Capítulo 10

F rances se quedó atónita. No sabía cómo reaccionar. Jake observaba cada detalle de su rostro —sus cejas, sus pupilas, sus fosas nasales—, con la esperanza de que ella le diera algún indicio de lo que pensaba. Pero no fue así.

—Lo siento, detective —dijo ella, mirando a Jake a los ojos.

Él se fijó en que los de ella eran verdes, aunque con la luz parecían grises—.

Las hipótesis son circunstanciales. Si puede presentarme pruebas concretas que respalden su afirmación, entonces le escucharé.

Mientras tanto, Susanna y Simon estarán al mando. Una vez que sepamos más, actuaremos.

Así, sin más, la hipótesis de Jake quedó descartada. Se le pasó por la cabeza defender su postura, pero rápidamente se lo pensó mejor.

Sintió un pequeño tirón en la manga. Era Tyler.

—¿Qué pasa? —preguntó Jake mientras los dos regresaban a sus mesas.

—Ven conmigo. Tengo una idea. —Tyler se dio la vuelta y dobló la esquina, dejando que Jake fuera tras él.

Se dirigieron por el lado oeste del edificio.

A la izquierda de Jake había oficinas más pequeñas de otros departamentos y, a su derecha, una vasta extensión de espacio abierto.

Abajo, en la base del edificio, estaba la zona de recepción.

Bastaría un traspié una noche de borrachera para que alguien se precipitara al vacío hacia una muerte segura.

—Ty, ¿a dónde vamos?

—Si ella no está dispuesta a ayudarnos, tenemos que encontrar a alguien que lo esté —dijo Tyler, manteniendo el ritmo—. Tengo una amiga en algún lugar de este dichoso edificio que podría echarnos una mano. El único problema es encontrarla.

—¿A quién buscamos? —preguntó Jake.

—A Jennifer. Jennifer Boulder.

Durante los dos minutos siguientes, Jake y Tyler serpentearon por la decimoquinta planta de New Scotland Yard en busca de la misteriosa amiga de Tyler.

Jake no quería ni pensar en cómo se conocían; en la mayoría de los casos, las únicas mujeres que Tyler conocía eran las que se había encontrado en algún bar del Soho o en Shoreditch, o en alguna otra parte de la ciudad donde el consumo de alcohol fuera excesivo.

Y en todos los casos, solían ser jóvenes e ingenuas al pensar que él las trataría bien.

Era lo único que Jake detestaba de Tyler.

—Hola, Jennifer —dijo Tyler, tocándole el hombro a una mujer pelirroja. Jake no sabía exactamente dónde estaba, pero tras un rápido vistazo a su alrededor, llegó a la conclusión de que se encontraba en un departamento de comunicaciones; el número de ordenadores allí triplicaba al de la CTC.

Jennifer tardó un momento en darse cuenta de que alguien la estaba tocando. Dio un salto de impresión, miró dos veces y le propinó una bofetada a Tyler. Algunas cabezas cercanas se volvieron a medias en su dirección para ver a qué venía tal alboroto, pero pronto perdieron el interés.

—Tienes mucho valor viniendo aquí, Tyler. Si mi marido me ve contigo... que Dios te ampare. —Jennifer miró a su alrededor con cautela.

—¿Quieres decir que todavía no lo sabe? —preguntó Tyler, con una sonrisa de suficiencia asomando a su rostro.

—¿Por qué iba a decírselo?

—Porque es lo que dicta la decencia. —Tyler apoyó el brazo en el escritorio de ella. Era la primera vez que Jake veía a Tyler pavonearse de esa manera, y le resultó levemente divertido—. Es una pena que no lo sepa, y sería una pena aún mayor si se enterara.

Jennifer frunció el ceño, nada impresionada de que Tyler la chantajeara. —¿Qué quieres?

—Tu pericia.

—¿Con qué?

—Necesito que me enseñes unas imágenes de videovigilancia, por favor. El Gatwick Express, el Heathrow Express y un tren con destino al aeropuerto de Londres-Luton se han detenido inesperadamente, y tenemos que verlo. ¿Puedes hacerlo por nosotros?

—Dame un segundo —dijo Jennifer, bajando la cabeza. No valía la pena discutir con Tyler.

Se giró hacia su pantalla y abrió una aplicación.

El logotipo era de un naranja apagado con la imagen de una cámara.

Al abrirlo, aparecieron cientos de imágenes en movimiento más pequeñas.

Jennifer se movía tan rápido y hacía clic con tal vigor que todo parecía un borrón.

En cuestión de segundos, había conseguido acceso a una vista de 360 grados de los tres trenes detenidos inmóviles en mitad de las vías.

Todas las imágenes que mostraban las cámaras eran granulosas y desde la distancia.

Jake se inclinó hacia la pantalla. —¿Puedes ampliar la imagen del frontal de los vagones, por favor?

Jennifer lo hizo, y Jake inspeccionó la imagen. El conductor de cada tren se movía, estaba bien y consciente.

—¿Puedes comunicarte con alguno de los conductores? —preguntó Jake, agachándose a su altura. Las articulaciones de sus rodillas crujieron.

—Puedo intentarlo, pero no garantizo nada.

Durante los instantes siguientes, Jake observó la pantalla todo lo que pudo hasta que le dolieron los ojos. Jennifer necesitó tres aplicaciones distintas y un par de llamadas telefónicas para dar con la respuesta.

—No hay suerte. No llega nada. Las torres de telefonía móvil de las zonas cercanas indican que es un punto negro total.

Se pensaría que, habiendo unos cuantos cientos de personas en cada tren, recibiríamos algo, pero no nos llega nada.

Toda la tecnología a bordo de esos trenes parece haber desaparecido.

—¿Puedes decirnos algo más?

—Ojalá pudiera. Hasta ahí llegan las explicaciones.

Jake le dio las gracias antes de que él y Tyler se marcharan.

Iniciaron el camino de vuelta hacia la CTC, sintiéndose optimistas al tener ahora pruebas concretas que respaldaban la afirmación de Jake.

No fue hasta que estaban a mitad de camino cuando a Jake se le ocurrió algo.

Se quedó paralizado, una oleada de náuseas recorrió su mente, y necesitaba confirmarlo antes de seguir adelante.

—Para —susurró Jake, sin darse cuenta de que había hablado en voz alta.

—¿Qué? —dijo Tyler, dándose la vuelta a medias.

Se habían detenido cerca del centro del edificio, y Jake se apoyó en las barandillas metálicas que recorrían la planta.

Sacó su teléfono, abrió el icono de la agenda de su iPhone, se desplazó hacia abajo hasta encontrar el contacto llamado «M Suegra» y marcó.

No hubo tono de llamada, solo un breve silencio seguido inmediatamente por el contestador automático. Agachó la cabeza sobre la barandilla.

Jake consultó su reloj y esperó que sus sospechas fueran erróneas.

—¿Qué pasa? —preguntó Tyler, acercándose al lado de Jake.

—Los trenes —dijo Jake. El miedo, la conmoción y la culpa se mezclaron en una emoción abrumadora. Se le formó un nudo en la garganta—. La madre de Elizabeth, Martha. Se va hoy de viaje. Vuela desde Heathrow. Cogió el tren en Paddington.

Hubo una pausa. El rostro de Tyler se contrajo mientras intentaba atar cabos.

—¿Crees que esto tiene algo que ver con los vuelos o los aeropuertos? —preguntó Tyler, con la confusión reflejada en su entonación.

—Olvida los aeropuertos, Tyler. Son los trenes. Los terroristas han ido a por los trenes, y la madre de Elizabeth está en uno.