Capítulo 10

Zach le daba vueltas a las palabras de Lani y, con cada minuto que pasaba, no se sentía mejor con la situación.

Cuando llegaron a la comisaría, se quedó atrás.

—Entra tú. Tengo que ponerme en contacto con mi jefe.

Puede que tenga alguna idea o que pueda ayudar a investigar los antecedentes de varias personas.

—Me gustaría saber más sobre Ben y Mark Wolf Paw, así como de Russell Bledsoe.

Zach asintió. —Veré qué puede hacer. Sé que su informático tiene ciertas habilidades especiales a la hora de comprobar antecedentes.

—Bien. —Lani se deslizó del asiento al suelo—. Hablaré con mi jefe y veré si está al tanto de otras redadas de drogas y de quién estuvo involucrado. Puede que algunas de esas personas fueran clientes de Mark. Puede que no les hiciera gracia que Mark perdiera toda su mercancía.

—Lo que les da un motivo para matar —terminó Zach.

Ella asintió. —Exacto.

—Te veo dentro, después de hablar con Hank.

Lani le dedicó una breve sonrisa y entró en la comisaría.

Zach revisó los contactos de su móvil, encontró el número de Hank y lo llamó.

El jefe de los Protectores de la Hermandad respondió al primer tono. —¿Qué hay, Zach? ¿Cómo va todo?

—No muy bien —respondió Zach.

—Me lo imaginaba cuando he visto tu llamada —dijo Hank—. No he sabido de ti desde que te fuiste de aquí, pero tengo entendido que anoche hubo otro asesinato.

—Así es —dijo Zach—. El camello local. Arrojaron el cuerpo al lago, junto con su moto. Creemos que el asesino intentó hacerlo pasar por un suicidio. —Le explicó su visita al forense y las pruebas de forcejeo visibles en el cuerpo.

—El número de víctimas del asesino ya es de tres —dijo Hank—. ¿Necesitas ayuda?

—Puede. —Zach pasó a explicar la teoría de Lani de que los dos primeros asesinatos eran diferentes del tercero—. Podríamos tener a más de un asesino. Y alguien ha destrozado la casa de Lani y ha dejado un mensaje. La palabra «siguiente».

Hank silbó. —Mira, puedo enviar más ayuda. Solo tienes que pedirlo.

—Ahora mismo estoy viviendo en la reserva con Lani como su prometido.

Nadie cuestiona mi derecho a estar aquí.

A los ancianos no les hace mucha gracia que los forasteros metan las narices en los asuntos de la reserva.

A mí me dan manga ancha porque estoy con Lani.

Lo mejor que podrías hacer por mí ahora es hacer algunas comprobaciones de antecedentes de las siguientes personas: Russell Bledsoe, Mark Wolf Paw, Ben Wolf Paw, Tyler Lightfoot, Mattie Lightfoot y…

—dudó y luego añadió—: Raymond Swiftwater.

—Haré que Swede se ponga con ello de inmediato —prometió Hank—. Y, Zach, no dudes en llamar si necesitas cualquier otra cosa. Tengo acceso a aeronaves que podrían llevarnos a mí y a media docena de mis hombres hasta donde estás en menos de una hora.

—Es bueno saberlo. —Zach sonrió al teléfono—.

Te avisaré si necesito ese tipo de ayuda.

—Le gustaba que Hank estuviera dispuesto a echar toda la carne en el asador en una situación, sin importar el coste.

¿Cuántas veces había ido a la batalla sin refuerzos?

Demasiadas veces, ni siquiera había contado con el pleno apoyo de sus oficiales al mando.

Hank Patterson era todo lo que había oído de él y más. Se preocupaba por su gente y estaba ahí si lo necesitaban.

Zach colgó y entró en la comisaría.

Lani estaba inmersa en una conversación con el jefe. Le hizo un gesto para que se acercara y continuó: —Le digo que el asesinato de Mark fue diferente. O fue otro asesino o el asesino se ha vuelto descuidado.

—¿Podría ser que matara a Mark por razones diferentes? —sugirió el jefe—. Mark era el camello de la reserva.

—Lo que me lleva a mi siguiente pregunta… —Lani respiró hondo—. ¿Quiénes eran sus clientes?

—Sería más fácil preguntar quién no era uno de sus clientes. —El jefe se pasó una mano por el pelo—. Hemos detenido a varias personas que estaban drogadas. Sospechamos que consumían algunas de las sustancias ilegales que encontramos en la caravana de Mark.

—¿Por qué tendría Mark todo eso sobre la mesa de la cocina? —preguntó Zach.

—Apuesto a que se estaba preparando para trasladarlo —dijo Black Knife—. O acababa de llevarlo a la caravana después de la muerte de su hermano y estaba empezando a guardarlo cuando apareció Running Bear.

—Tenía que saber que alguien iría a la caravana para hacerle preguntas sobre la muerte de su hermano. —Lani negó con la cabeza—. No tiene sentido.

—Quizá su antiguo escondite se vio comprometido y tuvo que moverlo a toda prisa —dijo el jefe—.

Puede que nunca lo sepamos, ya que Mark no puede responder a ninguna de nuestras preguntas.

El agente del FBI ha vuelto a Great Falls.

Regresará después de investigar un poco en su base de datos en su oficina.

Mientras tanto, tengo a tres pies negros muertos y a un grupo de ancianos echándome el aliento en la nuca.

—¿Ayudaría que volviera al lago a buscar pruebas de nuevo? —preguntó Lani.

—Hemos peinado esa zona —dijo el jefe—. Quienquiera que se deshiciera de Mark fue bueno cubriendo sus huellas.

—Tuvo que habérsele pasado algo por alto —dijo Lani.

Black Knife resopló. —Sí, como se le pasaron cosas en casa de los Lightfoot o en la de Ben.

—Ah, y hablando de ancianos —dijo Lani—, le alegrará saber que Swiftwater está llevando a cabo su propia investigación.

El jefe soltó una palabrota. —¿En qué anda metido ahora?

—Estaba en la oficina del forense cuando llegamos. Se quedó mientras el forense nos daba sus hallazgos preliminares.

—Genial, justo lo que necesitábamos… un anciano entorpeciendo nuestra investigación.

Nunca me ha gustado Swiftwater. Por qué es uno de los ancianos es algo que nunca sabré.

—El jefe se rascó la barbilla—. No puede mantenerse al margen de nuestros asuntos y, sin embargo, no puede conseguir que su hijo conserve un empleo.

No son las mejores cualificaciones para un anciano, si me pregunta a mí.

—¿Qué le pasa a su hijo? —preguntó Zach.

—No se ha presentado a trabajar esta mañana. —El ceño del jefe se frunció—. Me tomé un café con su jefe. Se quejaba de que Alan no había ido a trabajar ni se había molestado en llamar para explicar por qué.

Lani recordó que Swiftwater recibió la llamada sobre la ausencia de su hijo en el trabajo mientras estaba en la oficina del forense. —¿Cree que le ha pasado algo a su hijo? Quizá el asesino también lo ha tomado como objetivo.

El jefe negó con la cabeza. —Ese chico nunca ha tenido que estar a la altura de sus responsabilidades.

Su papi sigue sacándolo de apuros cada vez que no cumple con las expectativas.

¿Su trabajo en la tienda de piensos? —Black Knife ladeó la cabeza—.

Ray le consiguió ese trabajo presionando un poco al dueño.

¿Y qué recibe el dueño a cambio? Un empleado vago de mierda.

Yo lo despediría. Pero no puede, o papá Swiftwater le hará la vida imposible.

—Suena como toda una joya —dijo Lani.

—Es cierto que el chaval ha estado enfermo últimamente, pero nadie sabe si es de verdad o por abuso de sustancias.

—El jefe se encogió de hombros—. De cualquier manera, lo menos que podría hacer es llamar a su empleador.

No presentarse es de mala educación y desconsiderado.

Cualquier jefe estaría en su derecho de despedirlo.

Tendrá suerte si consigue otro trabajo por aquí cerca sin una referencia decente.

Lani frunció el ceño, sus pensamientos volaron al bar y a su encontronazo con Alan Swiftwater. —¿Era Alan Swiftwater uno de los clientes de Mark?

El jefe inclinó la cabeza, considerando su pregunta. —Si Alan se droga, bien podría haberlo sido.

Zach se cruzó con su mirada. —Estaba en el bar cuando Mark entró.

Lani asintió. —Me impidió ir tras Mark.

—Estaba allí para comprarle mercancía a Mark —concluyó Zach.

—Mark no tenía nada que vender, a menos que tuviera otro alijo fuera de su casa —dijo el jefe.

—¿Quién sabe lo que hará un hombre desesperado por su próxima dosis? —dijo Lani.

—Podría haberse enfadado cuando su camello no le consiguió lo que buscaba —dijo Zach.

Lani contuvo el aliento. —¿Enfadado como para matarlo a golpes?

El ceño del jefe formó una uve en su frente. —Vale la pena traer a Alan para interrogarlo. Como no se ha presentado a trabajar, tendremos que ser creativos para buscarlo.

—Deberíamos empezar por ir a su casa —dijo Lani—. Vive con su padre.

—Si estuviera en su casa, su jefe se habría puesto en contacto con su madre —dijo el jefe—. Ella habría dicho algo sobre si estaba allí o no.

—A menos que se esconda en su habitación y no responda a las llamadas de su madre —dijo Lani—. Me pasaré por allí. Luego daré una vuelta por el pueblo, buscando su Mustang rojo. Debería ser fácil de localizar.

—Si es que está en el pueblo. Si mató a Mark Wolf Paw, podría estar a kilómetros de distancia para ahora —dijo Zach—. Podría haber cruzado la frontera con Canadá.

—Genial. —El jefe se plantó las manos en las caderas—. Podríamos estar tratando con un fugitivo que se ha vuelto internacional. Llevará tiempo abrirse paso entre el papeleo de la extradición.

—No podemos preocuparnos por eso ahora —dijo Lani—. Primero, tenemos que asegurarnos de que Alan no ha salido del condado, y mucho menos del país.

—Cierto —dijo el jefe—. Pondré una orden de búsqueda y captura sobre él. Si alguien lo ve, deben proceder con precaución y traerlo para interrogarlo. No tenemos ninguna prueba de que fuera responsable del asesinato de Mark. No podremos retenerlo mucho tiempo.

—Sigo pensando que el mismo hombre que mató a Tyler y a Ben no mató a Mark.

—Se frotó los brazos—. No tengo la misma sensación.

No encajaba con el modus operandi. Mientras perseguimos a Alan Swiftwater, que puede o no haber matado a un traficante de drogas, el otro asesino se ríe de nosotros y observa a su próxima víctima.

—Se golpeó el pecho con el pulgar—. Yo. Dijo que yo era la siguiente. No Mark Wolf Paw.