.

—Porque aguanta todo lo que le eches —dijo—.

Puedes atar un barco de veinte toneladas con él en mitad de una tormenta y no se suelta.

Pero cuando quieres soltarlo, se suelta con una mano.

No se aprieta nunca solo. No te atrapa. —Le puso las manos encima de las de ella, encima de la cuerda—.

Mira. Haces un ojo así. Pequeño. Esto es el pozo.

—El pozo.

—Luego el conejo sale del pozo.

—¿Hay un conejo?

—En todos los idiomas hay un conejo. —Nico le guió el extremo de la cuerda a través del ojo—. El conejo sale del pozo, da la vuelta al árbol…

—¿Qué árbol?

—Este. —Le tocó la parte larga de la cuerda—. Da la vuelta al árbol y vuelve a meterse en el pozo.

Alba lo hizo. Estiró. El nudo se deshizo entero entre sus dedos.

—Otra vez —dijo él.

Lo hizo otra vez. Se deshizo otra vez.

—Mi padre decía lo mismo —dijo Alba—. «Otra vez». Con nueve años lloraba de rabia.

—¿Y ahora?

—Ahora tengo treinta y tres y no pienso llorar por un conejo.

Lo hizo otra vez. Y otra. A la quinta, el conejo salió del pozo, dio la vuelta al árbol y volvió a meterse en el pozo, y cuando Alba estiró, el nudo se quedó, firme, con un ojo perfecto en un extremo de la cuerda.

Ella lo levantó delante de la cara como un trofeo.

—¡Ja!

—Ahora tira.

Alba tiró del ojo con todas sus fuerzas. El nudo no se movió.

—Ahora suéltalo.

Ella buscó con los dedos, encontró la vuelta del conejo, empujó un poco, y el nudo se aflojó solo, sin ninguna resistencia, como si hubiera estado esperando a que se lo pidieran.

Alba se quedó mirando la cuerda suelta en sus manos.

—Es muy bonito —dijo.

—Es un nudo.

—Ya. Pero es muy bonito.

*   *   *

Cenaron en el piso de Cannaregio.

Era la primera vez que Alba subía. Tres pisos sin ascensor, en una calle sin salida que acababa en un canal sin nombre. Nico abrió la puerta y se apartó para que ella entrara primero, y luego se quedó en el umbral mirándola mirar, con las manos en los bolsillos, como si estuviera en un examen.

Era pequeño. Un salón con un sofá viejo de terciopelo granate, una cocina con azulejos blancos y azules, un pasillo, dos puertas cerradas.

Y en las paredes del salón, del suelo al techo, estanterías.

Estanterías de madera oscura, un poco irregulares, sin pintar, llenas de libros, de mapas enrollados, de maquetas de barcos, de piezas de cristal de Murano, de fotos en marcos de plata y de un remo de góndola cruzado en lo alto, de lado a lado, como un escudo.

Alba se acercó a las estanterías y pasó la mano por la madera.

—Huele a…

—Brea.

—Eso.

—Las hizo mi abuelo. Con madera de un barco que desguazaron en el Arsenale en 1963. —Nico se acercó—. Dice mi abuela que tardó un año entero porque cada noche, cuando volvía de la góndola, hacía una balda. Una por noche. Ni una más. Decía que si hacía dos, la segunda le salía torcida.

—Esta está torcida.

—Esa la hizo una noche que había bebido.

Alba se rio. Siguió mirando. Las fotos: un niño con un pez que no había pescado, una niña con trenzas, un hombre con bigote y una camiseta a rayas apoyado en un remo, una mujer joven, morena, con los ojos claros, en la puerta de una casa de Burano.

—¿Es tu abuela?

—Con diecinueve años. El año que llegó del Friuli.

—Era guapísima.

—Sigue siéndolo. No se lo digas.

En la nevera, sujeta con un imán con forma de calendario de mareas, había una carta.

Alba la vio al ir a dejar la botella de vino que había traído. La leyó sin querer, por las palabras grandes del membrete, Zorzi Impianti , y por una palabra subrayada que estaba en mitad del texto. Turistico.

Se volvió hacia Nico. Él estaba en la puerta de la cocina, mirándola.

—¿Qué es esto?

—Nada.

—Nico.

Él tardó en contestar. Dos segundos. Después entró en la cocina, cogió la carta de la nevera y se la dio.

Alba la leyó entera. Despacio. El 30 de septiembre. La renovación. La evolución del mercado. Los sesenta y cinco años de inquilinos ejemplares. Las ocho plazas.

Levantó la vista hacia el salón, hacia las estanterías de su abuelo, hacia el remo cruzado en lo alto, hacia la ventana pequeña que daba al canal sin nombre.

—Ocho plazas —dijo.

—Literas, supongo. En la habitación de mis abuelos, cuatro. En la mía, otras cuatro. Y en el salón un sofá cama.

—¿Y las estanterías?

Nico se encogió de hombros. Fue un gesto pequeño y cansado que Alba no le había visto nunca.

—No caben en ningún otro sitio. Están hechas a medida. Para esta pared.

Alba volvió a doblar la carta y la volvió a sujetar con el imán, exactamente donde estaba, entre la factura del gas y la foto de dos niños con un pez.

—¿Por qué no me lo habías contado?

—Porque no es asunto tuyo.

Lo dijo sin mala intención. Alba se dio cuenta. Lo dijo como lo decía todo, como quien da un horario. Pero las palabras se quedaron un momento flotando en la cocina pequeña, entre los azulejos blancos y azules.

—Vale —dijo ella.

Hizo pasta. Nico hacía la pasta como la hacía su madre, con sardinas y piñones y pasas, y Alba lo miró cocinar sentada en el taburete de la cocina con un vaso de vino en la mano.

Él se movía en esa cocina pequeña sin mirar, sabiendo dónde estaba cada cosa, abriendo cajones con la cadera, apagando el fuego con el codo, como se movía en la cabina del vaporetto .

Alba pensó que había gente que se movía así en los sitios porque los sitios eran suyos.

Ella nunca se había movido así en el piso del Grau.

Se había movido como una invitada que no quiere romper nada.

Comieron en el sofá de terciopelo granate con los platos en las rodillas, porque la mesa del salón estaba cubierta de mapas de la laguna.

Él le contó cosas de su padre, que había muerto cuando él tenía veinte años, de un cáncer de páncreas que en tres meses se lo llevó todo, y de cómo él había dejado la carrera de arquitectura en segundo curso para entrar de marinero en la ACTV, porque alguien tenía que pagar el alquiler y su madre no podía sola.

—¿Y lo echas de menos?

—¿El qué?

—La arquitectura.

Nico miró las estanterías.

—A veces —dijo—. Cuando paso por delante de algo y pienso cómo lo habría hecho yo. Pero luego llego al pontile , y Ottavio lanza la cima, y el Dux se sube al techo. Y se me pasa.

Ella le contó cosas de su padre, que había trabajado treinta años en una fábrica de azulejos de Vila-real y que no había dado nunca las gracias por el café.

Del Erasmus. De Federica. Del estudiante de ingeniería de Vicenza que tocaba el bajo.

De por qué había elegido una agencia de viajes en lugar de buscar trabajo de guía en Italia.

—Porque conocí a Rubén —dijo—. Y Rubén no quería irse de Castellón. Y yo pensé que era más fácil adaptarme yo que pedirle a él que se adaptara.

—¿Y lo era?

—Era más fácil. —Alba dejó el plato en el suelo—. No era mejor.

Nico se quedó un rato callado. Después dejó su plato al lado del de ella.

—Yo también tengo una historia —dijo—. Si la quieres.

—La quiero.

Le habló de Camille.

Se la contó entera, sin adornos, como se cuenta algo que se ha contado muchas veces por dentro y nunca por fuera.

Una estudiante de Lyon. Un semestre de Erasmus en Ca' Foscari que ella alargó todo el verano, de febrero a octubre.

Ocho meses. El pontile de San Samuele, el mismo donde habían estado sentados esa tarde con la cuerda, donde ella lo esperaba cada noche para hacer una vuelta entera en la N.

Cómo hablaba italiano con erres francesas.

Cómo se reía. La última noche, en el pontile del Lido, en octubre de 2016: «Vuelvo en Navidad».

No volvió en Navidad. Mandó un mensaje una semana antes, que decía que lo sentía, que había conocido a alguien en Lyon, que lo de Venecia había sido maravilloso, que siempre lo recordaría.

—Lo de Venecia —repitió Nico—. Como si yo fuera la ciudad.

—Lo siento.

—No. —Negó con la cabeza—. No lo sientas. Tenía veintiún años. Yo tenía veinticuatro. Venecia es un sitio muy bonito para pasar un curso. Ella no hizo nada malo.

—Pero te hizo una regla.

—Me hizo una teoría. —Nico sonrió sin ganas—.

La teoría dice que las que llegan en primavera se van en otoño.

Que esta ciudad es como un escenario, que viene gente, hace su papel, se enamora, y cuando se acaba la temporada recoge sus cosas y se va a casa.

Y los de aquí nos quedamos mirando el escenario vacío.

Alba no dijo nada.

—Tú llegaste en primavera —dijo él, muy bajo.

—Ya lo sé.

—Y tienes una casa en otra parte.

—Tengo un piso en el Grau con la mitad del armario vacío. —Alba se giró en el sofá para mirarlo de frente—. Y una mesa en una agencia que me guardan hasta septiembre. Y una madre que le hace café a mi ex. Eso no es una casa, Nico.

—¿Y qué es una casa?

Alba lo pensó. Miró el salón. Las estanterías. El remo. Las fotos. La ventana pequeña con el canal sin nombre debajo, oscuro, con una farola reflejada en el agua.

—No lo sé —dijo—. Estoy intentando averiguarlo. Como lo de si sé hacer cosas sola.

Él la miró. Ella lo miró.

Fuera, en el canal, pasó una barca sin motor. Se oyó el remo entrar en el agua, salir, entrar. Alguien remaba de noche, despacio, hacia algún sitio.

Alba sacó del bolsillo de la chaqueta la cuerda vieja de la tarde. La había guardado sin darse cuenta. Hizo el nudo sin mirar. El pozo. El conejo. El árbol. Le salió a la primera.

Se lo puso en la mano a Nico.

—Aguanta todo lo que le eches —dijo—. Y cuando quieres soltarlo, se suelta con una mano. No te atrapa.

Nico miró el nudo en su mano.

Después la miró a ella. Y algo en su cara se abrió, despacio, como el nudo cuando se afloja.

Lo que pasó después, pasó en la habitación del fondo, la de él, la de la ventana al canal, con la luz de la farola entrando oblicua por las contraventanas y dibujando rayas en la pared.

Pasó despacio y sin prisa, como se hacen las cosas que no se quieren estropear, y Alba pensó, en algún momento, que llevaba once años sin sentirse mirada así, como si fuera algo que había que entender y no algo que ya se sabía de memoria. Y después ya no pensó nada.

*   *   *

La despertó el timbre.

Eran las nueve y veinte de la mañana. Nico dormía boca abajo, con un brazo encima de ella, como un remo. El timbre volvió a sonar. Largo. Insistente.

Nico abrió un ojo.

—¿Qué hora es?

—Las nueve y veinte.

—Nadie llama a las nueve y veinte.

El timbre sonó por tercera vez. Nico se levantó, se puso los vaqueros y una camiseta del revés y fue a abrir. Alba se sentó en la cama, envuelta en la sábana, y oyó la puerta, y oyó voces en el rellano. Una voz de hombre, educada, con acento de tierra firme. Otra más joven.

— Buongiorno, signor Vianello. Soy Zorzi. Perdone que no avisara. Estaba en Venecia por otro asunto y he pensado… Este es el arquitecto, el señor Bortolato. Solo serán diez minutos. Para tomar medidas.

Silencio.

—¿Medidas de qué? —dijo Nico.

—De las habitaciones, para el proyecto. Las literas. Ya sabe. —El señor Zorzi carraspeó—. Y del salón, sobre todo. Esa pared de las estanterías. El arquitecto dice que si se quitan, cabe un sofá cama doble y gana usted casi un metro y medio.

—Gano yo no —dijo Nico—. Gana usted.

—Bueno. Es una forma de hablar.

Alba se quedó muy quieta en la cama, con la sábana apretada contra el pecho y, en la mesilla de noche, al lado del móvil de Nico, un trozo de cuerda vieja con un nudo hecho.

Desde el rellano no llegó nada. Ni una palabra. Solo el silencio de Nico, que era más largo y más pesado que el de cualquier persona que Alba hubiera conocido nunca.

Y luego, muy bajo, el clic de un metro de carpintero desplegándose.