Rough – Más que Suficiente (Regreso a la Montaña nº 5)

Capítulo 1

CAPÍTULO UNO

Graham

En la familia Rough, la cena del domingo es obligatoria.

A menos que tengas una excusa de peso, como un viaje por el mundo o una enfermedad debilitante, mamá y papá esperan que te presentes ante la familia.

Es algo a la antigua usanza, pero nos gusta. Quieren que mantengamos viva esa fuerte magia familiar incluso ahora que todos los hijos hemos llegado a la edad adulta.

Mamá y papá llevan felizmente casados más de treinta años, y el viejo se ha adaptado bien a su papel de patriarca del clan.

La empresa constructora familiar le ha permitido, sin duda, conservar su prominencia, con muchos de mis hermanos trabajando a sus órdenes.

Mamá está a su lado, siempre sonriente y deslomándose para que estas cenas familiares salgan adelante.

Y esto no es una pequeña reunión con la típica parejita de niños, ni mucho menos. No, mamá y papá fueron fructíferos y se multiplicaron, así que la mesa de la cena del domingo es, de hecho, increíblemente larga.

Siete hijos. Y muchos de ellos se han casado, aunque la racha de nietos aún no ha empezado de verdad. Papá tiene suerte de saber lo suficiente de carpintería como para seguir ampliando la mesa familiar, porque se está volviendo un poco ridículo lo grande que es ahora.

—El proyecto Olstein es un gran dolor de cabeza —dice Rye, dando un sorbo a su cerveza.

—Son muy exigentes —responde papá—, pero con lo que nos están pagando, no puedo decir que vaya a darles nada menos de lo que quieren.

—Lo sé, lo sé, pero aun así, nunca había oído hablar de nadie con opiniones tan firmes sobre dimensiones de pasillos que no son estándar.

—Pensaba que no ibais a hablar de negocios en la mesa, Rye —interviene Prairie, su mujer.

—Lo siento, la costumbre.

—El negocio familiar no deja de ser un asunto de familia —replica papá.

—Red, hay mucho de lo que hablar que no sea el negocio —añade mi madre—. Siempre está el partido de los Seahawks si buscáis algo de qué hablar.

Rye es el hijo mayor y está destinado a ser el heredero de la constructora Rough and Ready.

Ha salido mucho a papá, más que cualquiera de nosotros.

Aun así, ha vivido muchas aventuras lejos del negocio, y una de ellas le valió conocer a Prairie, su encantadora esposa a la que Rye ama con todo su corazón.

—Están intentando que organice una porra en la tienda sobre si ganarán el campeonato este año —dice Bartlett—. Me parece demasiado. Regento una ferretería, no una casa de apuestas.

—Supongo que tendrás que darles un martillazo. Literalmente, si es lo que hace falta —dice Abby, dándole un codazo en el costado—. He visto el tamaño de los mazos que has estado recibiendo en el almacén.

Bartlett sonríe. —Creo que cualquiera de nuestra gente del sector de la construcción te dirá que no es el tamaño del martillo, nena, sino cómo lo usas para terminar el trabajo.

—O simplemente podrían ser como tú, y tener un martillo gigante que no solo termina el trabajo, sino que encima lo hace de maravilla. —Ella sonríe de oreja a oreja, causando a Bartlett un poco de vergüenza ya que está delante de sus padres.

Bartlett, el segundo hijo varón, tomó un camino ligeramente distinto al de Rye, pero de una forma que sigue apoyando el negocio familiar.

Regenta una próspera ferretería en Home, y siempre se asegura de que papá y nuestros hermanos que siguen trabajando con él tengan equipos de primera calidad al mejor precio.

Su chica, Abby, tiene un ingenio rápido y la lengua afilada, algo que encaja con sus raíces como artista.

Nuestra hermana Lemon se frota la sien. —¿Sabéis que hay niños escuchando, verdad? ¿Podemos dejar los dobles sentidos a un lado por ahora?

—¿Pero no es la gracia que sea algo discreto y disimulado, cariño?

—dice Anchor, mirando a su esposa con una intensidad anhelante.

Está allí con un traje de negocios completo, recién salido de alguna reunión matutina.

Es un maldito multimillonario, y se siente un poco fuera de lugar entre nosotros, los Rough.

Quiero decir, a todos nos va bastante bien, pero no somos magnates de las finanzas.

—Solo quiero ahorrarle a Meadow tener que explicarle a Plum de qué clase de martillos está hablando Abby.

Lemon siempre ha sido un poco adusta y estricta, pero Anchor la ha ayudado a salir de su caparazón.

Aunque la manzana, bueno, Lemon en este caso, nunca cayó lejos del árbol.

Antes de que Anchor la rescatara de las ramas, Lemon trabajaba duro con el negocio familiar.

¿Y ahora? Sigue sin estar lejos del resto de nosotros.

Bartlett podría suministrar los materiales para tu proyecto de construcción, Rye podría construirlo y Lemon podría decorarlo.

—¿Qué pasa con los martillos, mami? —pregunta Plum, con la curiosidad de sus cinco años y los ojos muy abiertos.

—Nada, nada —interviene Meadow, sonriendo con nerviosismo—. Es solo que la tía Abby tiene unas ideas muy extrañas sobre para qué se usan los martillos, eso es todo.

—¿Por qué hablamos de martillos? —interviene Reuben—. Se usan para golpear cosas. Nada más. No le hagas mucho caso a tu tía, que está un poco loca, Plum.

—¡Hum! —Abby se cruza de brazos.

Reuben ha pasado por mucho. Amó, perdió y volvió a amar, todo mientras permanecía dedicado a su hija con todo su corazón. Él también está involucrado en el negocio de construcción de la familia. Es un buen trabajo. No hay muchas razones para dejarlo a menos que quieras hacer otra cosa con tu vida.

—Es un chiste de sexo —dice Mac, mi hermano menor, con los ojos brillantes y una sonrisa.

—¿Qué tienen que ver los saxofones con los martillos? —le espeta Plum a su tío, quien no parece en absoluto un tío, sino más bien un hermano mayor a estas alturas.

Siendo el chico más joven, Mac siempre ha tenido ese aire de rebelde.

Creció con un montón de hermanos dándole caña, y no voy a fingir que soy inocente al respecto.

Todavía está encontrando su camino en la vida, y ha cometido un montón de errores recientemente.

Sinceramente, todos los hemos cometido en nuestras vidas; solo espero que Mac se calme antes de que se haga daño.

También está Fig, la benjamina de nuestra camada.

Hoy no está en la cena del domingo, y no lo ha estado desde hace tiempo.

Por muy aterradora que sea una palabra como «obligatoria», una de las cosas que mi familia respeta totalmente es la educación superior.

Fig está en la escuela estudiando diseño de moda.

Es su pasión, y mis padres la han apoyado en todo momento.

—No causes problemas, Mac, esto es una reunión familiar —digo con voz calmada.

Él gruñe. —Intentando vigilar la mesa, ya veo. No puedes dejar de ser poli ni por un momento.

¿Recordáis cuando mencioné que no hay razón para dejar el negocio de construcción familiar a menos que quieras hacer algo distinto con tu vida?

Yo quería hacer algo distinto con mi vida.

Quería ayudar a la gente. Intentar marcar la diferencia.

Sé que la policía ha tenido mala fama últimamente, pero pensé que necesitamos a más gente buena asumiendo el cargo, y quiero intentar ser el cambio en el que creo.

—Mac, no estoy vigilando nada. Simplemente no intentes exponer a tu sobrina a algo antes de que sus padres consideren que está lista para ello.

Mac refunfuña. Tiene sus propios problemas y demonios. Dios sabe que quiero ayudarle, pero a veces hay cosas que un hombre tiene que afrontar por sí solo, por mucho que los demás quieran ayudarle.

—A mí no me preocupa que Graham sea un agente de la ley —dice mi madre con una sonrisa pícara—. Lo que me preocupa es que siga soltero.

—Mamá, ¿en serio?

Rye se ríe. —Tiene razón. De los hijos uno al cuatro ya se han casado todos, Graham. Eso significa que te toca a ti, hermanito.

Doy un sorbo a mi cerveza, negando con la cabeza. —No os hagáis ilusiones. Soy policía en un pueblo pequeño. Conozco literalmente los asuntos de todo el mundo, incluso los que no quieren que sepa.

Por ejemplo, sé exactamente qué traman los Wilkerson en su garaje, pero mientras no le cause problemas a nadie más, pasaré por alto que técnicamente es ilegal.

—¿No le has echado el ojo a ninguna chica encantadora del pueblo? —dice Bartlett—. ¿Alguna a la que sigas a casa cada noche para asegurarte de que llega sana y salva?

—No. No creo que Home sea lo bastante turbio como para que tenga que seguir a una chica como si estuviéramos en una película de cine negro barata, Bart.

—Solo decía. A las mujeres les gusta un hombre de uniforme. Deberías estar espantándolas con un palo.

—Ya me gustaría, pero no. Por mucho que desee tropezarme mágicamente con alguna chica, no tengo tanta suerte como algunos de vosotros.

No creo que encuentre nunca el amor en Home. El pueblo es demasiado pequeño y la mayor parte de nuestro tráfico es local. O soy pariente de todas las chicas del pueblo o no me siento ni remotamente atraído por ellas. Incluso las casadas, por cierto, no es que yo fuera a ser nunca un rompehogares.

Tal vez si me fuera del pueblo, pero soy feliz en Home. Quiero que mi carrera siga siendo más parecida a Andy Griffith que a The Wire.

—Oh, las cosas te sorprenderán por la espalda, y lo harán rápido, hijo —dice papá, tomando la mano de mamá. No puede estar hablando de ella. Se conocieron durante años antes de empezar a salir. Supongo que solo intenta que me sienta mejor sobre mis posibilidades.

Mi teléfono vibra. Por muy grosero que sea consultarlo durante la cena, mi familia lo entiende. El Departamento de Policía de Home no es muy grande, así que nadie está nunca completamente fuera de servicio. A veces necesitan más manos y no hay nada que puedas hacer al respecto.

Se me abren los ojos de par en par al leer el mensaje que acaba de llegar. —Ha habido un desprendimiento de tierra masivo. Puede que la mitad de Hobson haya quedado arrasada.

Me pongo en pie.

—¿Hobson? —repite Lemon, confundida.

—Es un lugar minúsculo, a unos cuatro pueblos de aquí. Necesitan ayuda para la búsqueda y el rescate ya mismo y están llamando a todo el mundo en este condado y en el siguiente. —Me levanto—. Lo siento, tengo que atender esta llamada.

Mi padre asiente. —Es para lo que te alistaste, hijo. Ve y hazlo. No dudes en avisarnos si aceptan voluntarios civiles.

—Lo haré. —Me guardo el móvil en el bolsillo y me dirijo a mi habitación.

Tengo mi propia casa, pero mamá siempre ha mantenido mi cuarto aquí intacto.

Botas, vaqueros y una chaqueta; es lo mejor que puedo hacer con tan poco tiempo.

Solo espero que los profesionales me proporcionen más equipo cuando llegue a Hobson.

Mi corazón late con fuerza mientras la preocupación por toda esa gente me envuelve.

Me preparo mentalmente para presenciar lo peor.