Capítulo 25

Loreta

El precio de la verdad

Estaba triste después de que Kaan prácticamente me echara de la planta baja y de enterarme de que el señor Baran ya conoce mi verdadero apellido.

Sin embargo, después de que Fatma trajera la cena hablando de la preciosa acompañante del señor Kaan, los celos volvieron a apoderarse de mí.

Necesitaba ver quién era ella. ¿Cómo es posible que en diez días ya estuviera con otra?

¿Sería solo deseo y... después de aquella noche, que nunca olvidaré, se cansó de mí?

Puede que fuera eso. Solo soy una simple extranjera con un pasado turbulento, casi sin experiencia, deseando a un hombre que lo sabe todo de este mundo.

Claro que él pasaría a su siguiente conquista. Después de hablar con Zeynep, quedó claro que Kaan no iba a tolerar mi secreto y, tras darme el ultimátum, todo terminó como si nunca hubiera comenzado.

Pero para atormentarme un poco más, necesitaba ver a la hermosa mujer turca del vestido rojo. Por supuesto que lo conseguí. Me disfrazo y pude verlos a los dos hablando durante la cena, lo que hizo que se me llenaran los ojos de lágrimas.

Sin embargo, como si quisiera destrozarme el corazón, me quedé en el pasillo solo para verlos tan juntos, como si se estuvieran besando cerca del coche, y eso me acabó de rematar.

No hay forma de negarlo. Él desea a esa mujer hermosa y provocativa. Muy diferente a mí.

Después de ver todo eso, volví a mi habitación y lloré toda la noche, escuchando truenos en un día de cielo estrellado, hasta que me despertaron unos fuertes golpes en la puerta.

—Loreta, ¡abre esa mierda ahora mismo! —La voz de Kaan es amenazante, pero yo también estoy enfadada y por eso me quedo en la cama, evitándolo.

Entonces, oigo la voz de Zeynep en el pasillo.

—¿Qué ha pasado, Kaan? ¿Por qué estás así? —dice ella.

—No te haces a la idea de la serpiente que hemos traído a mi casa. ¿Dónde coño está la llave de esta habitación?

—Kaan, tranquilo...

—¡No puedes pedirme que me calme, Zeynep!

La puerta se abrió y él entró con toda su furia.

Sus ojos ardían y, antes de que pudiera reaccionar, me tiró con fuerza del brazo.

—¡Maldita mentirosa! —espetó con asco.

—¡Basta ya, Kaan! Porque... — Zeynep intentó intervenir, pero él la ignoró.

—Zeynep, ¿sabes quién es esta desgraciada? —preguntó—. ¡Es la hija del maldito Daxton Bennet, el hombre que mandó matar a mi esposa en aquella explosión!

—Por Alá... —susurró Zeynep.

—¿Qué? —pregunté, sin poder creer lo que estaba oyendo.

Su mirada me atravesó como una navaja.

—Y ella siempre lo supo...

—Kaan, por favor... Nunca lo supe... Lo juro por todo...

—¡No te atrevas a abrir esa boca para mentir otra vez, Loreta! —gritó, lleno de odio—. ¡Lo que me apetece es darte el mismo final que él le dio a Selim!

Se me hizo un nudo en la garganta.

—Kaan, no me lo imaginaba... Lo juro... — Las lágrimas resbalaban por mi rostro.

—¡Mentirosa miserable! —gritó él, mientras Zeynep intentaba contenerlo, sin éxito.

Fue entonces cuando apareció Cem e intentó ayudar a contener a Kaan, que estaba fuera de sí.

—Vete cuanto antes, Loreta. No mereces estar en este lugar.

—Kaan, no hagas tonterías solo porque estás enfadado. —Cem intentaba ser la voz de la razón, pero yo lo sabía.

Sabía que nada de eso serviría de nada.

Lo que temía, sucedió.

La verdad sobre mi padre lo destruyó todo una vez más. La maldita herencia de ser hija de Daxton Bennet, que me condenó a perder cualquier oportunidad que pudiera tener de ser feliz.

¿Y lo peor? Kaan, el hombre del que empezaba a enamorarme, ahora me odia con cada fibra de su ser.

Han pasado cinco días y se han revelado algunas cosas. Ya saben prácticamente todo sobre mí. Sobre América, mi madre y toda mi conexión con la realeza de Diamantia. Sin embargo, aún no saben quién fue el autor intelectual de mi secuestro. Creo que es lo único que les impide echarme.

Kaan Demir quiere deshacerse de mí, pero sé que no desea entrar en guerra con la realeza, por si me pasara algo antes de que yo llegara allí.

Mientras tanto, me siento más aislada que nunca.

Incluso Zeynep, que solía ser mi refugio, ha empezado a mantener las distancias.

Lo único en lo que insiste es en que coma, pero.

.. últimamente no tengo ganas de comer nada.

La tristeza me consume, y aunque quisiera reaccionar, no tengo fuerzas.

Mi única obligación es ir todos los días al jardín a tomar el sol, algo que no me gusta en absoluto.

Por mi parte, me pasaría los días en la cama llorando por la vida infeliz que tengo, pero Zeynep me está observando mucho y ya me he dado cuenta de que no deja nada que pueda cortarme cerca de mí.

Creo que piensa que quiero quitarme la vida, e incluso me ha obligado a hacerme pruebas. Volví a usar pañuelos, que ahora sé que son para ocultar mi identidad, pero fuimos solas. Kaan no me acompaña en nada.

Desde ese día, me trata como si fuera invisible. O peor aún: como un error inconcebible.

—Loreta, tienes que tomarte tus suplementos... —comienza Zeynep, entrando despacio.

—Estoy bien. Solo estoy cansada —miento, subiéndome la manta hasta la barbilla.

—Esto es para ayudarte a estar más despierta —me indica, sentándose en la cama.

—Déjalo en la mesita de noche. Me los tomaré más tarde —murmuro, girando la cara.

Ella suspira profundamente.

—Sé que no es verdad. Ayer encontré los del día anterior y así ha sido estos últimos días...

Me giro y la miro a los ojos. Están cansados, pero preocupados.

—¿Por qué sigues insistiendo? Sé que también me odias por culpa de un padre que no elegí tener y que solo me ha traído desgracias, aunque lleve muerto años.

Ella me acaricia la cara con delicadeza.

—¿Estás seguro de lo que me estás diciendo? ¿Que no sabías nada de la difunta...?

—Juro por todo lo más sagrado que no —replico—, pero nadie me cree.

—Loreta, no nos has dado muchas oportunidades de...

—Sé que oculté la verdad, pero nunca hablé de mí ni de mi familia por miedo a lo que pudiera pasar.

Ella cierra los ojos con fuerza, como si intentara alejar un dolor.

—¿Por qué no hablaste antes de Daxton?

—Porque tuve miedo... —confieso, dejando que las lágrimas nublen mis ojos—. Pero no sirvió de nada y fue aún peor. No imaginaba que él tuviera algo que ver con la muerte de la esposa de Kaan. Si lo hubiera sabido, lo habría dicho. Lo juro.

Zeynep se levanta y me trae un pañuelo.

—Kaan está furioso, pero... no es una persona injusta.

Niego con la cabeza, enfadada.

—Me odia, pero no me deja explicarme...

—Dale un poco de tiempo... Aunque no sé si será suficiente, porque todos están buscando a esa mujer que te persigue.

—No tengo ni idea de quién sea —declaro con firmeza.

—¿Estás segura?

—Nunca me he ganado enemigos, pero a mi padre... todos lo odiaban. Es por su culpa que estoy cosechando tormentas que ni siquiera sembré.

Ella suspira, resignada.

—Entiendo —dice—. Pero me estás preocupando. Tienes que comer, niña. ¿No crees?

Nieguo con la cabeza.

—No tengo hambre. Solo un cansancio que no desaparece.

Ella abre el cajón, coge una galleta sencilla y me la pone en la mano.

—Solo un poco. Si te pones enferma, sea quien sea el que esté detrás de esto, ganará esta guerra.

Respiro hondo y, a regañadientes, me llevo la galleta a la boca. El sabor no me dice nada, pero la mastico de todos modos, pensando en mi pesadilla que no acaba nunca.

Entonces, por primera vez desde que llegué aquí, pienso que tal vez…

la mejor opción es irme lejos. Alejarme y quedarme muy lejos de quienquiera que sea esa desgraciada.

Entiendo que Kaan quiere protegerme, pero es insoportable ver el odio en su mirada cada vez que me ve.

No sé cuándo, pero en algún momento, mi corazón empezó a latir por el suyo y.

.. sé que nunca habrá nada entre nosotros.

Por eso creo que lo mejor que puedo hacer es marcharme.

Soy consciente del riesgo, pero no vale la pena pasar mis días siendo despreciada y odiada por algo de lo que no tengo la culpa.

Sin embargo, aunque Zeynep sea una persona maravillosa, que solo ha sabido cuidar de mí y de mis traumas, nunca me ayudará. Pero conozco a alguien que me ayudaría a escapar. La misma persona que me detesta desde el primer día que entré en esta casa.

A la mañana siguiente, después del desayuno, estoy paseando por la casa en silencio. Zeynep me avisó de que saldría para resolver algunos asuntos personales y Kaan ya se ha ido al casino.

Me dirijo a la cocina y oigo a las cocineras charlando animadamente en turco. En cuanto aparezco en la puerta, las risas se apagan. Todas me miran fijamente. Siento la hostilidad en el aire como un cuchillo en el pecho.

Busco a Fatma y la veo cuchicheando algo que, por el tono, sé que no es nada bueno.

—Fatma, necesito hablar con usted...

—¿Qué desea? —me pregunta.

Miro a los lados, veo que las otras mujeres prestan atención, así que bajo la voz...

—¿Podemos hablar a solas? Es algo... personal.

Ella se sorprende, pero accede a lo que le pido. La llevo al baño y cierro la puerta a continuación.

—¿Por qué aquí dentro? —pregunta, irritada—. ¿Qué estás tramando?

—Yo... necesito tu ayuda, pero es un secreto.

Ella cruza los brazos, desconfiada.

—¿Con qué?

—Quiero irme —empiezo, pero sé que no lo entiende muy bien—. Yo... necesito irme a mi casa. ¿Podrías ayudarme?

—Pero eres una protegida del señor Kaan...

—Él me detesta y sé que a usted tampoco le gusta que esté aquí. Por favor, ayúdeme a escapar de aquí. Usted debe saber cuál es la mejor manera.

Ella aprieta los labios, pensativa.

—¿Estás segura de que quieres esto?

Nieguo con la cabeza.

—Sí. Sé que no soy una prisionera, pero no quiero que me odien cada segundo que paso bajo este techo.

Fatma camina de un lado a otro antes de volverse hacia mí.

—Está bien, durante la cena te daré las instrucciones. Pero espero que no vuelvas nunca más.

La abrazo, sintiéndola helada entre mis brazos.

—Gracias.

Entonces me alejo y me dirijo a mi habitación para leer un rato más.

Cuando llega la noche, junto con mi cena hay una nota en la que se detalla cada línea con cuidado. Todo está ahí: el plan, el recorrido y la hora. Cierro los ojos y, por primera vez en días, respiro aliviada. Me voy. Y esta vez, no miraré atrás.