CAPÍTULO 2

Enzo

Derek Jonak se alojaba en un hotel de lujo en el centro de Los Ángeles bajo un alias. Pero yo conocía su rostro, y a las dos horas de llegar, Tristan y yo ya lo seguíamos hacia Pasadena.

—Se está parando.

—Lo tengo.

Para alguien que intentaba pasar desapercibido, el coche de alquiler amarillo chillón de Derek destacaba como un faro mientras se desviaba hacia un Whole Foods y bajaba al aparcamiento cubierto.

O quizá no intentaba esconderse. Quizá tenía asuntos que atender aquí y era demasiado engreído para darse cuenta de con quién se estaba metiendo al llevarse a una chica como Sera.

Quizá pensaba que estaba por encima de cualquier castigo porque ganaba mucho dinero.

Pero el dinero no iba a salvarlo esta vez.

Su riqueza me importaba una mierda. Ninguna cantidad de dinero la haría menos importante para mí.

Me detuve detrás de él y esperé a que aparcara; luego acerqué lentamente el todoterreno prestado frente a su coche para bloquearle el paso. Encendí el intermitente, fingiendo esperar a que se liberara una plaza.

Derek cerró el coche con llave, se miró el pelo en el reflejo de la ventanilla y caminó hacia el lateral de nuestro vehículo.

—Todavía no —le dije a Tristan mientras lo observaba acercarse por el rabillo del ojo—. Todavía no... ¡Ahora!

Tristan abrió la puerta trasera desde donde estaba agachado en el suelo, agarró a Derek por la chaqueta con ambas manos y lo arrastró al asiento trasero.

—Lo tengo. Vámonos de aquí —dijo por encima de los gritos indignados de nuestro nuevo pasajero.

Ya estaba conduciendo mientras Tristan se inclinaba sobre nuestro invitado y cerraba la puerta.

Me temblaban las manos de ganas de darme la vuelta, rodearle el cuello con ellas y apretar hasta que se le pusiera la cara morada y se le salieran los ojos de las órbitas.

Pero eso no me ayudaría a encontrar a Sera.

Entre sus gritos pidiendo ayuda, oí el suave clic de una bala entrando en la recámara.

En el espejo retrovisor, vi a Derek quedarse rígido, con los ojos clavados en el cañón del arma a escasos centímetros de la cara.

—¿Qué coño está pasando? ¿Quiénes coño sois?

Incluso con un arma apuntándole, seguía sonando como un imbécil pomposo.

—Aquí tienes —le lancé a Tristan las bridas que tenía en el asiento del copiloto.

—Date la vuelta y dame las manos —le ordenó Tristan.

Su voz sonaba engañosamente tranquila, y resultaba mucho más aterradora que si hubiera gritado.

—Decidme quiénes coño sois —ordenó Derek—. Esto es secuestro. Y agresión. Tengo gente que me buscará. Vais a pasar el resto de vuestras vidas en prisión por esto.

—Lo descubrirás pronto —le dijo Tristan.

Mantenía deliberadamente la atención apartada de mí.

—Ahora date la vuelta o te disparo en la cabeza y te esparzo los sesos por toda esa ventanilla.

Siempre directo y sin rodeos, Tristan lo fulminó con la mirada.

Solo pasaron unos segundos antes de que Derek cediera y se diera la vuelta para que Tristan pudiera atarle las manos.

—Gracias —le dijo Tristan cuando terminó—. Ahora hazme un favor: siéntate ahí, mantén la boca cerrada y puede que llegues vivo a nuestro destino.

El destino del que hablaba era ir hacia el este, salir de la ciudad por un tramo solitario de la Angeles Crest Highway.

En algún punto del camino, me saldría de la carretera e interrogaría a este cabrón hasta que me dijera a quién le había entregado a Sera.

Y después lo despedazaría con mis propias manos y enterraría los pedazos.

Sorprendentemente, hizo lo que Tristan le pidió y mantuvo la boca cerrada incluso mientras Tristan le registraba la ropa. Tristan destrozó el móvil y lo tiró por la ventanilla. Las tarjetas de identificación se las quedó. Tirarlas solo llevaría a las autoridades hasta lo que quedara de su cuerpo.

—¿Vais a matarme? —preguntó Derek.

Ninguno de los dos respondió.

—Tengo dinero —nos dijo—. Mucho dinero. Decidme vuestro precio y os lo consigo.

De nuevo, guardamos silencio. Lo intentó unas cuantas veces más antes de darse cuenta de que no iba a obtener respuesta de nosotros, ni a sobornarnos.

Cuando por fin lo comprendió, empezó a sudar; los ojos le iban de un lado a otro del interior del todoterreno mientras buscaba otra salida a su situación.

Llevábamos conduciendo cerca de una hora cuando me salí de la carretera y tomé un estrecho camino de tierra oculto entre los árboles.

La zona era montañosa, cubierta de árboles y matorrales, lo que facilitaba quedar fuera de la vista y del oído de cualquiera que pasara por la carretera.

Durante el trayecto, la ira abrasadora que había sentido me había quemado la sangre y solo había dejado cenizas frías.

Estaba calmado. Sereno. Y concentrado en lo que tenía por delante.

Tristan arrastró a Derek fuera del coche mientras yo me ponía unos guantes de goma; después salí, rodeé el vehículo hasta la parte trasera y abrí el maletero.

Dentro había bolsas de basura, una lona grande de plástico y más bridas.

Saqué las bolsas y la lona y dejé las bridas.

Que echara a correr si era tan estúpido.

Lo cazaría como a un animal y lo despedazaría con los dientes.

Cuando rodeé el coche, Tristan ya tenía a Derek de rodillas en la tierra, cerca de una roca grande.

Lo bastante grande como para usarla de mesa mientras le arrancaba los dedos uno a uno.

Dejé caer el rollo de bolsas de basura y extendí la lona cerca de la roca.

No quería dejar ni rastro de ADN para que los federales lo analizaran si daban con este lugar.

—¿Qué estáis haciendo? —preguntó Derek.

Lo ignoré y coloqué piedras en cada esquina de la lona para que no se enrollara. Cuando terminé, me volví hacia él.

—Te voy a dar una oportunidad, y solo una, de responder a esta pregunta antes de sacártela a base de tortura. ¿Dónde está Sera?

Se le abrieron los ojos de par en par cuando me vio la cara por primera vez, y percibí un destello de reconocimiento.

—No conozco a ninguna Sera —mintió.

Sonreí, pero la sonrisa no me llegó a los ojos. Le hice una seña a Tristan con la cabeza.

—Levántate —ordenó Tristan.

Cuando no se movió de inmediato, le clavó el cañón de la pistola en un lado de la cabeza.

—Arriba —repitió.

Esta vez se puso de pie, y Tristan lo llevó tambaleándose hasta el centro del plástico.

—Abajo.

Derek cayó de rodillas mientras un sollozo aterrorizado le brotaba de la boca mentirosa.

Metí la mano por detrás del pantalón, saqué la pistola y la dejé encima de la roca.

Luego me agaché, me subí la pernera derecha y saqué el cuchillo de la funda.

Me costó todo lo que tenía mantener los movimientos lentos y controlados cuando lo único que quería era gritarle mi rabia a la cara mientras le arrancaba la piel y el músculo de los huesos trozo a trozo.

Pero eso no le sacaría ninguna información.

Si dejaba que mis emociones afloraran, si veía lo desesperado que estaba por recuperarla, le daría poder. Y eso no haría que Sera volviera.

—La sacaste del aparcamiento trasero del club donde trabaja. —Mientras hablaba, me acerqué a él, examinando la hoja de mi cuchillo y probando el filo con el pulgar—. ¿Te suena de algo?

Con los ojos clavados en el arma que sostenía, negó con la cabeza, manteniendo la boca cerrada por una vez.

—La metiste en el maletero de tu coche y la llevaste a una casa en San Antonio, donde la dejaste con un grupo de hombres.

Esperaron con ella hasta que llegó un camión lleno de mujeres víctimas de trata a recogerla.

—Lo agarré del pelo, le eché la cabeza hacia atrás y presioné la punta de mi cuchillo en el hueco bajo su ojo izquierdo—.

¿Qué tal ahora? —Presioné hasta que el pánico le cruzó el rostro—. ¿Recuerdas algo ahora?

—No sé de qué me hablas —insistió.

Por mucho que intentara mantener mi ira bajo control, esta se elevó dentro de mí, rugiendo por mis venas con renovada fuerza.

Apreté la mandíbula y respiré hondo. Despacio, con sumo placer, hundí el cuchillo en el fondo de su cuenca ocular y lo deslicé desde el exterior hasta el ángulo interno mientras él gritaba e intentaba apartar la cabeza, cortando el músculo oblicuo inferior.

Pero no le saqué el ojo. Todavía no. Retiré el cuchillo—.

¿Dónde está Sera? —le pregunté de nuevo.

—¡No lo sé! —gritó mientras seguía forcejeando. Tristan se arrodilló detrás de él, con una mano sujetándole las manos atadas y el otro brazo rodeándole el cuello para inmovilizarlo.

—Déjame reformular la pregunta —le dije mientras acercaba el cuchillo a su otro ojo—. ¿A quién se la entregaste?

—¡No sé sus nombres! —Ahora lloraba a lágrima viva.

—¿Qué sabes, Derek? —le pregunté—. Porque vamos a quedarnos aquí todo el día hasta que consiga la información que necesito.

—Es solo una puta. —Escupió la palabra; su miedo se había transformado en una falsa sensación de audacia—. No importa.

Le apreté el pelo con más fuerza, me incliné y acerqué mi cara a la suya—.

Es la hija de un mafioso. Y a mí me importa —le dije en voz baja.

Volví a colocar la punta del cuchillo en el ángulo externo de su cuenca ocular y disfruté del sonido de su grito mientras cortaba lenta y metódicamente los músculos restantes que lo mantenían en su sitio.

Unas horas más tarde, tenía un nombre y un número de teléfono, y a Derek le faltaban ambos ojos, tres dedos, todos los dientes y su diminuta polla. Normalmente no disfrutaba torturando a otros. En realidad, no sentía gran cosa. Era trabajo. Nada personal.

Pero esta vez... esta vez lo alargué todo lo que pude, y me regodeé en el dolor que infligía.

Una puta alegría me recorrió las venas, creciendo con cada espasmo y cada grito.

Cada vez que suplicaba piedad. Pero antes de que se desangrara, llamé a un amigo y le pedí que rastreara el nombre y el número de teléfono que me había dado para asegurarme de que fueran legítimos.

Efectivamente, pertenecían a un hombre en la lista de los más buscados del FBI por trata de personas—. Necesito todo lo que tengas sobre él.

—¿Hemos terminado? —preguntó Tristan.

Colgué y me guardé el móvil en el bolsillo delantero del pantalón—. Todavía no.

—¿Quieres ayuda?

Miré el cuerpo inerte de Derek, tendido en una postura forzada sobre el plástico, y negué con la cabeza—.

No, gracias. —Tristan retrocedió unos pasos y sacó el móvil para llamar a Luca.

Me arrodillé sobre el plástico y dejé que la rabia que había estado conteniendo estallara dentro de mí mientras terminaba el trabajo a puñetazo limpio.

Después, Tristan me pasó un cuchillo de deshuesar de la parte trasera del SUV.

Cuando terminé, Tristan y yo nos quitamos la ropa y las botas ensangrentadas y nos pusimos las limpias que habíamos traído.

Luego metimos en bolsas lo que quedaba del admirador despechado de Sera junto con nuestra ropa, lo enrollamos todo en la lona de plástico y lo enterramos frente a la roca grande.

Mientras yo revisaba la zona por segunda vez, Tristan llamó a Milo, nuestro limpiador, y —hablando en clave— le dio la ubicación exacta del cuerpo.

Él se encargaría por nosotros. Era más seguro que cruzar medio país para enterrar los restos.

El móvil me sonó mientras volvíamos al SUV. Era mi amigo con la información que le había pedido, y era suficiente para seguir adelante.

—¿Estás seguro de que quieres venir conmigo? —le pregunté a Tristan.

—¿A México? —preguntó Tristan.

Asentí.

—Por supuesto —me dijo—. Vamos a buscar a tu chica.

Mi chica.

Las palabras me calentaron el alma y me provocaron un escalofrío.