Capítulo 49 #2
—Este es el trato —volvió a decir James tras taladrarlo con la mirada unos segundos—. Te largas de nuestras vidas en este mismo instante, y seguirás recibiendo un sustancioso cheque todos los meses.
Charlie arqueó las cejas, asombrado.
—Pon un pie en esta ciudad y te quedas sin un centavo —continuó, y señaló a su madre—. Dirígele la palabra y te quedas sin un centavo; escríbele un puto WhatsApp y te quedas sin un centavo. ¿Nos estamos entendiendo?
—Sí, si me lo pones por escrito —tuvo la osadía de decirle.
Para asombro de nuevo de todos, James se llevó la mano al bolsillo trasero del pantalón y sacó una hoja de papel. La desdobló y se la tendió a su padre, que la leyó con atención. Cuando hubo terminado, volvió a posar sus ojos sobre James de nuevo.
—Firma —le exigió el chico, tendiéndole un bolígrafo—. La oferta expira en dos minutos.
El hombre apretó los dientes, pero no contestó, se limitó a asentir y a estampar su rúbrica bajo su nombre.
—Bien —asintió, tendiéndole una copia y guardándose el papel de nuevo en el bolsillo. Después le hizo un gesto a uno de los hombres que seguían apostados en la distancia—. Vas a tener compañía hasta Denver.
Charlie le echó una última mirada de odio a Martha y apretó los dientes. Sin decir una sola palabra, se giró sobre sí mismo y comenzó a caminar hacia el aparcamiento, escoltado muy de cerca.
James se volvió hacia las dos mujeres, que lo miraban muy asombradas por todo lo sucedido. Martha no podía dejar de llorar sin apartar los ojos de él.
—¿Se ha acabado? —preguntó entre sollozos, aún sin poder creerlo.
—Sí —le aseguró James—. Que conste que me repatea el hígado darle un solo centavo, pero no encontré otra manera para asegurarme de que nos dejara en paz.
Martha hubiera querido correr a abrazarlo, pero sabía que todavía tenían una conversación pendiente y ella muchas explicaciones que dar.
Cuando James posó sus ojos sobre Jennifer, supo que algo no iba bien. Ella estaba blanca como la cera y apenas parecía poder tenerse en pie. Recortó el par de metros que los separaban y la tomó en sus brazos. En cuanto la tocó se desplomó y cayó inconsciente entre ellos.
El pánico se apoderó de él mientras la sentía inerte entre sus brazos. Ante las indicaciones de Martha, la izó del suelo y siguió a la mujer hasta su habitación, rogando para que Jen recuperara la consciencia cuanto antes, o a él iba a darle un infarto.
La tumbó sobre la cama y le acarició el rostro, rogándole que, por favor, abriera los ojos. Pero Jennifer tardó aún cinco interminables minutos en reaccionar. Cuando James la vio entreabrir los ojos, al fin pudo respirar.
—¿Cómo te encuentras? —le preguntó, inclinándose sobre ella.
Jennifer se incorporó con cuidado. Cuando pudo enfocar la vista sobre él rompió a llorar, dejando a James perplejo.
—¡Creí que iba a matarte! —le gritó presa de un ataque de nervios, intentando incluso golpearlo en el pecho. James tuvo que sujetarla de las manos para evitar que se hiciera daño—. ¡Me has dejado pensar que podía dispararte!
—Jen, por favor, cálmate.
—¡¿Cómo has podido?! —continuó gritando entre sollozos nerviosos—. ¡Te apuntaba con un arma!
James la rodeó con sus brazos y la apretó con fuerza contra él, a pesar de que todavía continuaba resistiéndose. Cuando ella al fin claudicó y se abandonó al llanto, él se sintió enfermo.
—Todo está bien —le susurró al oído mientras le acariciaba el pelo.
—Te apuntaba al pecho… —musitó ella a su vez—. Creí… que…
Volvió a desvanecerse de nuevo. James la tumbó en la cama y contuvo la respiración. Para alivio del chico, en aquella ocasión duró apenas unos segundos.
—Por favor, Jen, tienes que estar tranquila —le suplicó James, tomándola de una mano.
Los sollozos todavía eran evidentes y su respiración no conseguía normalizarse del todo. Martha se sentó al otro lado de la cama y le tomó la otra mano.
—Ya ha pasado, cariño —le dijo con ternura—. Ahora tienes que respirar despacio. Piensa en tu bebé. A él también lo pone muy nervioso que estés así.
Aquello pareció obrar magia sobre la chica, que cerró los ojos para intentar relajarse al tiempo que respiraba de forma controlada.
James soltó un suspiro de alivio.
Cuando Jennifer volvió a abrir los ojos, parecía bastante calmada y repuesta. Se incorporó en la cama con ayuda de James y miró a Martha.
—¿Tú cómo estás? —le preguntó.
—Mejor que nunca —admitió Martha mirando a James de reojo. Jennifer hizo lo mismo y lo vio esquivar la mirada de ambas. Hubiera querido preguntarle también cómo se sentía, pero todavía estaba demasiado enfadada con él.
—Me gustaría irme a casa —confesó Jen, intentando salir de la cama.
James la ayudó a ponerse en pie, asegurándose de que se sostenía sin problema.
—Dejaré mi moto aquí y nos vamos en tu coche —le dijo.
—Yo ya me encuentro mejor.
—No vas a conducir —le aseguró James.
—Pero…
—Nada. Mañana pasaré a por la moto. —Se giró hacia Martha y añadió—: A no ser que quieras venir con nosotros.
La respuesta de la mujer no se hizo esperar.
—¡Claro que sí! Yo conduciré —aceptó con una sonrisa de felicidad.
Jennifer sonrió y miró a James con ternura. Aquel gesto hablaba alto y claro. No pudo evitar que se le saltasen las lágrimas.
Veinte minutos más tarde los tres entraron en Edenhouse, donde Susan los recibió con los brazos abiertos.
Se notaba a la legua que Jennifer no tenía buen aspecto.
La chica se negó a comer nada y decidió subir directa a su habitación.
James se empeñó en acompañarla a pesar de todas las negativas de ella, sin dejar de sujetarla por la cintura.
—No soy una inválida —terminó diciéndole cuando ambos llegaron arriba.
—Lo sé, pero quiero ayudarte —dijo, caminando tras ella hasta su habitación.
—¿Y si yo no quiero? —lo enfrentó, intentando cerrarle la puerta en las narices.
—¿Por qué estás tan enfadada?
Puesto que Jennifer no estaba para mucho forcejeo, no tuvo más remedio que dejarlo entrar.
—Siempre me dejas fuera de todo —protestó la chica, sentándose en la cama con gesto cansado.
—Y aun así te las apañas para meterte —le recordó, de repente un poco irritado—. ¿Cómo se te ha ocurrido enfrentarte a mi padre?
—¿Tenía que dejar que la golpeara?
—¿Era mejor que te golpeara a ti?
La chica se encogió de hombros. Sabía que aquello había sido una imprudencia.
—La verdad es que no lo he pensado —admitió—. Ha sido por puro instinto.
—Que podría habernos salido caro —la regañó.
—Haberme salido caro a mí, querrás decir.
—Y a mí también, porque si te hubiese golpeado… —se detuvo en seco.
—¿Qué?
—Es igual.
—Claro, para que vamos a contarle nada a la idiota de Jennifer… —se quejó, molesta.
—Jen…
—No, es igual, ya debería estar acostumbrada.
—¡Lo habría matado, ¿vale?! —le dijo de forma acalorada—. Si llega a ponerte una sola mano encima…, no habría podido controlarme.
Asombrada, Jennifer lo miró a los ojos y comprendió que decía la verdad. Por un instante se dejó invadir por una sensación de euforia, hasta que entendió que era a su hijo a quien él protegía; a pesar de todo era un bonito gesto.