Capítulo 20
Kaan
El ajuste de cuentas
Después de pasar horas culpándome por el beso a Clara, hice lo que cualquier hombre con la sangre en ebullición haría: me reuní con mis hermanos antes de lo previsto y fui a resolver algunos asuntos pendientes.
Alejarme de ella era urgente. Empuñar mi arma junto a Baran y Cem fue la única forma de liberar la tensión. La ira necesitaba un objetivo y, por suerte, teníamos varios.
Literalmente, cazamos a unos desgraciados. Los contactos de Baran localizaron al autor de la maldita corona de flores enviada a mi oficina. Una advertencia velada. Un insulto directo.
Un mensaje que merecía una respuesta a la altura.
Yo le habría metido una bala entre los ojos al desgraciado, pero Baran prefirió divertirse: torturar al tipo con el pretexto de sacarle información. Eligió unas tijeras de podar como herramienta. Sádico como siempre.
—A cambio de tu dedo anular... —murmura Baran, con la mirada fija—. ¿Quién está detrás de todo esto?
El hombre tiembla atado a la silla, con los ojos morados, la boca hinchada y manchada de sangre. Ya había perdido el dedo meñique y ahora llora, ensangrentado, entre sollozos.
—Por Alá... Juro que no lo sé, señor... Yo solo... hice lo que ella me mandó...
—¿Quién?
—No lo sé, señor. Lo juro... Ella solo envió el mensaje y...
—Es tan triste cuando la gente no sabe a quién debe ser leal, ¿no crees? —comenta Baran, cogiendo un cubo cuyo contenido conozco bien—. Cem, ¿por qué estás ahí parado en un rincón?
Miro a nuestro hermano pequeño, que está en un rincón con un tono ligeramente grisáceo. Sé que aún es joven para lidiar con todo esto, pero tiene que aprender a ser un Demir como Baran y yo.
Se lleva la mano a la nariz, mareado.
—Es solo... el olor...
—Es el hedor del miedo. Pero tenemos una forma de resolverlo —dice Baran.
Y sin previo aviso, le echa el contenido del cubo encima al hombre. El grito de pavor y dolor resuena por el cobertizo.
—Dime lo que sabes de ella ahora mismo, o le prenderé fuego a este alcohol —amenaza, levantando el mechero de oro, que es uno de sus rasgos distintivos.
—Nunca la he visto... Solo sé que es rica y... habla inglés de una forma diferente.
—¿Algo más?
—No... Por Dios, no lo enciendas...
—Te prometo que no lo haré —responde Baran, con una media sonrisa.
Suelta el cubo, guarda el mechero y se aleja. Me mira. Una sola señal.
Y en cuestión de segundos, saco mi arma y le disparo una sola vez entre los ojos a ese hijo de puta.
Silencio. La respuesta ha quedado clara.
Nos damos la vuelta y empezamos a salir, pero Baran agarra a Cem por el cuello de la chaqueta y lo tira hacia atrás.
—Ya no eres un adolescente. Te vas a quedar y te vas a encargar del cadáver. Mis hombres te enseñarán qué hacer. Más tarde, llámame. Te diré dónde estaré.
Cem abre los ojos como platos, pero no replica. Sé que odia esto, pero ya es hora de que deje de comportarse como un niño.
Si quiere ser un Demir, tendrá que empezar a comportarse como tal.
A continuación, Baran y yo nos dirigimos a un baño para limpiarnos. Mi hermano se lava las manos, quitándose la sangre seca de los dedos. Después, cogemos el coche y vamos directamente tras ese desgraciado de Fortino.
Por supuesto, no está en su harén de mujeres compradas.
Todas están asustadas, heridas. Corren en cuanto abrimos la puerta. Solo con ver la escena, se me revuelve el estómago de odio. Me imagino en qué estado estaría Clara si aún estuviera aquí.
Entonces, oímos un gemido. Femenino. Un sonido de dolor. Seguimos el sonido hasta una de las habitaciones.
—¿Está dando a luz aquí? —pregunta Baran, sorprendido.
Yo solo asiento con la cabeza, atónito, al ver a una mujer ayudando a otra, que se retuerce de dolor sobre un colchón inmundo en el suelo. Ni siquiera puedo acercarme y Baran, aunque sea sádico, nunca haría daño a una mujer en ese estado.
—Vamos a otro sitio —dice Baran, dirigiéndose ya hacia la entrada con paso firme.
Continuamos la ronda. Y entonces, de reojo, veo a un hombre pasando apresuradamente por el pasillo. Hago un gesto rápido a Baran y salimos tras el tipo. Lo acorralamos en un rincón oscuro, con las armas apuntándole directamente a la cabeza. El desgraciado levanta los brazos al instante, temblando.
—¿Dónde está Fortino? —gruño—. Su hijo está a punto de nacer y...
—Yo... yo no sé dónde está. Se fue temprano —responde el hombre, tartamudeando.
Baran se acerca con esa mirada que hiela hasta la sangre.
—¿Estás seguro de esa respuesta? —pregunta, demasiado tranquilo para ser buena señal—. Di que no... y te juro que nos divertiremos mucho contigo.
—¡Sí, lo estoy! ¡Lo juro! Se fue temprano, no dijo adónde. ¡Solo dijo que era un asunto urgente, fuera de la ciudad!
Baran suspira profundamente, como quien lamenta una oportunidad perdida de tortura.
—Cobarde hasta para quedarse cuando está naciendo su hijo... —comenta con desdén.
—No le importan esas putas —dice el desgraciado mirándome—. Solo quería a Claríssima. Pero solo porque la perdió por culpa del señor. Si la tuviera, estaría como las demás.
Mi sangre hierve y, sin pensarlo dos veces, le clavo los dedos en el cuello, apretando con fuerza.
—Dile a ese desgraciado que ella es mía. Que nunca más volverá a tocarla. Y que muy pronto volveré...
Suélto al gusano con desprecio. Baran, que lo observa todo como si estuviera viendo una buena película, solo esboza una sonrisa de lado. Pero antes de seguir adelante, saca el arma y le dispara en la pierna al tipo.
—Solo para que no te olvides del mensaje de los hermanos Demir —dice, guardando la pistola con su calma habitual.
Desde allí, paramos en un bar de la familia. Baran empieza a hablar de sus planes y Cem, demasiado emocionado para mi gusto, comenta cómo aprendió a hacer desaparecer un cadáver sin dejar rastro y no fue usando a los tigres de nuestro hermano mayor.
La verdad es que todo esto me suena a ruido. Estoy agotado. Han sido más de veinticuatro horas de guerra encubierta, sangre, muertes y órdenes. Pero lo único que realmente me importa es saber si ella está bien.
En cuanto volvemos a casa, voy directo a la habitación, abro la puerta... y ahí está Clara. Sentada, rodeada de libros. Pero en cuanto me ve, se levanta. Viene directamente hacia mí y me abraza.
Sin pensarlo, le devuelvo el gesto, sintiendo algo en el pecho que ningún arma, tortura o territorio ha logrado provocar: paz.
Me envuelve con sus brazos pequeños, pero firmes, como si fuera el lugar adecuado. El único lugar adecuado donde estar.
—¿Estás bien? Yo tenía miedo y...
— Shhh... —susurro, apretándola con más fuerza contra mí.— Ahora mismo... solo necesito descansar. Pero estoy aquí, he vuelto.
Y no pienso irme de aquí tan pronto.