Capítulo 40

Siempre fue ella.

Nunca otra.

Del diario de Attilus

J adina

Kayden —me oí murmurar y, entonces, me desperté. Con los ojos muy abiertos, miré al techo de mi cabaña. Un techo que estaba intacto y que no amenazaba con derrumbarse en cualquier momento, como los del mundo de los sueños.

—Ah, por fin estás aquí —oí decir a Caronte cerca de mi oído. Asustada, me senté y, cuando me invadió el mareo, me sujeté la cabeza—. No tan rápido. Casi te agotas mágicamente. Dale tiempo a tu cuerpo para recuperarse —me advirtió, sentado justo a mi lado. Tan cerca que nuestras piernas se tocaban.

Pero no sentí la necesidad de alejarme de él.

—¿Cómo…? —me pregunté, mirando el lugar donde nos tocábamos. Sin sentir ese fuerte dolor.

—Ahora llevas una parte de mi magia dentro de ti —explicó con calma—. Por eso puedes soportar mejor mi proximidad. Sobre todo ahora, poco después de haberla compartido contigo, no sientes ningún dolor. Con el tiempo eso cambiará, pero incluso entonces el dolor será soportable.

—¿Entonces no me quitarás tu poder? —pregunté sorprendida. No me lo esperaba.

—No. Puedes conservarlo. Pero no se lo digas a Hades, si alguna vez te lo encuentras.

Él ya ha compartido su poder dos veces con una chica guapa y yo siempre me he burlado por eso.

No quiero perder esa ventaja. Siempre se enfada cuando lo menciono que luego se olvida de por qué me ha mandado llamar.

Caronte me sonrió con descaro y esa sonrisa me recordó un poco a otro hombre.

—¡Kayden! —grité, presa del pánico, y miré a mi alrededor en la cabaña—. ¿Dónde está?

—Sigue donde estaba —respondió el dios a mi pregunta, visiblemente irritado por el cambio tan brusco de tema.

—¿En el mundo de los sueños? —exclamé asustada.

—No —me tranquilizó—. Donde estaba la última vez en este mundo. En las ruinas de la cueva cerca de Ascradia.

—Tengo que ir por él —dije apresurada y me levanté. Fue un gran error, porque al instante volví a sentir mareos y Caronte me sujetó antes de que pudiera caer al suelo.

—Primero te quedarás aquí y descansarás. Conmigo. En nuestra cabaña —dijo, con un tono vez burlón y suave. Aun así, intenté liberarme de su agarre.

—Pero Kayden…

—En este momento, su dragón lo está liberando y lo está trayendo hacia aquí.

—¿Se lo dijiste a Elara? —pregunté sorprendida—. ¿Cuánto tiempo he estado dormida?

—Sí, hace un momento, y en cuanto a tu segunda pregunta: tres días —respondió con seriedad, mientras me empujaba con fuerza hacia la cama.

—¡Tres días! —exclamé asustada y me senté de golpe—. ¿He dormido tres días? ¿Y acabas de avisarle a Elara? Entonces Kayden seguramente ya estará muerto.

Caronte se rio entre dientes. ¿Por qué le parecía tan gracioso? Acabábamos de liberar a mi marido de la maldición y ahora quizás ya estuviera cerca de la muerte otra vez. ¿O acaso ya se encontraba a las puertas del Hades? ¿Y este hombre que tenía delante se reía?

Mi ira desplazó la tristeza que debería estar sintiendo.

—¿Para qué lo salvaste, si después ibas a dejarlo morir?

—Lo siento, pero tu cara es demasiado graciosa —dijo entre risas—. Solo has dormido tres minutos, no tres días.

—¡Dios, eres un arrogante! —protesté y le di un puñetazo en el brazo con todas mis fuerzas. Sin embargo, Caronte ni siquiera pestañeó, mientras que a mí me invadió un dolor indescriptible en la mano. Probablemente me la rompí.

Tragué en silencio el dolor y esperé a que mi magia curara la fractura. Gracias a la magia de Caronte, fue cuestión de segundos.

—Fue tu culpa —dijo. Luego miró mi cama—. ¿Cómo vas a entrar en este pequeño lecho junto a tu alma gemela?

—¿Por qué? Podemos juntar las dos camas —respondí, sorprendida por su pregunta, aunque al mismo tiempo no me extrañaba.

—Con todo mi cariño, pero no pienso acurrucarme entre los dos.

El dios puso cara de asco.

—Pero tú ya no dormirás aquí —le recordé.

—No creerás que alguien más compartirá su cabaña conmigo por voluntad propia —replicó, cruzando los brazos sobre el pecho—. Y con la falta de espacio que hay, seguro que no me darán una cabaña para mí solo.

Lo miré apretando los dientes, sabiendo que, por desgracia, tenía razón. Tendría que compartir una cabaña con mi alma gemela y un dios que solo ansiaba formar parte de un trío. Y yo deseaba tanto a Kayden que seguramente me resultaría muy difícil no tocarlo.

En ese momento, la puerta se abrió de golpe y Dex apareció jadeando en el umbral.

—Tenemos… una pista —anunció con dificultad, antes de detenerse y mirarnos a ambos con recelo. Debía parecerle muy… bueno, sospechoso, vernos sentados tan cerca el uno del otro en mi cama. Así que hice lo único que se me ocurrió en ese momento.

—¡Rescatamos a Kayden! —grité—. Elara está yendo a recogerlo a Ascradia.

La desconfianza en el rostro del jinete desapareció y fue sustituida por una amplia sonrisa.

—¿Cómo lo consiguieron? —quiso saber.

—Es una larga historia y tuve ayuda. —Mi mirada se deslizó hacia el apuesto dios a mi lado, que, por supuesto, aceptó encantado el mérito.

—¿Por qué están sentados tan cerca el uno del otro? —preguntó Dex, y la sonrisa anterior se desvaneció.

—Quería levantarme, pero casi me desmayo, así que Caronte me sujetó —respondí, tratando de parecer lo más natural posible. Como si fuera algo cotidiano que un dios te salvara de caer.

—Pero ¿cómo puedes sentarte tan cerca de él sin derretirte de dolor?

Bueno, ahí estaba, la pregunta que temía.

¿Podía contarle a Dex que Caronte me había cedido una pizca de su poder?

El dios me pidió que no se lo mencionara a Hades, pero ¿qué pasaba con mis amigos?

Miré a Caronte de reojo, pero él, una vez más, miraba sus uñas con total indiferencia. Eso no ayudaba en absoluto.

—Eh… —susurré, mientras buscaba una excusa y, al mismo tiempo, ponía algo de distancia entre la divinidad y yo—.

¿Me estoy acostumbrando poco a poco al dolor?

—cavilé de forma poco convincente. Cualquiera que se hubiera acercado alguna vez a Caronte y hubiera sentido el tormento que provocaba su presencia sabía que eso era mentira. Dex nos miró con recelo a ambos.

De repente, su rostro se iluminó y supe que no era nada bueno.

—Te dio un poco de su poder. Así ha podido ayudarte a liberar a Kayden —dedujo mi amigo con acierto. Por un lado, aliviada de que no me atribuyera una aventura con Caronte y, por otro, horrorizada por su rápida capacidad de comprensión, suspiré.

—Sí, tienes razón. Pero, por favor, no se lo digas a nadie. Caronte no quiere que nadie lo sepa.

—A más tardar en la próxima batalla, en la que tendrás que usar tu magia, la mayoría se dará cuenta —dijo, quitándome toda esperanza de poder mantener este detalle en secreto.

—Quizás deberías recuperarlo —le dije a Caronte.

—No —respondió con un gesto de desprecio—. Lo regalado, regalado está.

—Pero…

—No hay peros. Es mi poder y yo decido qué hacer con él —dijo con un tono que acalló cualquier protesta por mi parte. Se levantó con determinación y me tendió la mano—. Vamos a buscar algo de comer para que recuperes fuerzas.

Por miedo a que me volviera a invadir el mareo, acepté su mano de mala gana y, en el momento en que la toqué, supe por qué no había retirado su poder.

—¿Alguna vez le has dado de tu poder a otra persona? — le pregunté mentalmente mientras me levantaba con cuidado.

Me miró con recelo.

—¿Por qué quieres saberlo?

—Por nada — mentí, sabiendo que él se daría cuenta de inmediato. Pero, contra todo pronóstico, no se enfadó. No, su hermoso rostro se entristeció.

—A mi gran amor —me confesó, y esa pequeña frase me oprimió la garganta. Algo me decía que esa mujer había existido hacía mucho tiempo pero, aun así, el recuerdo de ella lo seguía destrozando.

—¿Qué pasó? —le pregunté con confianza, sin que Dex nos oyera, mientras pasábamos junto a él y salíamos a la luz del sol.

—Otro dios la mató — respondió, y el frío de su voz me hizo estremecer.

— ¿Por qué? —No podía dejar de pensar en esa pregunta—. ¿Fue por el poder que le compartiste? — ¿Ahora yo también estaba en peligro?

—No tuvo nada que ver con que le hubiera dado una parte de mi poder — dijo sin tono—. La mató por nuestro amor. — Ahora podía percibir un atisbo de odio en su voz. Le habían arrebatado a la mujer que amaba. Con la que había compartido su poder para poder estar cerca de ella.

—¿Has vuelto a compartir tu poder con alguien desde entonces?

—No.

Seguía sosteniendo mi mano y yo la apreté una vez.

Lo entendía mejor de lo que jamás hubiera imaginado.

Al fin y al cabo, yo había vivido sola en el desierto durante trece años sin tocar a otro ser viviente durante toda esa época.

Eso no era nada comparado con el tiempo que este dios había tenido que soportar sin poder tocar a nadie.

Su insistencia en reinstaurar la Gran Caza, que mencionaba tan a menudo, y sus supuestos innumerables logros en la cama, ¿eran una farsa?

¿También formaban parte de su máscara? ¿Esa cara que llevaba todos los días para ocultar su propio dolor y soledad?

—Voy con ustedes —interrumpió Dex sin darse cuenta nuestra conversación—. Así podré contarles la pista que hemos descubierto y ustedes me contarán lo del rescate de Kayden.

¡Kayden!

—Elara, ¿ya estás con él? —le pregunté a la dragona de mi alma gemela. Lo que más me apetecía era volar tras ella con Jarok, pero el riesgo de desmayarme sobre el lomo de mi dragón era demasiado grande.

—Ya lo tengo, pequeña cazadora — oí su respuesta en voz baja en mi cabeza. Debían estar aún muy lejos—. Ahora volamos de vuelta al asentamiento.

—¿Cómo está?

—Todavía está débil, pero cada vez tiene más fuerzas. Cuando lleguemos, será casi el de siempre.

Una sonrisa de felicidad se dibujó en mis labios y no pude evitar dar unos saltitos de alegría.

Caronte, que por supuesto había escuchado la conversación, me acercó un poco más a él y me rodeó los hombros con un brazo.

—Me alegro de verte tan feliz —me susurró al oído, y supe que lo decía en serio. Luego me soltó, pero sin alejarse de mí. Al parecer, también se había dado cuenta de las miradas escépticas de los aldeanos que nos cruzábamos.

Por fin llegamos al comedor y, en cuanto Ida nos vio, se dirigió hacia nosotros cargada con bandejas y cuencos.

—Kayden va a volver —le dijo Dex con una amplia sonrisa y vi cómo ella corría hacia él, solo para detenerse en el último momento. Estuvo a punto de lanzarse a sus brazos. Dex no parecía entender en absoluto la situación. Sin embargo, Caronte sí, como me dejó claro al darme un codazo en el costado.

Al momento siguiente me senté en una de las mesas libres, con el dios siempre a mi lado.

A ver cuánto tardaba en volverme loca con su cercanía.

Por supuesto, disfrutaba de sentir por fin de nuevo el calor de otro cuerpo.

Sin embargo, no podía imaginar que Kayden fuera muy comprensivo al respecto.

Al fin y al cabo, no se llevaron del todo bien en el mundo de los sueños.

Kayden. Pronto volverá a estar conmigo. Me movía inquieta en mi silla. Estaba deseando abrazar a mi alma gemela. Besarlo.

Pero primero tenía que averiguar dónde estaba la tercera rosa.

—Dex, ¿qué pista encontraron? —le pregunté a mi amigo, que se sentó frente a nosotros, mientras Ida elegía con vacilación la silla de al lado.

—Fue Ida quien se fijó en un pasaje de los diarios de la reina Adayla —respondió, mirando a la mujer que tenía al lado. Las mejillas de la cazadora se sonrojaron.

—¿Qué pasaje? —quise saber con impaciencia—. En realidad, no importa. Dime una cosa: ¿dónde está la última rosa?

—En el Palacio Eclaria —respondió Dex sin mirarme.