Capítulo 34

Capítulo Treinta Y Cuatro

Marcus observó a Emma mientras iba decidida, sin el menor indicio de duda, hacia uno de los escritorios y empezaba a examinarlo.

Mientras Aleksander la seguía de inmediato y también Lissy se les unía, él se quedó inmóvil un instante más.

Tenía un zumbido en la cabeza e intentó en vano poner en un orden coherente la multitud de hechos que Emma acababa de presentarle.

Cuando Lissy y Aleksander, en una extraña sintonía, empezaron a examinar los escritorios uno tras otro, la mirada de Emma recayó en Marcus. Ella inclinó la cabeza con gesto interrogante, de modo que él se dio un empujón a sí mismo y fue hacia ella.

—¿Todo bien? —preguntó ella con una empatía inesperada, como si no fuera en realidad ella la que acababa de ver su mundo puesto patas arriba. Metió las manos en los bolsillos de su chaqueta de cuero, que descansaba sobre sus hombros como algo de lo más natural.

Cuando él negó con la cabeza con sinceridad, tuvo que admitir que no podía sentirse muy distinto de Emma.

Es cierto que no había perdido a su padre precisamente hoy, ni había sido acusado de asesinato por su propia familia, ni había descubierto que su difunta pareja le había ocultado terribles secretos.

Aun así, se sentía incómodamente desligado, como un barco que ha perdido el ancla y queda a merced de las mareas sin control.

—Siempre pensé que estaba del lado de los buenos —murmuró por fin y le dedicó a Emma una sonrisa triste—. Ya de niño nunca jugaba al ladrón, siempre era el policía. A mi madre a veces la sacaba realmente de quicio, porque siempre tenía que hacer de delincuente.

Emma rio quedo, interrumpió su búsqueda y lo escuchó de esa manera tan maravillosa suya, con la que le hacía sentir que no podía decir nada equivocado. Marcus ignoró que Aleksander los observaba con recelo por el rabillo del ojo.

—Y ahora tengo la sensación de que ya no hay buenos en absoluto —admitió al final, abatido.

—Es que no los hay —dijo Emma con una extraña despreocupación y sacó algo del bolsillo de la chaqueta de cuero.

Marcus se quedó mirando, sorprendido, el caramelo Nimm2 que ella le tendía.

Cuando lo tomó con vacilación, sus dedos rozaron los de ella.

El contacto hizo que sintiera electricidad recorrer todo su cuerpo—.

Es algo de lo que cada vez estoy más segura, cuanto más lo pienso.

Las personas no son buenas ni malas —siguió explicando—.

Lo que importa es lo que hacen. Son nuestras acciones las que se pueden clasificar. Ahí es donde se encuentra lo bueno.

A Marcus le pareció que el tiempo se detenía por un momento.

Se quedó simplemente allí, sintiendo la mano de Emma en su brazo y mirando sus ojos grandes y abiertos, en los que ardía un fuego que antes nunca había percibido así.

En medio de todo ese caos, en medio de las catástrofes de su vida, Emma parecía haber vuelto a encontrar algo en su interior que resultaba casi contagioso.

Estaba absolutamente convencida de lo que decía y arrastraba a Marcus con ella.

Si eran las acciones de las personas las que las definían, eso significaba que era posible cambiar.

Entonces incluso los asesinos podían hacer lo correcto.

Marcus alzó la vista y miró a Aleksander, que estaba a unos metros de distancia y seguía su conversación. Una expresión humilde se posaba sobre sus rasgos por lo demás tan agresivos y Marcus reconoció exactamente aquello de lo que Emma hablaba.

Sin decir una palabra más, examinó detenidamente al hombre, luego apretó los labios y le asintió. El gesto fue sencillo, pero para él significaba más que cualquier palabra que hubiera podido decir.

Aleksander se detuvo, no dijo nada, pero luego devolvió el gesto y Marcus dejó de sentirse desligado y más bien se sintió liberado.

Aquel hombre le había disparado, casi le había arrebatado la vida y ocupaba un lugar en la vida de Emma que él no entendía.

Dejar atrás todo eso, abrirse a esta situación, a esta extraña alianza en la que todos perseguían un objetivo común, le parecía a Marcus lo correcto a pesar de todo.

Por el rabillo del ojo, Marcus percibió cómo Lissy ponía los ojos en blanco, mientras que Emma, en cambio, sonreía.

—Muy bien —dio Marcus por terminado el momento absurdo—. ¿Dónde estaba el puesto de Maximilian Anders? ¿Y qué estamos buscando exactamente?

—Ese era su sitio —dijo Aleksander, señalando el escritorio que Emma había elegido con tanta seguridad—. Pero no tengo ni idea de qué es exactamente lo que estamos buscando.

—Creemos que debe de existir una lista de nombres —explicó Emma.

—¿Qué clase de nombres? —preguntó Lissy y se acercó a ellos.

Emma le lanzó una mirada intensa.

—Cabos sueltos —dijo mucho más bajo, y a Marcus le recorrió la espalda un escalofrío desagradable—. Gente a la que hay que eliminar para que NEMESIS no salga a la luz.

Guardaron silencio unos segundos, hasta que Marcus se aclaró la garganta ruidosamente.

—Pero ¿por qué estamos entonces aquí? Si tu marido era un experto en cifrado, ¿no es más lógico que haya guardado en algún sitio un archivo con esa lista?

—Eso mismo pensó también Roman —intervino Aleksander con voz grave—. Pero simplemente no conocía a Maximilian. Por eso también creyó que bastaría con matarlo para que nadie pudiera hacerse con la lista.

Emma suspiró.

—Max siempre estaba convencido de que el soporte de datos más seguro no es digital. Nadie puede hackear desde fuera un trozo de papel. Y apenas se puede modificar sin que se note.

—O sea, ¿estamos buscando algo impreso o una carta que haya escondido en algún lugar de aquí?

Emma y Aleksander asintieron al mismo tiempo.

Entonces a Marcus se le ocurrió una idea.

—¿Así que este era su sitio? —preguntó de nuevo y se sentó en la silla frente al escritorio.

Desde esa posición dejó que la mirada recorriera la habitación, buscando algo que le llamara la atención—.

Si de verdad escondió algo aquí, tuvo que hacerlo en un lugar al que pudiera acceder bien desde aquí y que pudiera vigilar, ¿no?

—¡Tienes razón! —exclamó Emma de pronto y también miró a su alrededor. Su mirada cayó al suelo y, de golpe, una sonrisa se extendió por sus labios—. ¡La alfombra!

Cayó de rodillas y Marcus apartó todo para dejar sitio, de modo que Emma pudiera trastear en el suelo bajo la mesa.

La alfombra desgastada se había colocado de forma continua en toda la oficina diáfana. Precisamente bajo el antiguo escritorio de Maximilian Anders presentaba un corte, en el que Emma ahora metió sus delicados dedos.

—¿Y bien? —preguntó Lissy con impaciencia y se dejó caer de rodillas a su lado, mientras Aleksander y Marcus observaban desde arriba—. ¿Hay algo?

Emma no respondió de inmediato, sino que deslizó con cuidado la mano por debajo de la alfombra hasta que, por fin, abrió mucho los ojos. Todo el color desapareció de su rostro.

—Hay algo —susurró.

Aún estuvo un momento manipulando con los dedos, hasta que alzó el brazo con un movimiento amplio y sostuvo algo en alto. Era un sobre amarillento, polvoriento, pero aún perfectamente cerrado.

—Es de Max. —Con los dedos temblorosos, Emma pasó la mano por el papel, en el que no había anotada ni una sola letra ni una sola palabra. Aun así, Emma no pareció dudar ni un segundo de quién procedía ese sobre.

Con movimientos cuidadosos despegó el pegamento y sacó un escrito. A la tenue luz, sus ojos empezaron a brillar y, cuando lo desplegó y lo leyó, se le escapó una risa triste.

—¿Qué? —quiso saber Marcus, que ahora estaba tenso como la cuerda de un arco—. ¿Qué pone?

En lugar de responder, Emma le tendió el papel. Aleksander miró por encima de su hombro y Lissy también se unió a ellos, curiosa. Una rápida mirada a los otros le reveló a Marcus que no se sentían de otra manera.

—Pero si ahí no pone nada —dijo él, abatido—. Son solo unos números y rayas.

Miraron a Emma, que, a diferencia de ellos, sonreía triunfante.

—Te dije que Max era un experto en cifrados. Y que le confiaba en el papel. ¡Es un código numérico!

Lissy se irguió y volvió a cruzarse de brazos.

—¿Un código numérico?

—Para un libro.

Marcus lo entendió.

—¡Son números de página! —exclamó y señaló las primeras cifras.

—Y números de línea y de letra —añadió Aleksander.

—Pero así no avanzaremos —gimió Lissy—. Sin el libro exacto al que se refiere esta cifra, no podemos descifrar el código.

Como Emma no respondió a eso, sino que seguía sonriendo, Marcus tampoco pudo evitarlo.

—Sabes qué libro usó.

Emma alzó las cejas con aire de saberlo todo.

—Y dónde está.