Underboss (Mafia Italiana: Señores del inframundo 1) Capítulo 30
98%

Capítulo 30

Omar

Me había fumado tres de los cigarrillos que marcaban las horas que me quedaban cuando oí el ruido del pestillo y la puerta abriéndose.

Era Raffaele, pero aún no había amanecido. ¿Se había adelantado a sus planes o quería maltratarme un poco antes de acabar conmigo? ¿Me merecía también un poco de tortura antes de morir?

Desde afuera cerraron la puerta y él se acercó lentamente hacia mí.

Le miraba la cara, pero no dejaba de fijarme en sus manos, listo para ver si se las metía en los bolsillos y así saber con qué arma me iba a matar.

Y así fue. Vi cómo su mano izquierda se hundía en el bolsillo del saco y vi el destello metálico que salía de ahí.

Dejó el reloj sobre la mesa.

Raffaele lo giró cuidadosamente hacia mí para que viera el grabado, para que estuviera seguro de que se trataba precisamente de ese reloj, y me dijo:

—Te dije que te lo podías quedar —y me miró fijamente a los ojos.

¿Qué significaba eso? ¿Por qué me estaba dando ese reloj? ¿Qué estaba pasando? Así que, confundido, me quedé callado, dejando que fuera Raffaele quien hablara:

—Carmine fue arrestado. —Levantó los ojos al cielo—. Rowena hizo que lo arrestaran.

—¿Rowena? —pregunté sin entender.

—Y a cambio pidió que te entregaran.

Me recosté en la silla, que crujió con mi movimiento. No entendía cómo había pasado, no entendía cómo lo había hecho, pero sí entendía que Rowena acababa de salvarme la vida.

Ese reloj indicaba por segunda vez que tenía el perdón de Raffaele y sospeché que, por segunda vez, eso significaba que mi vida estaba a punto de cambiar.

Sentí cómo me invadía el calor al pensar que estaba a salvo, que Rowena me había salvado, que me quería lo suficiente como para haber hecho arrestar a Carmine Casella a cambio de mi indulto.

Me mantuve serio y le aseguré a Raffaele:

—Tienes mi lealtad absoluta. No era mi intención faltarte al respeto.

Raffaele me hizo un gesto con la mano para que dejara de hablar.

—Mi hija te quiere. Ahora lo tengo tristemente claro.

—La amo, Raffaele —le juré.

Él me miró con los ojos fríos de un reptil:

—La has convencido a ella de eso. Convencerme a mí no te resultará tan fácil.

Me señaló con el dedo y me siseó:

—Si la haces sufrir, si la tratas mal, si le haces cualquier maldad que los hombres como nosotros les hacemos a las mujeres como ella, volveremos a esta casa y, cuando haya terminado contigo, nadie reconocerá tu cadáver por ninguno de esos tatuajes de mierda que llevas, porque no te quedará suficiente piel intacta. ¿Quedó claro?

Era lo más bonito que me habías dicho desde que nos conocimos.

—Sí, Raffaele. Gracias, Raffaele —le respondí lleno de gratitud.

Le debía a ese hombre toda mi vida, le debía cada día que me despertaba por la mañana y ahora también se los debía a su hija.

Decirle gracias me pareció que no era suficiente para corresponderle por lo que había hecho por mí, incluyendo traer al mundo a la mujer que amaba y a la que haría todo lo posible por no hacer sufrir.

Salió y me dejó solo.

Me levanté, tomé el reloj y los cigarrillos de la mesa que estaba a mi lado.

Ese reloj era una prueba tangible de que no había sido una alucinación ni un sueño despierto. Pasé la uña por la inscripción y sonreí.

El perdón tenía un sabor dulce.

Salí y le devolví al hombre que hacía guardia su paquete de cigarrillos con una sonrisa. Veía los faros del auto de Raffaele ya lejos entre las colinas.

Inspiré un largo y lento suspiro. El campo olía a primavera y a flores. Saboreé esos aromas y cerré los ojos. Nunca me habían parecido tan buenos.

Rowena

El cielo empezaba a teñirse de un azul índigo que hacía desaparecer las primeras estrellas, el nuevo día estaba a punto de amanecer y yo estaba en la escalinata de Villa Rovelli, mirando con inquietud los autos que entraban por la puerta.

Vi entrar al primero y, mientras estacionaba, noté que el conductor era Giampiero y que no había nadie en el asiento del copiloto.

Mi papá bajó del asiento trasero. Me acerqué a él bajando rápido las escaleras hasta llegar a la grava y miré dentro del auto, pero no había nadie más con ellos.

—¿Dónde está? —le pregunté sin aliento.

Mi papá me miró con cara de cansancio.

—Viene en otro auto —respondió.

Mientras lo decía, la puerta se abrió y entró un segundo auto. Aún estaba a mitad de camino del jardín cuando vi que Omar estaba sentado al lado del conductor.

Una sonrisa de alivio involuntaria se dibujó en mi rostro. Mi papá me adelantó y se dirigió hacia la escalera.

El auto de Omar se estacionó cerca del que había traído a mi papá. Ni siquiera esperé a que se detuviera y me acerqué, así que cuando Omar abrió la puerta y apenas había puesto los pies en el suelo, le eché los brazos al cuello y hundí la cabeza en su pecho.

Lo abracé con más fuerza que nunca. De verdad, de verdad había temido no volver a verlo, que estuviera a punto de morir, que lo ejecutaran.

Omar me devolvió el abrazo, pero con una rigidez que no le era propia, apoyándome las manos en la espalda con un gesto distante.

Traté de entender por qué. El hombre al volante, a quien no conocía, cerró la puerta mientras miraba hacia arriba.

Omar miraba en la misma dirección, donde mi papá estaba de pie en la escalinata.

Nos miraba fijamente. Sin apartar la mirada de la de mi papá, apoyé la cabeza en el pecho de Omar.

Él se quedó quieto un momento, observando ese abrazo, luego apartó la mirada de nosotros y volvió a subir la escalera que lo llevaría al interior.

Entonces, el hombre que había acompañado a Omar lo saludó y se alejó con pasos largos sobre la grava del estacionamiento.

En ese momento, Omar me abrazó con ese gesto decidido que esperaba de sus brazos.

Levanté la cabeza y me di cuenta de que tenía el labio partido. Lo rocé ligeramente y le pregunté:

—¿Te duele?

—No, me aseguró. —Y me besó.

Fue un beso largo y profundo. Debía de haber fumado cigarrillos mientras estaba fuera, lo notaba por el sabor en su boca.

Me tomó la nuca con la mano, acercándome más a él, como si fuera necesario, como si yo misma no hubiera querido atravesarlo con ese beso y convertirme en una sola cosa con él.

Nos separamos, reconfortados y sin aliento después de ese beso, y Omar me dijo:

—Creo que debo agradecerte por seguir vivo.

—Hubieras muerto por mi culpa, no sé si debes agradecerme.

—Siento que debo agradecerte —me aseguró.

Me apretó la cintura con la mano y reconocí el tacto de cuando me había atraído hacia él por primera vez y me había parecido que su mano había dejado una marca en mí. Y vaya si la había dejado.

—Tienes que explicarme con detalle todo lo que pasó —me susurró.

Hundí la cara en su pecho y le prometí:

—Te lo contaré todo.

Me abrazó fuerte y apoyé la oreja en su pecho. Sentía su corazón latir con fuerza dentro de él y sabía que no solo estaba apoyada en su camisa, sino también en el tatuaje del memento mori.

Nuestro momento también llegaría, sí, lo sabía, pero aún no.

No había sido esta noche.

Esta noche estábamos a salvo y juntos.