Capítulo 7 #3
Lucy echó a correr con intención de socorrerla. La cuerda ya le daba dos vueltas al lazo —que, por cierto, era más grande que el propio sombrero—. La mujer tiraba hacia un lado intentando desenredar la cometa, pero tan solo estaba consiguiendo el efecto contrario.
—Suelte la sombrilla y quítese el sombrero —le recomendó Lucy al llegar junto a ella.
La mujer, lejos de hacer caso a sus indicaciones, sujetó con más fuerza el ala de su sombrero y tiró con más insistencia.
—No voy a hacer tal cosa.
Lucy mordió su labio inferior con resignación. Qué mujer más tozuda.
—Si no lo suelta, la va a arrastrar.
—Que suelten ellos la cometa —respondió ella, señalando a los gemelos con la mano con la que no sostenía el sombrero. O, al menos, eso intentó, ya que también sujetaba la sombrilla con ella y apenas podía moverla debido a la cuerda de la cometa, que cada vez estaba más enredada en el mango.
—Si la sueltan, el viento tira más. Es mejor que la sujeten fuerte.
—¡La estamos sujetando! —gritó Archibald, que ahora sujetaba el carrete junto a Cassian—. ¡Pero la señora no para de moverse!
Lucy miró a la mujer.
—Los niños tienen razón. Estese quieta.
—¡¿Cómo voy a estarme quieta?! —chilló, extendiendo su mano izquierda en un gesto de indignación. Aunque al instante volvió a sujetar el ala del sombrero, casi con pánico—. ¡Esto es un ultraje!
—Se está poniendo usted muy tozuda. Suelte el sombrero, al menos.
—¡No pienso quedarme en Hyde Park sin sombrero, como una lechera!
Lucy negó con la cabeza. Aquella mujer solo decía disparates.
—Nadie la va a tomar por una lechera. Y, aunque así fuera, no es nada de lo que avergonzarse.
—¡Soy la marquesa de Cadogan! —La mujer alzó el dedo índice de su mano derecha, y Lucy estaba convencida de que, si no estuviera tan preocupada de mantener el sombrero en su sitio, habría levantado la mano en el aire—. ¡Tengo una reputación que mantener!
Lucy suspiró. A veces, las mujeres de la alta sociedad eran muy necias. Como si la reputación se le fuera a manchar por quedarse un instante sin sombrero en el parque. Aunque, por la insistencia, parecía convencida de ello.
Lucy, que no conocía las normas del ton, se dio cuenta de que iba a ser imposible hacerla entrar en razón y que lo mejor era ayudarla a desatarse.
Dio un paso hacia ella y metió los dedos entre los pliegues del lazo para intentar sacar la cuerda que se había enredado en él. Pero la marquesa no dejaba de moverse. Y encima, se quejaba.
—¡Hacia el otro lado!
—Si tiro hacia el otro lado, se lo aprieto.
—Pues no lo apriete.
—Eso intento, pero me lo está poniendo muy difícil.
—¡Lucy! —la llamó Archibald con desesperación—. ¡Hace mucho viento!
Pero Lucy estaba tan ocupada con el lazo de la marquesa que apenas prestó atención a la advertencia del niño.
—¡Por el amor de Dios, lo está empeorando! —exclamó la marquesa.
Lucy resopló mientras trataba de desenredar la cuerda.
—Hago lo que puedo. Si se estuviera quieta…
Si Lucy hubiera desviado la mirada hacia los gemelos, habría visto cómo ambos tiraban con todas sus fuerzas en dirección contraria.
Archibald había clavado los pies en la hierba y echado el cuerpo hacia atrás, mientras Cassian hacía lo mismo a su lado, aferrado al carrete con ambas manos.
Los dos tenían los brazos completamente tensos y apretaban los labios en un esfuerzo desesperado por contener la fuerza de la cometa.
Pero la ráfaga de viento fue demasiado fuerte y el carrete se les terminó escapando de las manos, provocando que la cometa se elevara bruscamente. Eso hizo que la cuerda se tensara y arrancara, sin que Lucy pudiera evitarlo, el lazo del sombrero.
Sin embargo, la cuerda seguía enredada en el mango de la sombrilla de la marquesa.
Lo más sensato hubiera sido que esta la soltara, pero no lo hizo, comenzando una batalla entre la marquesa y el viento de la que este último salió vencedor.
El fuerte tirón terminó arrancándole la sombrilla de las manos, que salió disparada por el aire y fue a parar directamente hacia la cara de Lucy.
La pobre Lucy intentó esquivarla y, aunque consiguió apartarse a tiempo, el susto la hizo trastabillar.
Tropezó con la falda de la marquesa y, en un intento desesperado por no acabar de bruces contra la hierba, extendió ambas manos hacia ella.
Las apoyó sobre sus brazos y la empujó sin querer, provocando que las dos perdieran el equilibrio.
Todo lo demás ocurrió demasiado deprisa.
Lucy vio, sin poder hacer nada, cómo se caía de frente hacia la hierba. Cerró los ojos y trató de disminuir el golpe moviendo las manos hacia delante.
Pero no llegó a caer.
Pues unos brazos fuertes se cerraron alrededor de su cintura y frenaron su caída en seco. La sujetaron con firmeza, manteniéndola suspendida a un palmo de la hierba. Eran unos brazos sólidos, seguros. Ni siquiera parecían estar haciendo esfuerzo alguno.
Lucy permaneció inmóvil durante un instante, todavía demasiado sorprendida para comprender qué había ocurrido. Hasta que abrió los ojos y giró lentamente la cabeza hacia su salvador.
El duque.
—Podía haber intervenido antes —murmuró ella.
—Pensé que lo tenía usted controlado.
—Y así era.
El duque asintió mientras la dejaba en la hierba. En cuanto los brazos de él la soltaron y él se alejó, Lucy echó de menos su calor.
Se giró hacia él y lo miró. Los ojos de él estaban fijos en ella y, a pesar de la expresión imperturbable de su rostro, una mueca, que era el atisbo de una sonrisa burlona, bailaba en los labios de él.
—Se está usted burlando de mí.
—En absoluto, señorita Kirton. Si esa es su impresión, está equivocada.
Por supuesto que Lucy no se equivocaba. Por el amor de Dios, el muy bastardo ni siquiera se estaba molestando en ocultar su diversión. ¡Hasta podía ver cómo le temblaba el labio inferior!
Iba a rebatir cuando unos lamentos se lo impidieron.
Estaba tan distraída con el duque que se había olvidado de la marquesa, que había caído de culo. Parecía ilesa, pero muy enfadada.
Al menos, pensó Lucy, el cometa no se había ido volando. La sombrilla había impedido que el cometa desapareciera en el cielo y, unos pasos por detrás de la marquesa, Archibald y Cassian intentaban desenredar la cuerda.
No fue hasta que Lucy escuchó unos murmullos que se dio cuenta de que tenían audiencia. Alrededor de ellos se había formado un corro de personas. Todos los miraban, pero ninguno tenía la menor intención de ayudar. Aquello iba a ser el chisme del año.
—¡Este ultraje no va a quedarse así! —exclamó la marquesa, que esta vez sí alzó la mano en el aire—. ¡Mi marido, el marqués de Cadogan, tomará represalias!
Lucy observó a la marquesa, que estaba roja de ira.
—No sé por qué se enfada. Al final, se ha salido con la suya.
La marquesa la miró con incredulidad. A pesar de que no pronunció ni una sola palabra, pues parecía demasiado furiosa para hacerlo, Lucy vio la pregunta reflejada en sus ojos, y por eso añadió:
—El sombrero sigue en su cabeza.