Capítulo 11 — La primera prueba #3

—Todas las integraciones de acceso a propiedades bajo el marco de la fusión Andreadis quedan suspendidas a la espera de revisión. Credenciales existentes desactivadas.

—Registros históricos preservados bajo reserva por litigio. Sin eliminaciones.

—¿Marca de tiempo? —preguntó Mara.

—14:42 hora de Londres.

Yanni lo anotó.

Solo entonces se sentó Mara.

La silla era demasiado blanda. Se levantó de nuevo.

Leandros observaba, sin tocarla, sin preguntar si estaba bien. Había empezado a entender que esa pregunta a veces obligaba a una mujer a fingir una respuesta.

—Estás enfadada —dijo él en cambio.

—Sí.

—¿Conmigo?

Consideró mentir porque la ira era más fácil cuando no tenía un blanco concreto.

—En parte.

Él lo aceptó como un golpe que ya se había ganado.

—Porque Petros usó la maquinaria de mi familia.

—Porque todas las familias poderosas construyen maquinaria y luego se hacen las sorprendidas cuando el hombre equivocado encuentra la palanca.

Yanni miró el monitor. Daniel miró sus papeles.

El rostro de Leandros se congeló.

Mara casi lo lamentó. Luego no. Una mujer no le debía suavidad a un hombre solo porque lo estuviera intentando.

Intentarlo importaba. Pero también importaba la máquina que había llegado hasta su piso.

—Tienes razón —dijo él.

La respuesta sacó el calor de la habitación.

Quería que discutiera. Quería la vieja y familiar defensa de hombre rico porque entonces podría encasillarlo limpiamente donde lo había archivado en un principio. Comprador de resultados.

Dueño de puertas. Hombre con poder suficiente para llamar error a la intrusión y pasar página.

Él no le dio esa satisfacción.

—Voy a desmontar esa maquinaria —dijo—. Pero no antes de que decidas qué pieza debe permanecer intacta como prueba.

A Mara se le cerró la garganta. Miró el monitor en lugar de a él.

—La cuenta del proveedor.

—El rastro de aprobación. El pago del mensajero. El registro de acceso.

—La declaración de la administradora del edificio. Los fotogramas fijos.

—Entonces esos permanecen intactos.

Yanni dijo:

—Hay más.

Por supuesto que lo había.

Mara se volvió.

Yanni puso un nuevo documento en la pantalla central.

—El paquete de preservación legal cita un registro judicial griego relacionado para justificar la urgencia. Dice que el archivo Daskalaki va a ser sellado de forma inminente.

Daniel se levantó.

—¿Qué registro judicial griego?

—Índice del archivo civil del Pireo. Petición del patrimonio Daskalaki, 1930. Referencia cruzada a la cláusula de acciones auxiliares de Andreadis.

Mara se quedó mirando las palabras en la pantalla.

—¿Por qué un paquete de acceso a un piso de Londres citaría eso?

Daniel dijo lentamente:

—Para crear un motivo para la preservación de pruebas. Si un registro judicial está a punto de ser sellado, argumentan urgencia.

—¿Quién solicitó el sellado? —preguntó Leandros.

Yanni amplió la imagen.

La línea del abogado actual del peticionario aparecía parcialmente tachada en el expediente, pero la nota de la oficina de riesgos no.

Revisión antes del cierre judicial del jueves. Limitar la exposición del reclamante.

El lenguaje de Petros. Pulido, ordenado, condenatorio.

Mara sintió cómo la historia se recomponía en torno a un nuevo eje. El nombre oculto la había llevado al registro. El registro la había llevado a una cláusula de noventa y nueve años.

Con la intrusión habían intentado robar sus notas preliminares. Ahora un expediente judicial griego vinculado a Ione Daskalaki avanzaba hacia el sellado antes de que Mara pudiera certificar el registro.

Esta era la primera prueba de que Petros no se limitaba a difamarla.

Le estaba ganando la carrera al rastro documental.

—¿Podemos conseguir el registro? —le preguntó a Daniel.

Daniel miró a Leandros.

—No lo bastante rápido si es a través de mí. Hace falta un abogado griego.

Leandros sacó el móvil y se detuvo con el pulgar sobre la pantalla.

—Theo Papadakis puede concertar la cita. Pero no como un favor personal mío.

—Como derivación de abogado para Mara.

Mara asintió una vez.

—En altavoz.

Hizo la llamada de modo que todos pudieran oír.

Theo Papadakis respondió al tercer tono, con voz seca y despierta pese a la hora que fuese en Atenas.

Leandros le dio solo los datos que Mara autorizó: índice Daskalaki, sellado inminente, necesidad de copia certificada, Mara como investigadora de procedencia independiente, Daniel como abogado litigante del despacho de Priya en Londres, sin transferencia de pruebas a Leandros.

Theo hizo tres preguntas. Número de caso. Oficina de registros.

Hora del sellado.

Yanni facilitó el número de caso.

Mara explicó el motivo.

—Necesito una copia certificada antes de que se cierre el expediente —dijo—. Sello, funcionario, recibo y un escaneo para mi abogado. Nada de fotos informales en lugar del registro oficial.

Theo guardó silencio medio segundo.

—Bien. Parece usted incómoda de tratar.

—Lo intento.

—Preséntese en la oficina de registros judiciales de Atenas mañana a las nueve. Traiga pasaporte, carta de cita, su declaración y el recibo de inspección del registro. El Sr. Andreadis puede asistir como avalista de acceso, pero no como solicitante.

—¿Entiende la distinción?

Mara buscó a Leandros con la mirada.

—Sí —dijo él.

—Se lo preguntaba a la Sra. Vale —dijo Theo.

Mara casi sonrió.

—Entiendo.

—Entonces duerma en algún sitio con cerraduras que funcionen.

La llamada terminó.

La sala de seguridad conservaba el resplandor de las pantallas y el regusto de una puerta abierta sin consentimiento. Mara reunió el fotograma impreso, la copia del registro de la tarjeta llave y el acta de contención en su bolsa. Yanni guardó la tarjeta llave original, precintada para la policía.

Daniel tomó la declaración firmada. Leandros sostuvo la carta de cita solo el tiempo necesario para firmar como avalista y luego la dejó delante de Mara.

Custodia, conocimiento, ruta.

Todo visible.

Mara revisó el fotograma de la cámara de la puerta una última vez. Un mensajero sin rostro. Una tarjeta copiada.

Su propio nombre mecanografiado, fingiendo que ella había dicho que sí.

—Ahora sabemos qué roba —dijo.

La voz de Leandros sonó a su lado, serena y letal.

—Pruebas.

Mara deslizó la carta de cita para el registro certificado en el bolso.

—Entonces mañana —dijo— nos haremos con el registro antes de que Petros le enseñe al expediente judicial a desaparecer.