CAPÍTULO CINCUENTA

A la mañana siguiente, Melina camina hacia la mansión principal para ver a Kat.

Por el camino, siente un dolor en el bajo vientre y se da cuenta de que le va a venir la regla.

No puede evitar recordar la última vez que creyó que le venía.

Se le llenan los ojos de lágrimas al recordar la pérdida de su bebé.

Echa de menos a su hijo todos los días. Se seca los ojos, sorbiéndose la nariz mientras entra en la casa familiar.

Espera que Kat no note que está a punto de llorar cuando se dirige a la cocina. Kat suele estar allí a esas horas.

—Hola, querida —dice Kat cuando Melina entra.

—Buenos días, Kat, ¿cómo estás? —Melina se acerca a ella junto a los fogones. Le da un beso en cada mejilla antes de sentarse en uno de los taburetes de la cocina.

—Estoy bien, querida. ¿Y tú cómo estás?

—Bien.

—Me alegro. ¿Has desayunado?

—No, todavía no.

—Aquí tienes, cariño. —Kat coloca un plato de huevos y una taza de café delante de Melina.

—Gracias. —Melina da un sorbo al café, usando la bebida caliente para aclararse la garganta antes de hablar—. Quiero hablarte de algo.

—Adelante, querida.

—Quiero pedirte perdón por haberte impedido visitar la ciudad que tanto significa para ti.

—Kat y Enzo se conocieron y se enamoraron en Nueva York.

Es mucho más que otra ciudad gobernada por los Costanzo; para Kat tiene un significado especial.

Melina se siente fatal por ello, y por eso ha venido a verla esta mañana.

—¿De qué hablas? —Melina le cuenta a Kat todo lo que sucedió el día anterior—. No tienes que disculparte, querida, una ciudad no es nada comparada con el dolor que esta familia te ha causado.

—Lo sé, pero aun así me siento mal.

—No pasa nada, puede que hayamos perdido la ciudad, pero dudo que tardemos mucho en recuperarla.

—¿Por eso Thomas la cedió tan fácilmente? —Melina no puede evitar que le duela el pecho al pensar que quizá sea esa la razón por la que la entregó sin más.

—No, se la dio a Rafael porque te quiere y haría cualquier cosa por hacerte feliz.

—Oh.

—Sé que con todo lo que está pasando, y lo que ocurrió antes, debe de ser difícil para ti siquiera plantearte un futuro con mi hijo.

—¿Cómo lo sabes? —Melina se sorprende de que Kat sea consciente de ello, ya que nunca ha hablado de esto con ella.

—Se nota que lo quieres, pero dudas de que merezca la pena elegir esta vida por él.

—No sé si todavía quiero a Thomas, pero ¿basta con quererlo?

Me hizo mucho daño. Todavía tengo pesadillas en las que lo veo matar a un hombre por mi culpa.

Vivo cada día con miedo de que me secuestren y me torturen aún más que antes.

Mi hermana está sufriendo ahora mismo por su culpa.

Me resulta difícil siquiera pensar en un futuro con él cuando lo único que siento a su lado es dolor.

—Melina se seca las lágrimas. Ni siquiera sabe cuándo ha empezado a llorar.

—Pero ¿es eso de verdad todo lo que te ha hecho sentir, querida?

—No. —Melina sorbe.

—Exacto. Conociendo a mi hijo, seguro que te ha hecho sentir querida y deseada.

—Sí, así es.

—Entonces, ¿por qué no te centras solo en eso cuando piensas en él?

—Es difícil, Kat, es muy difícil. —Melina también desea olvidar el pasado y seguir adelante, pero siente que es más fácil decirlo que hacerlo.

—Pero no es imposible, ¿verdad?

—No. —Su corazón anhela a Thomas, pero su cabeza le recuerda constantemente por qué no debería estar con él. Melina está completamente dividida y no sabe qué hacer.

—Pues piensa en él solo desde esa perspectiva, querida. Sé que mi hijo no te merece, pero tú mereces ser feliz, y no creo que ningún otro hombre pueda darte el mundo como lo haría él.

—Lo sé. —Melina siente que Kat tiene razón, pero las dudas persisten en su interior. Todavía no está segura de si quiere estar con Thomas.

—Me alegro. Ahora, desayuna. —Sonriendo, Kat le acerca el plato.

—Gracias —dice Melina, secándose las lágrimas y dando un bocado al huevo. Después de terminar el desayuno, se va a la oficina con Thomas.

***

Melina pasa el día con Thomas mientras él asiste a reuniones y trabaja en su despacho. Suele entretenerse con el móvil durante las reuniones porque no entiende nada, ya que hablan en italiano. Siempre es así cuando lo acompaña al trabajo.

Melina se lava las manos y se las seca con una toalla de papel antes de ir a abrir la puerta del baño de Thomas. Se detiene en seco al abrir y oír que alguien menciona su nombre. Thomas no estaba en su despacho cuando ella entró en el baño. Debe de haber vuelto con alguien.

—No vuelvas a pronunciar su nombre —le ladra Thomas a la persona que está en la habitación. Melina abre la puerta un poco más para ver con quién habla y se le abren los ojos de par en par.

—James —exclama Melina en un susurro ahogado, con los ojos como platos. «¿Qué hace aquí?»

—Sabes que gracias a mí ella es tuya. Si no hubiera accedido a compartir a mi putita, hoy no la tendrías —dice James, y Thomas le da un puñetazo en plena cara.

—Te dije que no volvieras a mencionarla. —Thomas lo fulmina con la mirada mientras James se toca el labio partido.

—Oh, Thomas, no deberías haber hecho eso —dice James después de escupir sangre. En un abrir y cerrar de ojos, saca una pistola y le dispara a Thomas en el brazo.

—¡Thomas! —grita Melina mientras la sangre empapa la camisa blanca de Thomas. Sale corriendo del baño hacia él.

—Maldito imbécil, sal de mi oficina antes de que te mate y me arrepienta después —le ladra Thomas a James.

—Recuerda las palabras de Rafael. Adiós. —James se acerca a la puerta y sale de la oficina de Thomas.

—¡Dios mío! Thomas, estás sangrando. —Melina le toca el brazo y presiona la herida con las palmas, tratando de detener la hemorragia.

No se molesta en preguntar qué hacía James allí ni por qué Thomas no le había hecho nada después de que le disparara.

No tenía sentido, pero eso no era lo importante en ese momento.

—Estoy bien —dice Thomas, limpiándole las lágrimas. Melina ni siquiera sabe cuándo empezaron a caer.

—¡Leo, Leo, le han disparado a Thomas! —grita Melina pidiendo ayuda mientras más sangre caliente de Thomas le cubre la mano.

Le tiemblan las manos al recordar cómo la sangre de Franky le cubrió las manos antes de que el cuerpo se enfriara.

El corazón le late desbocado ante la idea de que Thomas muera. No puede imaginar su vida sin él.

—¡Sotto capo! —exclama Leo, entrando corriendo en la habitación.

—Estoy bien. Llama al médico y tráeme una camisa limpia —le ordena Thomas a Leo mientras se dirige al sofá para sentarse. Melina no le aparta las manos del brazo, manteniendo la presión mientras él se mueve. «No puedo permitirme perderlo; simplemente no puedo».

—Sí, señor —dice Leo, sacando el teléfono del bolsillo.

—¿Puedes dejar de llorar, principessa? No me gusta verte llorar. —Thomas le seca más lágrimas.

—Estás sangrando. ¿Cómo no voy a llorar? —pregunta Melina entre sollozos.

—Es solo una bala en el brazo. Voy a estar bien.

—Que llegue el médico primero y lo confirme, entonces te creeré.

—De acuerdo —responde Thomas, sonriéndole. Melina niega con la cabeza. No puede creer lo tranquilo que está después de recibir un disparo. El corazón le late con fuerza en el pecho, y él le sonríe como si solo se hubiera hecho un rasguño en el brazo.

—Sabes, no me preocupa porque no es la primera vez.

—Lo sé, pero da igual. Aún podrías morir.

—No te preocupes, principessa, hará falta más que una bala en el brazo para matarme. —Le aparta el pelo de la cara.

—Más te vale, porque no puedes morirte —dice Melina, con el labio inferior temblándole. Se muerde el labio para contener las lágrimas. «No puedo perder a Thomas. Por favor, Dios, no dejes que lo pierda».

—No voy a morirme. —Le seca las lágrimas una vez más mientras caen.

El médico llega en tiempo récord y le cura el hombro a Thomas. A Melina el corazón le late desbocado todo el rato y solo se calma cuando el médico dice que Thomas estará bien.

Le sostiene la mano a Thomas mientras él duerme en el sofá de su despacho.

Necesita sentir el calor de esa mano contra la piel para recordar que está vivo.

Thomas se negó a irse a casa a descansar, diciendo que con una siesta de una hora le bastaba.

Melina desearía poder arrastrarlo a casa y meterlo en la cama a dormir.

—¿Qué demonios ha pasado? —dice alguien irrumpiendo en el despacho. Melina suelta la mano de Thomas y le hace shh para que se calle.

—Está durmiendo —le dice a Stefano, que entra con su madre. Leo debe de haberles informado de lo que ha pasado.

—Mel, cariño, ¿qué ha pasado? —pregunta Kat, sollozando. Melina nota que acaba de llorar: tiene la cara roja y las mejillas manchadas de lágrimas.

—James le ha disparado a Thomas.

—¿James le ha disparado? —pregunta Stefano, atónito.

—Sí.

—¡Mierda! Debe de haberlo enviado con la fecha. —Se pasa la mano por el pelo.

—¿De qué hablas? —pregunta Melina, confundida.

—Rafael ha fijado una fecha para cuando...

—No se lo digas —lo interrumpe Thomas.

—Thomas, estás despierto. ¿Cómo te encuentras? —pregunta Melina, acercándose a él mientras se pone de pie. Thomas camina hacia donde están su hermano y su madre.

—Me encuentro mejor, principessa —le asegura Thomas con una sonrisa—. Hola, mamá; no es nada grave; es solo una bala en el brazo —le dice a Kat mientras le enseña el brazo vendado.

—¡Gracias a Dios! Espero que no te duela mucho, cariño —dice Kat mientras examina la herida.

—No me duele. No tienes que preocuparte por mí. Estoy bien.

—Me alegra oír eso. Ahora explícame por qué dejaste que ese cabrón te disparara y saliera de aquí con vida —exige Stefano.

—Le pegué por llamar zorra a Melina. Lo hizo para vengarse de mí.

—¿Y lo dejaste marchar? ¿Cómo es posible? —pregunta Kat con incredulidad.

—Rafael lo envió para informarme de un asunto importante. Me advirtió de que no me metiera con su mensajero o Franky sufriría las consecuencias. Le dije a Rafael que dejara a Franky en paz y que me dejara a mí lidiar con las consecuencias. El muy imbécil me provocó, y caí en la trampa.

Melina no puede creer que le hayan disparado y que él lo haya permitido para que su hermana no sufriera las consecuencias. Si James hubiera decidido dispararle en el corazón o en la cabeza, podría haber muerto. ¿Por qué Thomas asumiría semejante riesgo por mí? ¿Tanto me ama?

—¿Cuál es la información importante? —pregunta Melina.

—Nada que te incumba.

—¿Estás seguro? —Melina tiene la corazonada de que sí.

—Créeme, principessa, no tiene nada que ver contigo.

—¿Por qué no te creo? —Su corazón le dice que sí le afecta, aunque no sabe por qué.

—Te digo que no te incumbe —afirma Thomas, pero Melina siente que miente.

—Sí me incumbe. Por favor, dímelo.

—¡No!

—Quiero saberlo.

—No pienso decírtelo, da igual lo que hagas.

—Creo que deberías decírselo —dice Stefano de repente.

—No, no debería. —La mirada de Thomas se endurece mientras observa a su hermano. Melina se vuelve hacia Stefano.

—Por favor, dímelo. —Su corazón le dice que es algo que necesita saber.

—Thomas va a...

—Cierra la puta boca, Stefano —ladra Thomas, advirtiendo a su hermano. Melina se vuelve hacia Thomas; sus ojos le suplican que lo deje estar, pero ella no cede. Thomas no suele ocultarle cosas, entonces ¿por qué lo hace esta vez?

—Por favor, dímelo. —Melina aparta la mirada de Thomas y la dirige a Stefano.

—James vino a decirle a Thomas cuándo ocuparía el lugar de Franky. —La mente de Melina se queda en blanco mientras desea haber oído mal.

—¡No! Thomas no hará eso. —Las lágrimas se agolpan en los ojos de Melina. Se vuelve hacia Thomas, que fulmina a su hermano con la mirada. Probablemente quiere matarlo por habérselo contado.

—Por favor, dime que miente, por favor —suplica Melina mientras la voz se le quiebra. Se niega a creerlo. ¡No!

—Recuerda lo que te dije: esto es culpa mía, no tuya —Thomas intenta calmarla.

—Eso no significa que debas morir en lugar de mi hermana —grita Melina mientras las lágrimas le corren por el rostro.

—Entonces, ¿ella debería morir por mi culpa?

—No. —La voz de Melina se ahoga en la emoción.

El corazón le late desbocado. Esto es demasiado para mí.

Thomas morirá por mi culpa. Yo no tengo nada contra Rafael, ya que su objetivo principal es Thomas, pero no puedo ignorar que Rafael lo atrapará por mi culpa.

Rafael no tendría ningún poder sobre él si Thomas no me amara, y no tendría que ocupar el lugar de Franky y firmar su sentencia de muerte.

—Entonces entiendes por qué debo hacerlo.

—No, tiene que haber otra forma, Thomas. Por favor, tiene que haberla. —Melina no quiere perder a su hermana, pero tampoco puede permitirse perder a Thomas. ¿Cómo voy a vivir en un mundo sin Thomas?

—No hay otra forma, mi amore. —Thomas rodea a Melina con los brazos. Ella solloza desconsolada, aferrándose a su camisa como a un salvavidas. Melina nunca ha sentido tanto dolor como ahora. Thomas morirá, y mis manos quedarán manchadas con su sangre.