Capítulo 12 #2

—Mira, no es asunto mío lo que él haga, en absoluto.

La verdad, no esperaba recuperar ese dinero pronto, pero si ustedes dos creen que trabajar para ese pedazo de escoria va a traer algo bueno están completamente locos.

Jem no vale un carajo; todo lo que toca se pudre.

Nadie de mi familia le deberá nada a ese bastardo rastrero si yo puedo evitarlo, y si ese hombre tuyo va por ese camino, te sugiero que lo pongas de patitas en la calle cuanto antes, muchacha.

Su padre estaba verbalizando todo lo que ella sentía, y eso la molestaba aún más; le costaba admitir que él había tenido razón sobre Treeve desde el principio. Por suerte, antes de que tuviera que defender su endeble postura, Lowdy Solomon entró, armada con su cubo de productos de limpieza.

Habían ido juntas al colegio, y ella había sido testigo de muchas discusiones entre Karenza y su padre a lo largo de los años. Los conocía lo suficiente a ambos como para no tomárselas demasiado en serio.

Lowdy tenía un negocio de limpieza exitoso, empleando a personas para limpiar los bares y clubes locales, además de muchas casas de vacaciones en el pueblo.

Estaba soltera y, para disgusto de los hombres del lugar, no le interesaban los hombres.

Tenía un flujo constante de parejas femeninas que la adoraban.

No era del tipo que se asentaba, pero cualquiera de sus ex volvería con ella si tuviera la oportunidad.

Karenza envidiaba su independencia y sus largas piernas, bronceadas y tonificadas, que se flexionaban bajo sus pantalones cortos de mezclilla.

Una enorme sonrisa iluminaba su rostro alegre.

—Escuchen, ustedes dos, tienen todo el día para pelearse, pero yo voy con el tiempo justo. Eso sí, tengo tiempo para una taza rápida de café mientras me tomo un merecido descanso, y me están arruinando la paz.

Desvió la mirada hacia la puerta principal y las mesas del otro lado con un gesto de «nos vemos fuera» dirigido a Karenza.

Cinco minutos después, estaban sentadas al sol. Lowdy, con las piernas estiradas al frente, recostada en su asiento, las manos cruzadas sobre el estómago como un viejo dormitando después del almuerzo dominical.

La madre de Karenza siempre decía que Lowdy había nacido con suerte, su verdadero nombre Loveday, reservado para las niñas nacidas en un día festivo en el que, tradicionalmente, se dejaban de lado viejas rivalidades o rencores del pueblo para dar paso a una jornada de jolgorio y borrachera; un «Día del Amor».

Karenza pensaba que tenía más que ver con el hecho de que era una zona libre de hombres.

—¿Y qué es eso que he oído sobre el chico Treevey pasándose al lado oscuro? —bromeó Lowdy, estirando los brazos por encima de la cabeza y dejando al descubierto lo que las revistas llamaban axilas continentales. Lowdy podía permitírselo, pero Karenza sabía que ella jamás podría lograr ese efecto.

—Tú también no, por favor. ¿Qué demonios estuvo haciendo anoche? ¿Se consiguió un megáfono y desfiló por el pueblo gritando nuestros asuntos para que todos los oyeran?

—¿Te refieres a que fue contando por ahí que discutió contigo y que no iba a trabajar para tu padre, que por lo visto lo odia? ¿O te refieres a que fue diciendo que iba a hacerse rico trabajando para Jem Fielding?

Karenza no fumaba desde hacía años, pero las payasadas de Treeve le reavivaron de golpe las ganas.

—Ambas cosas; ahora, dame uno de esos cigarrillos.

—Ni hablar, querida, ya hay demasiados intentando corromperte como para que yo ponga también mi granito de arena. Hablando de eso... supongo que ahora tendrás que echar a Treeve, ¿no? Así el encantador Ross podrá deslizarse de nuevo entre las sábanas conyugales.

La sola idea de Ross deslizándose por cualquier parte hizo que a Karenza le diera la risa.

—Shhh... cállate... tonta, que papá te va a oír.

—¡Vamos! —rió Lowdy—. ¡Gil estaría lanzando fuegos artificiales y descorchando el champán si pensara que eso es lo que va a pasar!

—Y que lo digas —suspiró Karenza; aún no estaba lista para confiarle todo a su amiga, pero si esa promesa se cumplía, ella también tendría mucho que celebrar.

—Bueno, chica, no te va nada mal; dos tíos a la vez a tu edad.

—¡Eh, descarada! Solo tengo treinta y seis, y tú solo estás un año detrás de mí. De todos modos, no traen más que problemas todos ellos; me refiero a los hombres.

—¿No estarás pensando en pasarte a mi bando, verdad? —chilló Lowdy—. No me mires a mí. Yo ya tengo dueña.

Lowdy se contuvo, pero ya era tarde. Karenza había notado el desliz.

—Ah, sí, ¿y quién es la afortunada? Es una mujer, ¿verdad?

Lowdy alzó la vista, con expresión tímida.

—Por supuesto.

—Bueno... suéltalo ya, ¿o es un secreto? ¿Es alguna segunda residente aburrida con la que te estás liando entre semana mientras su marido está en la ciudad?—Karenza soltó una risita, contenta de que la atención se hubiera desviado de ella.

Lowdy no se rió.

—No puede ser... ¿de verdad? No, en serio... ¿pero tú cómo eres?

Lowdy se inclinó hacia adelante sobre la mesa para acercarse a Karenza y susurró: —Es algo más cercano a casa.

—¿Quién?

Lowdy vaciló, con la barbilla temblorosa.

—Josie Fielding.

Karenza dejó de reírse y miró el rostro encantador y sincero de su amiga, que buscaba en el suyo alguna señal de consuelo.

—¡Josie Fielding! ¿Pero qué mierda? Jem te va a matar si se entera de que te estás acostando con su esposa.

—Lo sé, lo sé —tembló Lowdy.

Por primera vez en todos los años que la conocía, Karenza pensó que Lowdy parecía preocupada; se mordía el labio entre largas y nerviosas caladas de su cigarro.

—Ya sería bastante grave si fueras un hombre, ¡pero una mujer! Ese imbécil machista va a enloquecer. Lo tomará como un ataque a su hombría, y no se va a equivocar.

—Ella lo odia. Él es un verdadero cabrón con ella. Llevan quince años casados, y la trata como una mierda. Ella quiere dejarlo; quiere estar conmigo.

Karenza pensó que Lowdy estaba a punto de llorar. Otra primera vez.

—Loveday, escúchame —dijo, y esperó que al usar su nombre completo pudiera transmitir la seriedad de lo que estaba por decir—.

Él nunca la va a dejar; ¡nunca! Lo mejor, lo mejor que puedes esperar, es que ni en sus sueños más salvajes se le ocurra que ella ha estado con otra mujer, y que ni lo piense.

Así ustedes dos pueden seguir como están.

No puedes decírselo y no puedes permitir que ella piense en dejarlo. Hablo en serio, las matará a las dos.

Pensó en Alice y en lo que Jem le había hecho a Carly.

—La amo. Por primera vez estoy enamorada, y no puedo dejar que siga con él.

La golpea; no todo el tiempo. La mayoría de las veces está demasiado ocupado tirándose a una u otra de las chicas del club; pero de vez en cuando le da una bofetada, solo para mantenerla en su sitio, para recordarle quién manda.

—Mira, prométeme que vas a andar con cuidado. No es solo él; forma parte de algo más grande. Tiene ojos por todas partes. Nunca podrías escapar una vez que te tenga en la mira. Te encontrará donde sea que vayas. Por favor, por el bien de las dos.

—Está bien —dijo Lowdy, y apagó el cigarrillo con la mano temblorosa—. Lo entiendo.

Karenza no estaba segura de que lo hubiera entendido en absoluto.