Finalmente Escucharon Mi Corazón #2

Aurora no esperó respuesta. Se dio la vuelta y echó a andar tranquilamente por la acera, perdiéndose entre los peatones como si acabáramos de hablar del tiempo.

Me quedé sentada a la mesa, aturdida, con el corazón latiéndome con fuerza. Las bolsas con el pan y los dulces de pronto me parecían demasiado pesadas. Me temblaban ligeramente las manos mientras cogía el móvil para escribirle a Elena, pero al final desistí. No quería preocuparla todavía.

Me levanté despacio, cogí las bolsas y seguí camino a casa. Durante todo el trayecto, las palabras de Aurora me resonaban en la cabeza.

Sabían lo de nosotros tres, lo de nuestra relación. Lo del bebé.

Cuando entré en el piso, me recibió el olor a comida casera. Elena estaba en la cocina, tarareando bajito mientras removía algo en el fuego. Hugo estaba sentado en el sofá del salón, todavía con el pecho vendado, pero esbozó una sonrisa débil al verme.

—¿Has traído los cruasanes? —preguntó con la voz todavía ronca.

—Sí —respondí, forzando una sonrisa mientras dejaba las bolsas en la isla de la cocina.

Elena se acercó y me abrazó por detrás, besándome el hombro.

—¿Todo bien? Has tardado.

—Todo bien —mentí, girándome para besarle la frente—. Es que había cola en la panadería.

Los miré a los dos —mi grandulón recuperándose poco a poco en el sofá y mi rubia, embarazada y radiante pese al cansancio de cada día— y sentí una opresión en el pecho.

Aurora tenía razón en una cosa: necesitaba asumir mi papel.

No solo para proteger lo que tenía con Elena, sino para asegurarme de que nadie nos lo arrebatara.

Hugo y Elena son mi familia. Y haría cualquier cosa, absolutamente cualquier cosa, para mantenerlos a salvo.

Incluso si eso significaba bailar al son de SISU en lugar del Primero.

∞∞∞

Finalmente Escucharon Mi Corazón

Faína Stepanov

Habían pasado cuatro meses desde aquella tensa conversación con Aurora Borges en una acera de París.

Hugo estaba mucho mejor. Todavía no podía hacer grandes esfuerzos, pero ya caminaba por la casa sin ayuda, se quejaba de la comida saludable que Elena o yo le obligábamos a comer, y había vuelto a ser el hombre posesivo y protector que amaba.

Elena, por su parte, estaba radiante con cinco meses de embarazo.

Su vientre crecía armoniosamente, su rostro tenía un brillo que nunca le había visto, y sus pechos, más llenos, eran deliciosos.

A menudo me sorprendía mirándola durante minutos enteros, enamorada de lo hermosa que estaba.

Por desgracia, yo seguía yendo y viniendo a Moscú.

La boda de Zakhar con Isla ya había tenido lugar hacía unos meses.

Fue una ceremonia grandiosa llena de política.

Ahora Isla estaba embarazada de seis meses y llevaba al futuro heredero de la familia con una elegancia impresionante.

Me sorprendía que ya no se pareciera a la zorrita astuta que le había dado tantos quebraderos de cabeza a mi hermano.

Era una tarde fría de otoño en Moscú cuando por fin logré sentarme con mi hermano y mi cuñada en la sala privada de la casa principal. Isla estaba reclinada en el sofá, con una mano sobre el vientre, mientras Zakhar caminaba de un lado a otro.

—Zakhar, ¿qué daño hay en aceptar y hablar con Hugo? —pregunté directamente. Mi voz salió como una flecha, cargada de desafío y súplica a partes iguales.

Dejó de caminar y me miró fijamente, con la mandíbula apretada.

—El problema es que no es del Primero —gruñó—. El problema es que, hasta donde sé, nuestro padre no lo permitió. Y el problema es que tengo otras cosas que hacer, como ayudar a Marzio y Henrique a unificar a la maldita Yakuza, en lugar de ocuparme de los romancitos de mi hermana.

—Zakhar… —la voz de Isla era suave, pero con un filo de acero.

Vi a mi hermano levantar un dedo en un gesto autoritario.

—No empieces. Este asunto no debería arruinarte el día, Isla.

—No me hables como si fuera uno de tus soldados… —insistió ella, incorporándose—. Para ya, planta el culo en el maldito sillón y escucha a tu hermana.

Alzó la voz y salió de la habitación irritada.

Zakhar se pasó una mano por la cara, me miró y se sentó a mi lado.

—Dime cómo es Hugo. Háblame del hombre que hace que mi hermana, la mujer con corazón de hierro, luche tanto por alguien.

Miré hacia donde se había ido Isla, agradecida por la ayuda que acababa de darme. Siempre sabía cuándo presionar a mi hermano. Respiré hondo y empecé a hablar en voz más baja:

—Es… complicado. Leal hasta la muerte. Hizo cosas horribles para Jacques, sí, pero también lo arriesgó todo por mí.

Cuando más lo necesité, nos eligió a nosotros.

Él me ve, Zakhar. No a la Stepanov, no a la asesina, no a la agente del Primero.

Me ve a mí. Y me ama de una manera que me conmueve.

Por primera vez en mi vida, tengo algo que es mío.

Zakhar permaneció en silencio un buen rato, mirando por la ventana.

—Quiere venir aquí —continué—. Quiere pedir mi mano. Como es debido. A nuestro padre, a ti y a la familia. Sabe lo que esto significa y conoce el precio.

Mi hermano soltó una risa baja y amarga.

—¿Y crees que voy a aceptarlo sin más?

—Sí, lo creo. Porque me quieres lo suficiente como para al menos escucharlo —respondí, sosteniéndole la mirada—. Y creo que sabes lo que es encontrar a alguien que de verdad te ve. Isla te vio. Incluso con toda tu oscuridad.

Zakhar se pasó una mano por la cara, visiblemente irritado. Caminó hasta el bar, se sirvió vodka y dio un largo trago.

—Ahora me toca a mí, Zakhar. Yo también he encontrado a alguien que me hace querer ser mejor. Que me hace querer construir algo lejos de toda esta violencia. Hugo no es perfecto, ni mucho menos. Pero siento que es mío.

Nos quedamos allí en silencio un rato. Mi hermano sopesó todo lo que le había dicho. Entonces Isla regresó a la habitación y se acercó despacio a Zakhar, tocándole el brazo con afecto.

—Mi amor… ella se merece esta oportunidad. Tú mismo dijiste que querías que fuera feliz. Deja que venga ese hombre. Escucha lo que tiene que decir. Si no es digno, lo sabremos. Pero no le quites la posibilidad de tener lo que nosotros tenemos.

Zakhar permaneció en silencio casi un minuto entero, mirando a su esposa embarazada y luego a mí. Por fin soltó un suspiro pesado.

—Está bien —murmuró—. Puede venir. Pero si se pasa de la raya, si huelo traición o debilidad… le meteré una bala en la cabeza yo mismo. Y tú lo verás.

Me levanté e hice algo que no había hecho desde que era niña.

Desde que volví a casa después de meses de ser usada como muñeca sexual por la Yakuza.

Abracé a mi hermano con afecto y gratitud.

Lo pilló desprevenido, pero tras un momento de sorpresa, me devolvió el abrazo, rígido al principio, luego un poco más suave.

—Gracias —susurré contra su pecho.

—No me las des todavía. Tu grandulón escocés aún tiene que vérselas con nuestro padre. Y Oskar Stepanov no es tan fácil de convencer como yo.

Sonreí contra la tela de su camisa.

—Lo sé. Pero si me quiere tanto como dice… lo conseguirá.

Salí de aquella habitación con el corazón más ligero. Por primera vez en meses, veía un camino real ante mí. La posibilidad de un futuro en el que no tendría que elegir entre la familia de sangre y la familia de mi corazón.

Cogí el móvil y le envié un mensaje a Elena:

Faína: Lo logré. Zakhar aceptó que Hugo venga. Ahora solo queda papá... pero estamos más cerca, amor. Estamos más cerca de ser una familia de verdad.

Guardé el teléfono y sonreí al cielo gris de Moscú mientras sentía cómo la esperanza, una esperanza verdadera, me llenaba el corazón.

Incluso con el corazón acelerado, sabía que tener esperanza, para alguien que se dedica a lo que yo me dedico, es lo más peligroso y hermoso del mundo.