Epílogo

GARRET

Fox alzó las tijeras y la multitud estalló en vítores antes incluso de que cortara la cinta.

Cuando las hojas se cerraron y la tela roja cayó, apartada de las nuevas puertas delanteras del Black Anvil, cincuenta Gravehounds y el doble de amigos y familiares se lanzaron hacia delante y el ruido fue ensordecedor.

Un año atrás, este edificio era solo cenizas y tizne.

Ahora el bar se alzaba reconstruido desde los cimientos, con ladrillo nuevo, pintura fresca y un cartel sobre la puerta que Fox había encargado personalmente: un yunque de acero del que se alzaban llamas, soldado a mano en el taller donde yo había pasado casi los últimos diez años de mi vida dándole a las llaves.

Sara me apretó la mano mientras cruzábamos las puertas.

Dentro ya estaba a reventar. La barra tenía tres filas de socios con el chaleco y sus familias, la máquina de música tronaba, y alguien había colgado una pancarta en la pared del fondo en la que se leía CONGRATULATIONS GARRET cuando deslizó uno hacia Sara, ella levantó la mano.

—Para mí ninguno esta noche. —Se enganchó a mi bíceps con los brazos y apoyó la cabeza en mi hombro.

—Vamos —dije, cogiendo mi vaso—. Danny y Tiffany tienen al crío. Puedes soltarte un poco. —Me encantaba cuando se relajaba un poco con el alcohol. Nos lo pasábamos muy bien esas noches.

—No, está bien. Yo estoy bien. —La sonrisa le seguía pegada a la cara mientras seguía protestando.

—Un chupito, Sara. Es nuestra fiesta.

Se volvió hacia mí y apoyó la mano, bien abierta, en mi pecho.

—Escúchame —susurró—. Kip va a ser hermano mayor, Garret. Así que esta noche me toca ser la mamá sobria.

Me quedé ahí de pie, intentando entender a qué se refería, unos segundos, mientras todos los chicos apuraban sus chupitos. Y entonces me cayó la ficha de lo que me estaba diciendo.

—¿Estás embarazada?

—Unas ocho semanas.

Todas las cabezas del local se volvieron cuando de mí salió un rugido. La alcé del suelo con los brazos, la hice girar y luego la volví a dejar en el suelo y la besé tan fuerte que tuvo que apartarme para poder respirar.

—¡Voy a ser padre otra vez! —Mi voz se alzó por encima de la música, del murmullo de la gente y de la máquina de discos, y todos los que nos rodeaban vitorearon. Fox alzó su vaso desde el otro lado del local.

Sara se echó a reír y me abrazó mientras yo me bebía mi chupito de un trago y pegaba alaridos.

Un año atrás, era un hombre roto de pie en un aparcamiento vacío, viendo cómo todo ardía.

Ahora el bar estaba reconstruido, el club estaba entero y la mujer a la que quería llevaba a mi hijo en el vientre.

La vida tiene una manera curiosa de devolverte lo que te debe por los años que se cobra. A veces tarda, y no siempre sale como tú pensabas. Pero si esperas lo suficiente, da la vuelta.

Siempre da la vuelta.