Epílogo

Bridgette llegó unos minutos antes a su cita a mediodía para ponerse al día con Renée Filipucci.

Había quedado con su amiga en la cafetería Revolver, en Gastown.

Revolver era una de las pocas cafeterías que aparecían de forma constante en el top diez de Vancouver.

A Bridgette le gustaba el lugar por razones que iban más allá del café.

Como era más bebedora de té, le encantaba la atmósfera del local.

Revolver era largo y estrecho, con una barra de café que recorría un lado del establecimiento y una fila de mesas al otro.

El lugar tenía un aire rústico, y le gustaba cómo los bancos de cada mesa colgaban del techo mediante tubos de acero, casi como si fueran columpios.

Bridgette prefería sentarse en la parte trasera y se alegró al ver que una mesa en la esquina del fondo estaba libre.

Tras sentarse, alzó la vista hacia el mapa del mundo en la pared junto a ella mientras inhalaba el aroma del café recién tostado.

El mapa estaba hecho completamente con clavos Flathead.

Estaban martillados en racimos que formaban cada país, y nunca dejaba de impresionarle la creatividad y la paciencia de quien hubiera creado aquella obra de arte.

Volvió al presente al sentir que su teléfono vibraba en el bolsillo.

Al principio pensó que sería un mensaje de Renée avisando que llegaría tarde, pero en su lugar era un mensaje de texto de Mónica.

Habían pasado tres semanas desde que dejó la isla y, aunque había hablado varias veces con Mónica por teléfono, tenía muchas ganas de hacer otro viaje para ver a ella y a Amy.

La última llamada había sido dos días atrás, y una Mónica aliviada le había contado que por fin había llegado el pago del seguro por la muerte de su esposo.

Mónica estaba entusiasmada con la posibilidad de quedar libre de deudas, y parecía que su relación con su hija también estaba empezando a mejorar.

Bridgette leyó el mensaje de texto.

«¡Han reparado las ventanas de la cabaña! ¡Esperamos verte de nuevo para que termines tus vacaciones cuando tengas tiempo!»

Bridgette sonrió para sí misma mientras respondía el mensaje.

«¡Fantástico! Te llamaré pronto».

Al dejar el teléfono, Bridgette miró la cicatriz que cruzaba la parte superior de su pulgar izquierdo.

Había necesitado nueve puntos y ahora comenzaba a sanar.

Pensó en las otras cicatrices que Hellyer había dejado en Mónica, Amy y en ella misma.

Cicatrices mentales que permanecerían con ellas por el resto de sus vidas.

Aunque él estuviera muerto, esa cicatriz sería un recordatorio constante de lo que había vivido.

Se negaba a dejar que él ganara y esperaba que Mónica y Amy sintieran lo mismo.

Bridgette levantó la vista cuando se abrió la puerta de la cafetería. Sonrió y saludó con una breve seña cuando Filipucci entró. La periodista le hizo un gesto con la cabeza y luego articuló con los labios: —¿Has pedido ya?

Cuando Bridgette negó con la cabeza, Filipucci se detuvo en la barra y pidió por los dos.

Después de pagar un café expreso y un té de menta, Filipucci se sentó frente a Bridgette. —Hola, BC, me imaginé que estarías tomando té de menta. ¿Está bueno?

—Hola, Renée. Está buenísimo. Gracias.

—¿Y cómo te fue en la visita al psiquiatra?

La policía de Vancouver había asignado un psiquiatra para Bridgette. Normalmente reservada, habría preferido enfrentar sus problemas por su cuenta, pero su asistencia era obligatoria tras otro incidente traumático grave. Se había sorprendido gratamente de lo útil que había sido la psiquiatra.

—Está contenta con mi progreso. Hoy no fue más que una revisión rápida, ahora que ya no tomo medicación. Me dio otra semana libre, pero después de eso, creo que volveré al trabajo.

Filipucci sonrió. —Bueno, eso son buenas noticias. ¿Así que ya dejaste todos los medicamentos?

—Incluso las pastillas para dormir. No voy a dejar que ese cabrón arruine mi vida.

—Bien por ti. Tengo que decirlo, me alegra que esté muerto. Debe ayudarte en la recuperación saber que ya no puede hacerte daño otra vez.

—Ni a nadie más. —Con ganas de cambiar de tema, Bridgette añadió—: ¿Cómo va tu día?

Filipucci se encogió de hombros. —Lo de siempre. Fechas de entrega, pero esa es la vida de un periodista. —Filipucci inclinó la cabeza hacia un lado y luego añadió—: ¿Y qué vas a hacer la próxima semana? Debes de estar aburridísima de estar todo el día en casa, ¿no?

—Tienes razón —dijo Bridgette con una mueca—. Estoy haciendo un poco de ejercicio ahora que mi mano está mejorando, pero espero volver a Hope para quedarme con Mónica y Amy.

Filipucci frunció el ceño. —¿Es una buena idea? Quiero decir…

—Mi terapeuta cree que me va a hacer bien.

—Como volver a montar un caballo después de haberte caído, ¿no?

—Algo así. En realidad, tengo muchas ganas de verlas a las dos. Han pasado por mucho y me siento culpable de no haber ido a visitar a Mónica al hospital.

—No puedes culparte por eso, BC —respondió Filipucci con una ceja levantada—. Tenías hipotermia, una laringe y la cara magulladas, y además esa fea herida en la mano.

—Lo sé. Pero por eso quiero ir a verlas. Tenemos mucho de qué hablar.

—Cuando te autoricen a volver al trabajo, ¿seguirás haciendo lo mismo?

—Eso espero. He hablado con el jefe y está deseando que vuelva a Homicidios lo antes posible.

—Bueno, está bien. ¿Y seguirás trabajando con Levi?

—No me han dicho nada diferente, así que supongo que sí.

—¿Has hablado con él desde que saliste del hospital?

Bridgette se sonrojó. —Unas cuantas veces, pero sobre todo han sido mensajes de texto.

Filipucci levantó una ceja. —¿Unas cuantas veces? ¿Qué significa eso?

—Significa... unas cuantas veces. Hemos estado compartiendo notas sobre el caso. Anoche cenamos juntos y...

Los ojos de Filipucci se agrandaron. —¿Tuviste una cita con él?

—No fue una cita —exclamó Bridgette—. Fue...

Filipucci se inclinó un poco hacia adelante. —Sé sincera conmigo, Bridgette, ¿te gusta?

—Está preocupado por mi recuperación —respondió Bridgette con los ojos en blanco—. Fue idea suya que nos viéramos y no vi ningún problema.

Filipucci se recostó en su silla. —No respondiste a mi pregunta y estás sonrojada como una colegiala.

—Eso es porque hace calor aquí —dijo Bridgette, quitándose el abrigo.

Filipucci reflexionó:—No te culparía si te gustara. Quiero decir, es un tipo atractivo y, bueno… tú eres la chica más lista que conozco y además muy guapa. Harían una gran pareja.

—Solo somos compañeros de trabajo.

Filipucci cruzó los brazos. —¿Compañeros? ¿En serio?

Bridgette sabía que el interrogatorio estaba lejos de terminar. Tras un momento de silencio, suspiró y luego dijo: —Cuando estábamos en la casa y Hellyer me atacó… un momento después. Levi me levantó y me llevó escaleras abajo. No dijimos nada, pero sentí…

Hizo una pausa mientras les traían las bebidas y luego continuó: —Obviamente, estaba en un estado emocional muy intenso… y supongo que es comprensible que quisiera contacto humano.

—¿Pero?

Bridgette suspiró. —No sé… quizá esto fue diferente.

—Sé que has tenido novios antes.

Bridgette asintió.

—¿Pero alguna vez has estado enamorada?

Bridgette hizo una mueca. —Ni de cerca.

—¡Guau!

Bridgette tomó su té de menta. —Todo esto es muy confuso.

—Entonces, en la cena de anoche… ¿hablaron de eso?

—¡Por supuesto que no! Ni siquiera estoy segura de cómo me siento. Ahora mismo, solo quiero volver a una rutina.

Filipucci asintió. —Va a ser difícil trabajar con él si esto no se resuelve.

—Está pasando por un divorcio complicado —dijo Bridgette mientras sorbía su té—. No necesita más complicaciones en su vida ahora mismo. Y yo, desde luego, no voy a dárselas.

—¿Qué decía John Lennon? «La vida es eso que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes», ¿no?

Bridgette volvió a poner los ojos en blanco. —Algo así.

—Creo que deberías hablar con él sobre eso lo antes posible.

—No va a pasar —respondió Bridgette, negando con la cabeza—. Puede que ese sea tu estilo, pero no es el mío.

Filipucci apoyó las manos sobre la mesa.—Al menos prométeme una cosa.

Bridgette sostuvo la mirada de Filipucci.—Si puedo.

—Al menos no te cierres. No lo alejes solo porque trabajas con él. Los chicos buenos son difíciles de encontrar, y el indicado para ti podría estar justo frente a tus narices.

Bridgette abrió la boca para decir «no», pero se detuvo. Sabía que Filipucci lo decía con buena intención y sería una falta de respeto hacia su amistad rechazar su idea sin más.—Sí, de acuerdo.

Filipucci alzó una ceja otra vez.—¿De acuerdo, qué?

Bridgette suspiró.—De acuerdo, voy a… intentar no cerrarme.

Filipucci sonrió.—Buena chica.

Se quedaron perdidas en sus pensamientos por un momento mientras bebían de sus vasos.

Filipucci fijó la vista en el pequeño tatuaje de anillos concéntricos en el antebrazo izquierdo de Bridgette.

Tenía escritas las palabras Familia, Fe, Amistad y Paz.

Señaló el diseño y dijo: —Normalmente te tatúas una nueva palabra después de pasar por una crisis. ¿Cuál va a ser esta vez?

—Esta vez no me voy a tatuar ninguna palabra —dijo Bridgette mientras miraba la obra de arte—. Solo me queda espacio para una palabra más, y todavía no estoy lista para ponérmela.

—¿Cuál va a ser la última palabra?

Antes de que Bridgette pudiera responder, el teléfono de Filipucci vibró. Ella lo levantó de la mesa y soltó una maldición. —Es del trabajo. Tengo que contestar. ¿Te importa?

Secretamente aliviada de no tener que responder a la pregunta, Bridgette contestó: —Claro que no. —Y sorbió su té mientras Filipucci atendía la llamada.

Tras un breve intercambio, Filipucci colgó. —Era mi jefa —dijo con el ceño fruncido—. Lo siento, pero tengo que volver al trabajo. Acaba de entrar una historia importante sobre corrupción en la oficina del alcalde. La jefa quiere a todo el mundo de vuelta en la redacción, ya.

—No hay problema, Renée. El deber llama.

Filipucci se terminó el café en dos tragos. —¿Sigues en el plan de mañana por la noche?

Bridgette recordó que Filipucci había estado organizando una cena para ponerse al día con algunas de sus amigas para la noche siguiente en uno de los bares-restaurantes del barrio.

Normalmente, era una propuesta atractiva, pero después de tres semanas encerrada en su apartamento, tenía muchas ganas de un cambio de aires.

—Te aviso. Voy a llamar a Mónica. Si puedo volver a quedarme en su casa, probablemente me vaya mañana a primera hora.

—De acuerdo, sin problema. Solo avísame.

Bridgette se puso de pie y le dio un abrazo a Filipucci mientras se despedían.

Observó a su amiga salir de Revolver. Filipucci podía ser exasperante a veces con sus preguntas, pero tenía buen corazón y Bridgette apreciaba su honestidad.

Repasó su conversación mentalmente mientras volvía a sentarse.

Admitió que su amiga tenía razón. Sería difícil trabajar con Frost si entre ellos había sentimientos reales.

Pero no estaba segura de lo que sentía, y mucho menos de lo que sentía Frost.

Bridgette suspiró. Como de costumbre, probablemente estaba complicando las cosas más de la cuenta. Tenía mucho en qué pensar y la idea de salir de la ciudad por unos días para despejar la mente le resultaba más atractiva que nunca.

Tomó su teléfono y marcó el número de Mónica de memoria para dejarle un mensaje de voz. Para su sorpresa, alguien contestó en el cuarto tono.

—Hola, Bridgette, ¿cómo estás?

—Estoy bien, Mónica. ¿Y tú?

Mónica se rio. —Bueno, mi nariz nunca volverá a estar recta, pero aparte de eso, también estoy bien.

—¿Y Amy?

Bridgette oyó que Mónica soltaba un suspiro audible. —Ha empezado a dormir en su propia cama otra vez, lo cual es una buena señal, pero todavía le queda camino por recorrer.

—Bueno, es comprensible, considerando por lo que ha pasado.

—Las sesiones con el psicólogo están ayudando. Dice que es un proceso de sanación para las dos y que puede tardar doce meses o más.

—Siento haberlas metido en todo eso.

—No es tu culpa, Bridgette. Y si podemos sacar algo bueno en todo esto, es que Amy y yo volvimos a hablar, como lo hacíamos antes de la muerte de Clint.

—Me alegra tanto. Debe ser un gran alivio para ti.

—Lo es. Con eso y el dinero del seguro que ya nos han mandado, estoy realmente lista para empezar un nuevo capítulo.

—Bueno, eso son excelentes noticias.

—¿Y tú, Bridgette? ¿Ya volviste al trabajo?

—No, tengo otra semana libre y…

—Tienes que venir. Amy habla de ti todo el tiempo, y tenemos que ponernos al día.

Bridgette sonrió. —Eres muy amable, Mónica.

—La cabaña está lista, así que ven cuando quieras.

—Bueno… ¿sería muy pronto mañana? Me estoy volviendo loca en mi apartamento.

—Sin problema. El sol brilla, la cama está hecha y Amy incluso ha repuesto la leña.

—Gracias, Mónica. ¿Está bien si llego pronto por la tarde?

—Tengo muchas ganas. No se lo diré a Amy. Dejaremos que sea una sorpresa para ella.

—Perfecto. Nos vemos entonces.

Después de colgar, Bridgette reflexionó sobre lo afortunadas que eran de seguir con vida.

Dio un último sorbo a su té y luego se puso el abrigo.

Solo había dos minutos caminando hasta el EasyPark donde había dejado su Mustang, pero aún no estaba lista para volver a casa.

Decidió aprovechar el día y caminar hasta el puerto.

Después de agradecer al personal de Revolver por su hospitalidad, empujó la puerta y salió a la calle Cambia.

Bridgette alzó la vista hacia el cielo azul sin una sola nube y luego cerró los ojos por un momento.

Mientras se dejaba bañar por los rayos del sol, agradeció que su vida estuviera volviendo a la normalidad, y por ahora, eso era suficiente.