Glosario

PRN viene del latín pro re nata y significa «según necesidad». Se refiere a una medicación que no se administra de forma fija, sino solo cuando aparece el síntoma o la situación indicada.

Rumiación : término utilizado en psiquiatría y psicología para describir pensamientos repetitivos y difíciles de detener sobre una preocupación o malestar, sin que ayuden a resolverlo.

Reconstrucción sensorial : proceso de recuperación o reconstrucción de un recuerdo a partir de sensaciones fragmentarias, como olores, sonidos, imágenes, sabores o percepciones corporales.

Memento mori : expresión latina que significa «recuerda que morirás». Se utiliza como recordatorio de la mortalidad humana y de la fugacidad de la vida.

Reactivo : en psicología, respuesta emocional o conductual rápida e intensa ante un estímulo o conflicto, con poca elaboración consciente.

Disociación : en psicología y psiquiatría, alteración temporal de la integración normal de la conciencia, la memoria, la identidad, la percepción o la sensación de estar presente.

Estado en el que la persona experimenta una desconexión parcial de la realidad, de sí misma, de sus recuerdos, emociones o sensaciones corporales.

Despersonalización : en psicología y psiquiatría, sensación de desconexión o extrañeza respecto a uno mismo, al propio cuerpo, a los pensamientos o a las emociones, como si la persona se observara desde fuera o no se sintiera del todo real.

Desrealización : en psicología y psiquiatría, sensación de desconexión o extrañeza respecto al entorno, que puede percibirse como irreal, lejano, borroso, artificial o ajeno, aunque la persona sepa que lo que ocurre es real.

Escrito de acusación : en derecho procesal penal, documento en el que la acusación expone los hechos que considera delictivos, la calificación jurídica y las penas que solicita.

Auto de apertura de juicio oral : resolución judicial que acuerda continuar el procedimiento hacia el juicio cuando existen indicios suficientes para ello.

Homicidio doloso : en derecho penal, delito que consiste en causar la muerte de otra persona de forma intencionada o aceptando conscientemente que la propia conducta puede provocar ese resultado.

Eximente completa : en derecho penal, causa legal que permite declarar que una persona no es penalmente responsable del delito cometido, por ejemplo, porque en el momento de los hechos no podía comprender la ilicitud de sus actos o actuar conforme a esa comprensión.

Preventiva : abreviatura de prisión preventiva, medida cautelar que permite mantener en prisión a una persona antes del juicio cuando existen motivos legales para ello, como: riesgo de fuga, destrucción de pruebas o reiteración delictiva.

Hiperosmia : alteración de la percepción olfativa que provoca una sensibilidad excesiva a los olores, percibidos con una intensidad superior a la habitual.

Memento te vivere : “recuerda que estás vivo” o “recuerda vivir”. En la novela, Jac la formula como contrapunto personal a memento mori , más que como una expresión latina de uso tradicional.