Capítulo 17

—¡ A despertar, a despertar!...

La voz de Bri me sacó de un sueño profundo. Desperté y me encontré a Bri y a Blaire sentadas a cada lado de mí, sonriendo con anticipación.

Me puse boca abajo, cubriéndome el rostro de ambas, quejándome mientras hablaba. —¿Qué quieren? Déjenme en paz. Ya me despertaré mañana.

Bri metió la mano en mi cabello, alborotándolo para que volviera a ponerme boca arriba.

—Te perdiste el desayuno. Hew también. Mary no está muy contenta con ninguno de los dos, y dijo que tendrán que esperar hasta la noche para comer porque no piensa calentar nada para ustedes una vez que se despierten.

Le hice caso y me di la vuelta, sentándome para quedar a la altura de sus ojos.

Eternamente hambrienta, podía comer más que casi cualquier hombre.

De ninguna manera esperaría hasta la noche para comer.

—Ni hablar. Soy más que capaz de alimentarme sola.

Esa vieja mandona no va a dictar cuándo ni qué como.

Bri miró a Blaire, quien se rió con complicidad. —¿Qué te dije, Blaire? Sabía que diría algo así.

Me aclaré la garganta para llamar su atención hacia mí. —Ejem... disculpen. Estoy justo aquí, ¿saben? Ahora, ¿qué hacen ustedes dos aquí?

Sabía perfectamente a qué habían venido, pero Blaire me complació respondiendo a mi pregunta. —¿Por qué crees que hemos venido? Queremos escucharlo todo sobre tu tarde de ayer.

No pude evitar sonreír al recordar el día.

Había sido una tarde maravillosa y hacía siglos que no me reía tanto.

Me dolería el estómago durante una semana por el esfuerzo.

Me dolía todo el cuerpo, llena de moretones por las muchas veces que me caí en la nieve, pero cada músculo tenso valía la pena.

—Bueno, sinceramente no hicimos gran cosa excepto lanzarnos en trineo por la colina gigante cerca de la cabaña unas mil veces.

Bri sonrió mientras se sostenía su vientre abultado. —¿La pasaste bien?

—Sí, por supuesto que la pasó bien. No puede dejar de sonreír —Blaire me guiñó un ojo pero señaló mi rostro con preocupación. Aunque parece que te divertiste un poco de más, Adelle. Estás muy roja.

Me toqué la cara y retrocedí ante el dolor.

Sentía las mejillas bastante hinchadas. Había poco protector solar en esta época, y no se me ocurrió cubrirme la cara, incluso después de enterarme de que íbamos a pasar el día en trineo.

—Cielos, tendré que ver si Mary tiene algún ungüento de hierbas que pueda ponerme para calmar esto un poco. ¿Qué tan mal me veo?

—Completamente terrible.

Mis ojos se abrieron con sorpresa. Con cada día que pasaba, Bri se sentía más incómoda en su embarazo y se estaba volviendo cada vez más directa con sus palabras. —Ay. Gracias, Bri, pero supongo que es mi culpa. Realmente no pensé para nada en el protector solar.

Blaire miró a Bri con ojos asombrados e hizo lo posible por consolarme. —No es tan malo, Adelle. Se curará con el tiempo.

—¿Con el tiempo? —Eso no me parecía bien. Tenía que estar completamente curado para esta noche. Después de que concluyó nuestra tarde de trineo, Hew me había pedido, muy serio y nervioso, que cenara con él en la cabaña esta noche. Dijo que tenía algo muy importante que quería decirme.

—Sí —Blaire me miró con nerviosismo.

Sabía que no era su culpa, pero ella se dio cuenta de que su respuesta de que tardaría en sanar me había inquietado.

—Sé que no es agradable para ti, pero me temo que tardarás al menos una semana en volver a parecer tú misma.

—Genial. No sabía qué más decir. No se podía hacer nada por mi estupidez.

Parecería un espanto cuando llegara a la cabaña esta noche.

Quizás podríamos cenar afuera en la oscuridad.

Aunque ambos muriéramos de frío, sería preferible a asustar de muerte al pobre hombre con la abominación que ahora era mi rostro.

* * *

—¿Estás seguro, hermano? No la has conocido por mucho tiempo. No es una decisión pequeña decidir dejar el hogar que has conocido por tanto tiempo.

Hew se movía por la cabaña con nerviosismo.

Sabía que era una decisión precipitada, pero nada se había sentido tan correcto para él en muchísimos años.

Amaba mucho a la muchacha y se lo diría esta noche.

—Sí, Mary, estoy seguro. No queda nada para mí en casa, y no lo ha habido desde el día en que Mae me dejó.

Fue una tontería de mi parte quedarme allí tantos años después de su muerte.

Me duele pensar en toda la alegría que me he perdido porque estaba demasiado asustado de no estar solo. Perdí mucho tiempo.

Su hermana se acercó y puso una mano reconfortante en su brazo.

—No, hermano, no perdiste el tiempo. Las cosas suceden como deben suceder.

Si realmente sientes lo que pareces sentir por Adelle, entonces no creo que debieras dejar tu hogar hasta ahora.

Si lo hubieras hecho, no habría sido a ella a quien hubieras encontrado.

Las palabras de Mary lo consolaron. Era una forma amable de pensar en todos los errores que había cometido.

A pesar de todo, estaba agradecido de haber conocido a la muchacha ahora.

—Sí, Mary. No puedo imaginar no conocer a la muchacha ahora.

Si acepto trabajar aquí en el castillo, ¿crees que Eoin y Arran aceptarán dejarme hacer de esta cabaña mi hogar?

Él sonrió mientras Mary se reía. Debería haber esperado una respuesta así de su fogosa hermana.

—No hay necesidad de que les preguntes a ninguno de los dos.

Eres bienvenido a quedarte aquí porque yo lo digo y ese es todo el permiso que necesitas.

Ambos muchachos lo saben y lo saben desde que eran rapaces.

Soy yo quien es verdaderamente laird sobre el castillo de Conall.

—Creo que tienes razón, Mary. Todos parecen inclinarse a tus pies, a pesar de los malos ratos que parece que te encanta hacerles pasar.

Ahora, permíteme acompañarte de regreso al castillo, Lady Laird.

Tengo mucho en qué pensar. Me llevará algo de tiempo pensar en la forma justa de decir lo que debo decirle.