CAPÍTULO TREINTA Y CINCO
Eran las seis de la mañana y hacía frío.
La niebla había entrado espesa aquel viernes y se había asentado sobre la entrada a la bahía y la mayor parte de la ciudad.
Cuando llegué a Union Square, la visibilidad era mejor.
Era inusual que llegara tan al sur. Divisé un par de patrullas aparcadas cerca de la esquina noroeste de la plaza y me acerqué a pie.
El área acordonada parecía más pequeña de lo habitual, lo que despertó mi interés de inmediato. Mostré mis credenciales al agente de guardia en el perímetro y me dejó pasar con un gesto de cabeza. No fue difícil localizar a Kang entre la multitud de personal policial y forense.
—Abby. Gracias por venir tan rápido. Pedí al equipo que no procesara la escena para que pudieras verla en su estado original.
Miré alrededor buscando un cuerpo, pero no vi ninguna sábana. Al final tuve que preguntar.
—No hay ninguno. Solo hay un corazón —dijo Kang.
Me hizo un gesto para que lo siguiera.
—Cada año, diferentes artistas pintan estas grandes esculturas en forma de corazón y las instalan por toda la ciudad. La exposición CowParade inspiró a San Francisco a hacer lo mismo, pero con corazones pintados en homenaje a la canción «I Left My Heart in San Francisco».
Pensé que Kang me estaba tomando el pelo hasta que vi el órgano ensangrentado sobre la instalación. Estaba dentro de una pequeña caja de acrílico, como si estuviera en exhibición. Y lo estaba.
—Pegaron la caja a la instalación. Probablemente la dañaremos al despegarla.
Kang negó con la cabeza, decepcionado.
Me incliné para verlo más de cerca. Todavía parecía fresco.
—¿Alguna idea de cuánto tiempo lleva aquí?
—La oficina de Green aún no ha dado un dictamen oficial, pero calculo que no más de unas pocas horas. La zona tiene mucho tráfico, salvo en un breve intervalo de la madrugada.
Miré a Kang y ambos supimos lo que pensaba el otro.
—No puedo creer que se nos haya pasado por alto —dije.
La canción era un icono de San Francisco. Y el asesino se la había tomado al pie de la letra.
—Me pregunto dónde estará el dueño.
—Quién sabe —soltó Kang.
Lo vi subirse el cuello de la chaqueta y apretárselo contra el cuello.
—Mis hombres están entrevistando a la gente de por aquí y llamando a las puertas de las tiendas de la zona, aunque no tengo muchas esperanzas.
La mayoría de estas tiendas no abren hasta las diez de la mañana.
Aun así, un par de gotas de superpegamento, una presión firme sobre la instalación...
el asesino podría haberlo hecho sin siquiera detenerse.
Kang miró alrededor antes de volverse hacia mí. Las arrugas de su frente se habían acentuado.
—¿Todavía crees que la asesina es tu mujer misteriosa?
—Es la mejor pista que tengo.
—¿Y mis casos?
—También es la mejor pista para tus casos, porque no tienes ninguna otra. ¿A qué viene este humor tan estupendo esta mañana?
Kang no me respondió y evitó mi mirada mientras no dejaba de mirar alrededor.
Era un lado diferente de él, uno que no había visto antes.
«¿Dónde está el Kang juguetón que conozco?
». Había pensado que trabajábamos bien juntos y que estábamos en camino de hacernos amigos.
«Quizás es un gruñón a primera hora» , pensé, aunque debería saber que no era la única que había tenido que arrastrar el trasero fuera de la cama tan temprano.
Di otra vuelta alrededor de la escena del crimen; no había mucho que ver.
Rodeé la obra de arte e hice un perímetro más amplio de tres metros.
Nada me llamó la atención. También coincidía con Kang en que los negocios de la zona no estarían abiertos cuando colocaron el corazón en la instalación; quizás el Starbucks una manzana más arriba, pero eso era todo.
Le di una palmada en la espalda a Kang.
—Venga, vámonos.
—¿Adónde?
—A por café y respuestas.