Santiago (Camino de Santiago 3) Puerros, fiebre y lágrima #4
55%

Puerros, fiebre y lágrima #4

Nada tenía. Y lo había perdido todo.

Balboa miró hacia levante, hacia Sahagún, hacia Castrojeriz, Logroño, Pamplona. Y se preguntó dónde estaría ella. Y dónde estarían las palabras que no le había dicho. Podía dar la vuelta, correr hacia ella.

Lo hubiera hecho de haber sabido lo que sucedía.

Pero Zabala, después de acariciar al perro entre las orejas, se rio, con esa risa de abuelo que, con paciencia, ve a su nieto meter la pata una vez más.

—¡Ahí va!, ¡la órdiga! Pues si no hay dedal, entonces te la bebes, ¡cojones! ¡¡Te la bebes!! Lo que haga falta.

Y Balboa, sin poder remediarlo, iba a darle explicaciones, a darle todas las razones por las que era imposible achicar agua de aquel barco a la deriva.

Iba a hacerlo, se incorporó, logró levantarse. E iba a hablar.

Abrió la boca.

Pero Zabala, con aquel ímpetu suyo, no le dejó, tenía algo más que añadir:

—Y mientras te la bebes —tenía la certeza absoluta de llevar la razón—, rezas, ¡cojones! Al Altísimo y al santo y bendito apóstol Santiago —hablaba como golpearía un árbol con un hacha—, al que el mismo Dios guarde muchos años en Compostela, ¡hostia! ¡¡Ya!! ¡¡¡Cojones!!!

Y el perrillo levantó la cabeza y ladró su aprobación.

—¿El apóstol? —preguntó Balboa tambaleante—. ¿Compostela?

—¡El apóstol Santiago! —insistió Zabala.

Y Tizón volvió a ladrar.

—Compostela...

Ahora no fue una pregunta lo de Balboa, repitió el nombre como si las letras pesasen quintales, como un chicuelo tragando jarabe. Arrugando la nariz al principio pero, dándose cuenta, al poco, de que no sabía tan mal como esperaba.

—Sí, ¡cojones! —insistió Zabala.

Y el rostro de Balboa se iluminó de pronto.

—Llegaría antes a Compostela que a Coruña —dijo Balboa, como en sueños.

Aquel violeta suyo se perdió por las faldas del pico Teleno.

—Compostela está antes que Coruña —repitió, con más de firmeza en la voz, como si el hielo bajo sus pies hubiese engordado—, antes.

Fue cómico el cómo se miraron Tizón y el palangrero, con la misma pregunta en los dos rostros, y quizás era cierto aquello de que los animales se parecen a los hombres con los que comparten su vida, porque también el perrillo fruncía el ceño.

Entonces Balboa silbó, y el alazán, que era siempre el más vivo de los tres caballos, trotó a su lado.

El rostro de Balboa vibraba. Emocionado.

Tuvo que impulsarse en el tronco de aquel pino, que tenía una corteza rugosa y llena de escamas, como la de una gran bestia apocalíptica, y consiguió echar a andar.

Bajo la sorpresa del perro y su dueño, acarició a Tizón entre las orejas, enérgico, y abrazó al palangrero. Le plantó un beso en los morros.

—¡Compostela!

Y todavía bajo la sorpresa de los dos, perro y hombre, se montó en el alazán, recogió las riendas del pío y del bayo y se puso en camino. A Compostela, hacia el oeste.

Aquel peregrino mal hablado y abrupto no le había robado lo poco que le quedaba, al contrario, le había regalado una idea.

Se quedaron Tizón y Zabala mirándose, y fue el palangrero el que dijo la última palabra.

—¡Ahí va! ¡La órdiga! Están locos estos gallegos...

XI

Abrió los ojos con las narices atestadas de aquel punzante olor y juró que jamás en toda su vida volvería a comer puerros.

Gruñó.

Parpadeó.

Allí, a dos pasos, un lagarto atrapó a un alacrán que se escurría entre la tierra fértil del huerto, y empezó a comérselo mientras el bicho aún pateaba.

Llevaba una eternidad allí. Y la vida a su alrededor había continuado, con su crueldad y con su esperanza. Un poco más allá, un verderón saltaba entre los puerros picoteando la tierra. Y el sol, que ya se caía en el cielo, hacia la tarde, confirmó la impresión.

Llevaba horas allí, entre los puerros. Y tenía la boca llena del punzante olor, casi metálico. A saber cuántos habían quedado espachurrados, rotos y tronzados.

Gruñó.

Se llevó una mano tentativa a la cabeza y palpó con cuidado, como si fuera fruta madura a punto de reventar.

Sus dedos regresaron manchados de sangre. Y la tierra que tenía en la mano la absorbía con ansia, sin saber que no era agua de lluvia.

Volvió a gruñir.

Y se levantó. O lo intentó, porque necesitó quedarse a gatas un paternóster entero, luchando con las arcadas que, súbitamente, le rompieron la garganta.

Algo que reafirmó su decisión de no volver a probar jamás, incluso aunque su vida dependiera de ello, un puerro, hervido, asado, frito o como demonios fuera.

— Scheiß-Lauche, alle miteinander!

La mula no opinaba lo mismo. Metida entre los bancales de la huerta, aprovechaba la ocasión para mordisquear los condenados puerros.

Tambaleante, con una pausa para apoyar las manos en las rodillas antes de erguirse por completo, el lansquenete logró espantar a la lagartija y al verderón.

Y entrecerrando los ojos, poco más podía hacer contra el dolor lacerante sobre la oreja, miró en todas direcciones sin encontrar más que huertas y camino.

Era un soldado bregado.

Y no le hacían falta explicaciones.

Recordó los puños golpeando su pecho, la angustia. Era imposible olvidarla.

—Mientes.

Había comenzado ella.

—¡Mientes!

Había continuado. Los puñetazos. La rabia encendida.

—¡¡Mientes!!

Y entonces había oído los caballos, los cascos de los caballos, el tintinear del hierro, el sonido inconfundible que tantas veces había escuchado en la guerra. Hombres armados.

Se giró justo a tiempo. Los puños de Alessandra golpeaban su pecho.

Se giró justo a tiempo, para ver el cañón de la pistola. Negro como un abismo.

Y llegó la explosión.

XII

Había tenido suerte. Y lo sabía. Era un soldado bregado.

Sólo el galope del animal lo salvó, una pulgada arriba o abajo, y estaría muerto.

Seguía vivo porque lo habían dado por muerto.

Y lo habían dejado allí tirado, entre los puerros.

La bala lo había golpeado como una coz. Le había abierto una enorme y fea brecha que peinaba una raya desde la sien, por encima de la oreja. Y sangraba arruinando aquel hábito de franciscano que Alessandra consiguiera para él.

Lo sacudió una arcada y Maximilian abonó los condenados puerros con todo lo que llevaba dentro, hasta la leche que mamara cuando andaba a gatas.

Vomitó, escupió, y después del último tropezón de pan, en el que aún se distinguía la miga, lo último que salió de su boca hizo que se sintiera mejor.

— Scheißdreck! Donnerwetter! Zum Kotzen!

Sólo entonces logró asimilar su situación.

Se la habían llevado. Aquel inglés malnacido de los rizos de oro se la había llevado.

Y tenía dos opciones.

Continuar hacia Compostela y seguir enmierdándose.

O volverse y tirar camino a Zaragoza.

Miró hacia el este.

Miró hacia el oeste.

Miró hacia la mula, que cargaba con sus pertenencias, incluyendo el enorme fardo, casi tan largo como el lomo del animal, donde se escondía el montante gracias al que se había hecho un nombre en las batallas de Flandes.

Y miró hacia el crucifijo.

— Scheiße, du wirst warten müssen, mein Freund, du wirst warten müssen.

Y quizá recordó que su querido amigo no habría entendido, así que tradujo la frase...

XIII

Como un fardo.

Como un fardo, pero con las manos atadas y el corazón anegado. Porque ni siquiera la rabia que sentía por haberse dejado atrapar servía de consuelo.

No quería llorar, pero el viento le arrancaba lágrimas de las mejillas. Lágrimas que no caían, que se quedaban atrás, las primeras a unos pasos de los puerros, las últimas en el horizonte. No quería llorar, pero lloraba, con el ceño fruncido, cosiendo los labios con rabia, perdida la esperanza.

Lloraba.

Y sus piernas golpeaban el costado del caballo con cada tranco y, de algún modo perverso, sonaban a puñetazos en la tapa de un ataúd. Y el coro que le hacían los cascos del caballo no alegraba la melodía.

Como un fardo, como unas alforjas. Se le clavaba el arzón de la silla, le golpeaban las rodillas del jinete. Y la punta de la daga pinchaba su cuello.

Se la llevó, como un salvaje, con prisa, y la daga fue suficiente para que comprendiese que poco podía hacer, ella sola, contra once.

Diez esquiladores convertidos en demonios y un ángel.

Una de las tres pistolas aún humeaba.

Y Alessandra lloraba.

Por lo que no había podido decirle a Balboa, por lo que le había dicho.

Lloraba por el pobre Maximilian, muerto en un campo de puerros. Lloraba por la pobre sor Angustias, por las amenazas del abad de Bourburgo. Lloraba por haber descubierto que el hombre que la amaba la amaba de verdad, pese a las mentiras.

Y lo había perdido.

Había perdido a Balboa.

Había muerto el maño. El lansquenete Maximilian. Sor Angustias.

Y no salvaría a su padre. Ya no. El abad había exigido que llegasen a Compostela, que evitaran el expolio. El abad había descubierto que había algo más que ingleses en aquel condenado lío.

Lloraba, era lo único que podía hacer. Y la daga, a cada tranco del caballo, pinchaba su cuello como espinas de una rosa, pero con la amenaza de que un grito, de que resistirse, la mataría.

Se la llevó, como un fardo.

XIV

Y quizá recordó que su querido amigo no habría entendido, así que tradujo la frase.

Maximilian, que le dio un tierno beso a la plata del Cristo antes de colgárselo del cuello, tradujo la frase, menos el taco con el que la había empezado, ése lo dejó en su idioma, donde era más fácil mantener la boca sucia.

— Scheiße , tendrás que esperar, amigo mío, tendrás que esperar...

Y se acercó a la acequia para limpiarse.

Estaba listo para cuando un labriego, con azada al hombro y ceño fruncido, llegó escupiendo maldiciones que competían con las suyas.

Pero Maximilian ni siquiera se volvió.

Habían regresado los colores chillones, los gregüescos acuchillados y un sombrero lleno de plumas que había comprado, y escondido, en la plaza Mayor de Castrojeriz.

Llevaba el coleto, pero sin espaldera, y el enorme montante.

Seguido por la mula, en la que, por pura dignidad, se negó a montarse, echó a andar a paso rápido, contento de volver a calzar las botas y deshacerse del maldito hábito de franciscano, que ardía al borde del camino, entre los guijarros.