13. Capítulo Trece

Capítulo Trece

C uando Daniel despertó temprano el lunes por la mañana, supo de inmediato que había dormido mal.

En general, la visita del domingo había salido bien.

La sopa había estado deliciosa, y Grace aún más, pero ninguno de los dos había podido ignorar el ambiente tenso.

Las vidas de Peter y Kai, todavía jóvenes, se interponían demasiado entre ellos.

Buscó su teléfono antes de estar completamente despierto. No había noticias de Grace desde el correo del sábado sobre Sylvia. Quería llamarla, pero sabía que cualquier cosa que dijera ese día aumentaría su preocupación, así que se contuvo.

En la oficina, Amy le echó un vistazo y deslizó un café por el escritorio.

—Pareces algo que arrastró el gato.

—Buenos días para ti también.

Antes de que pudiera sentarse, sonó su teléfono. La pantalla mostraba el consultorio de Singh.

Daniel respondió de inmediato. —Mercer.

—Inspector. —Era la asistente del Dr. Singh, formal y eficiente—. El Dr. Singh me pidió que le informara que los resultados más completos de la autopsia deberían estar listos en uno o dos días. Lo llamará directamente en cuanto termine sus notas.

Daniel se enderezó. Amy levantó la vista.

—Muy bien, gracias. ¿Hay alguna otra información que pueda servirnos?

—Me pidió que le dijera que su opinión preliminar no ha cambiado. En todo caso, espera que la clasificación del caso se vea reforzada una vez que se presente el informe.

La mirada de Daniel se desplazó hacia la pizarra. Hacia el nombre de Kai.

—Una cosa más. Dijo que le comentara, de manera informal por ahora, que sigue opinando que la lesión craneal principal no fue causada por la caída.

Daniel cerró los ojos brevemente. —Gracias por decírnoslo. Amy y yo agradecemos mucho esa pista. Por favor, pídale que me llame en cuanto pueda.

—Lo haré. —La llamada terminó.

Amy no se había movido. —¿Y?

—Informe completo en uno o dos días. Las preocupaciones iniciales de Singh se mantienen. La lesión craneal principal no fue causada por la caída.

Amy fue la primera en decirlo. —Entonces Kai se convierte en persona de interés.

A Daniel le pareció que la expresión era desproporcionada. —Supongo que sí.

Amy no se disculpó. Daniel se lo agradeció. La lástima habría sido peor.

Ella se acercó a su lado frente a la pizarra. —Solo seguimos las pruebas. Incluso cuando apuntan a alguien a quien Grace quiere. —La expresión de Amy era directa, sin sentimentalismos y amable—. No tiene que gustarte hacia dónde apuntan hoy, Daniel. Solo tienes que ser honesto. Eso no cambia.

Él volvió a mirar la pizarra. —Sí. Lo sé, pero gracias por recordármelo.

—Peter necesita ser entrevistado —dijo él.

—Sí, necesitamos que Peter venga hoy. —La expresión de Amy se suavizó apenas un poco—. Es el hijo de Grace. Déjame concertar la cita.

Daniel asintió. —Más tarde esta mañana, si puede.

—Y probablemente el abogado de Kai se comunique con nosotros hoy o mañana.

Amy apretó los labios mientras tomaba el teléfono. —Entendido.

Daniel miró una vez más la pizarra y luego la puerta cerrada de la sala de entrevistas más pequeña. Había otra llamada que tenía que hacer, y no pertenecía a esa pizarra. Tomó el teléfono y entró en la sala de entrevistas, cerrando la puerta detrás de él antes de llamar a Grace.

Ella respondió al tercer tono. —Daniel.

El alivio que sintió al escuchar su voz fue inmediato y nada útil.

—Grace. Sobre el correo de Sylvia. Me alegra que no respondieras anoche. ¿Quieres reunirte con ella?

—Sí, creo que sí. Esto podría ser una pista sobre la desaparición de Christopher, y no puedo dejarla pasar.

Él bajó la mirada hacia la mesa. Alguien había rayado una pequeña media luna en el laminado con una llave o una navaja. La gente dejaba marcas en todas partes, especialmente en habitaciones diseñadas para hacer preguntas. La ansiedad siempre encontraba una forma de expresarse.

—Ofreció reunirse en el Jardín de Té de la Granja Mattick's mañana por la mañana o en la Biblioteca de Sidney el miércoles por la tarde —dijo Grace—. La biblioteca me parece más segura.

—Puede que lo sea. Es pública, conocida, te queda más cerca y María trabaja allí. ¿Estará el miércoles?

—No voy a involucrar a María.

—Lo siento. No quise decirte qué hacer, pero sí quiero estar allí contigo.

Se abrió una pausa entre ellos. No estaba vacía. Estaba llena de palabras que ninguno pronunciaba.

Grace dijo: —Daniel, ¿qué está pasando con el caso de Ingrid?

Él se recostó y miró el techo.

Había tantas cosas que no podía decirle. La nota mecanografiada. Las numerosas llamadas telefónicas de Kai. La intuición de Singh y su próximo informe. La forma en que las acciones de Kai parecían cada vez más sospechosas con cada nuevo acontecimiento.

—Bueno, no puedo decirte mucho, pero el informe completo de Singh estará listo hoy o mañana —dijo finalmente.

—¿Y?

—Entonces nos dará su dictamen. Nos dirá si el caso es más grave que una muerte sospechosa.

Grace no dijo nada.

—No puedo darte detalles.

—Lo sé.

—Lo siento. —La contención de Grace le dolió. Casi habría preferido que se enojara. El enojo le habría dado algo que rebatir, algo que podrían hablar y resolver. Pero su reserva no le daba nada.

—Peter tendrá que dar una declaración formal —dijo—. Pronto.

—Lo espera.

—Grace.

—¿Sí?

—Por favor, no lo prepares. —Las palabras salieron con más brusquedad de la que pretendía.

Ella inhaló una vez. Él la oyó. —Ya les dije tanto a Kai como a Peter que dijeran la verdad y que no adivinaran.

—Eso salió mal. Lo siento.

—Está bien. —Otra pausa. Esta vez más larga.

Él dijo: —Esto es exactamente lo que no quiero.

—No —dijo Grace en voz baja—. Es lo que ninguno de los dos quería. Por desgracia, aquí es donde estamos ahora, Daniel.

Continuó: —No voy a interferir con tu caso. Pero no voy a dejar de ser la madre de Peter, ni la amiga de Kai, ni yo misma. No puedo volverme menos humana porque las cosas sean inconvenientes. —No había ninguna acusación en sus palabras. Eso hacía que fuera más difícil escucharlas.

—No te estoy pidiendo que lo hagas.

—No. Pero quizá lo hagas antes de que todo esto termine.

Daniel miró hacia la puerta cerrada, detrás de la cual esperaban Amy y la pizarra. —Entonces recuérdamelo si lo hago.

Grace soltó una risita triste. —Oh, lo haré.

Parte de la presión que sentía en el pecho disminuyó.

—Sobre Sylvia —dijo—. No respondas todavía. Déjame revisar lo que pueda hoy. Si te reúnes con ella el miércoles por la tarde en la biblioteca, puedo organizarme para estar cerca sin que resulte evidente.

—No quiero espantarla. Y tampoco quiero que esto se convierta en otra cosa más de la que intentan protegerme.

Daniel oyó la sombra de Christopher en aquellas palabras.

—Entiendo —dijo.

—Eso espero.

Quería decirle que la amaba. La amaba. Pero aquellas palabras le parecían demasiado importantes para el frágil puente sobre el que estaban parados, y demasiado pequeñas para aquello que pasaba por debajo.

Así que dijo: —Te llamaré más tarde hoy.

—Por favor.

Después de colgar, Daniel regresó a la oficina. Amy levantó la vista de sus notas. —Peter puede estar aquí a las once y media, y Brynn vendrá más tarde, alrededor de las dos. Peter sonaba nervioso —añadió—. También parecía preparado.

Daniel miró hacia la puerta de la sala de entrevistas. —Eso podría ser cosa de Grace.

—Probablemente —dijo Amy—. Solo le preguntaremos qué recuerda, no lo que le han dicho que recuerde.

Daniel lo aceptó sin comentarios. Era el enfoque correcto, y odiaba que hubiera sido necesario decirlo.

Amy también había añadido una línea más debajo del nombre de Kai. Entrevista formal pendiente.

Daniel la leyó, tomó un marcador y, debajo de la pregunta ¿Quién conocía bien la antigua zona del campamento?, escribió otra.

¿Quién necesitaba que Ingrid guardara silencio?

Amy la miró y luego lo miró a él. —Es una mejor pregunta —dijo.

Daniel tapó el marcador. Pasaron la hora siguiente preparando adecuadamente la entrevista. No porque esperaran que Peter mintiera, sino porque la lealtad y el miedo podían distorsionar los hechos y confundir los horarios.

Amy preparó la secuencia de preguntas. Daniel revisó las notas del primer contacto del agente Park.

En ellas constaba que Peter había confirmado que asistió al encuentro, que Kai había salido del campamento temprano el domingo por la mañana y que había regresado más tarde.

A Peter no lo habían presionado con respecto a los horarios ni sobre lo que realmente había visto con sus propios ojos.

Eso cambiaría hoy.

A las once veintisiete, recepción llamó.

Daniel se puso de pie antes de que el auricular terminara de asentarse en su base.

Amy lo miró. —Yo iré por él.

Daniel, reconociendo la táctica, se quedó donde estaba. Un minuto después, ella regresó con Peter a su lado.

Peter se veía mejor de lo que Daniel esperaba.

Se había bañado, afeitado y llevaba una camisa azul limpia debajo de una chaqueta de lona.

Se había peinado, aunque sin mucho éxito.

Se movía con un control deliberado, como si un solo movimiento descuidado pudiera hacer que se le escapara demasiado.

Cuando vio a Daniel, su expresión se endureció.

—Peter —dijo Daniel.

—Daniel.

Se estrecharon la mano. Fue incómodo, y quizá era lo mejor. La incomodidad reconocía la verdad de la situación.

Amy abrió la puerta de la sala de entrevistas. —Gracias por venir.

—Claro. —Peter entró, miró la mesa, la grabadora, las tres sillas y el laminado rayado. Sus ojos se detuvieron brevemente en la marca de media luna cerca de una esquina. Daniel vio que la notaba. La gente siempre se fijaba en las cosas más extrañas cuando tenía miedo.

—No estás detenido, Peter —dijo Amy antes de que pudiera preguntar—. Estás aquí como testigo. Eres libre de irte. Puedes pedir un descanso. También puedes decidir tener un abogado si crees que lo necesitas.

Peter la miró a ella y después a Daniel. —¿Debería?

Daniel no respondió de inmediato. Ese era el primer punto delicado.