Capítulo 33

Capítulo Treinta Y Tres

—¿Quién es usted? —exigí. Miré su cuchillo y luego miré hacia la guantera de mi coche. Tenía un arma en ese compartimento. Solo tenía que averiguar si podía alcanzarla antes de que ese tipo me degollara.

—Le hemos estado advirtiendo —dijo el tipo—.

Le hemos enviando mensajes a su correo electrónico sobre este caso.

Usted no sabe con quién se está metiendo aquí.

Tiene una clienta culpable como el pecado y se le ha advertido que se aparte de su caso.

Hoy es el día del juicio y no puedo permitir que entre ahí y la defienda.

No puedo dejar que entre y presente pruebas de que es inocente cuando claramente no lo es.

Si hace eso, esa ilegal de mierda se irá de rositas, y luego todos los demás ilegales de mierda que vengan aquí pensarán que también pueden salirse con la suya. Y no puedo permitir que eso pase.

Sabía que sería inútil intentar razonar con ese tipo.

Obviamente, tenía metido en la cabeza que Esme era culpable sin importar nada.

No iba a esperar los hechos ni el veredicto del jurado.

No, él era juez, jurado y verdugo. Así que hablarle con lógica, decirle que debía esperar hasta que terminara el juicio para decidir si ella era culpable o no, no serviría de nada.

—Escuche, tengo un trabajo que hacer —dije—. Y eso es todo. Ni más ni menos que cualquier trabajo que usted haga. Tengo una clienta, su juicio comienza hoy, y nada de lo que haga me impedirá cumplir con mi deber. —Miré su cuchillo y vi que su mano temblaba mientras lo sostenía.

Yo había estado en prisión, así que sabía cuándo alguien hablaba en serio al amenazar la vida de otra persona. Podías notarlo en los ojos y en el lenguaje corporal si realmente iban a hacerlo.

Este tipo no lo haría.

Se le abrieron mucho los ojos y la cara se le puso roja. —¡Vas a retirarte de su caso! Si no lo haces, vas a morir aquí mismo, ahora mismo. ¿Me entiendes? Vas a morir, perra.

—¿Por casualidad escuchas a un tipo en la radio satelital que se llama Grayson Wright? —le pregunté con calma—. ¿Es tu héroe, por casualidad?

Eso fue lo único que se me ocurrió decir. Intentaría hacer un poco de charla con este tipo, tal vez así volviera a la realidad. Solo con mirarle los ojos podía notar que quizá estaba bajo el efecto de alguna droga.

Aunque pensándolo bien, tal vez simplemente no vivía en la realidad.

Como Lauren, pero violento.

—¿Y qué con eso? Grayson Wright sabe de lo que habla. Él sabe la destrucción que esos inmigrantes han traído a nuestro país. No pertenecen aquí. Tú tampoco. Esme tiene que regresar de donde vino y creo que tú deberías irte con ella.

—¿Irme? ¿Quieres que me vaya a El Salvador? ¿Sabes lo ridículo que suena eso? ¿Por qué haría algo así? Además, pensé que ibas a matarme. No puedo irme a El Salvador si estoy muerta.

A estas alturas, estaba segura de que no me haría daño.

—Por favor, váyase —dije—. O voy a llamar a la policía y les diré que me está amenazando, y entonces le arrestarán. Sin embargo, si se va ahora mismo, no llamaré a la policía. Es su decisión.

Me fulminó con la mirada, pero abrió la puerta y salió. Luego se quedó mirándome a través de la ventana, intentando parecer lo más amenazante posible. Yo simplemente negué con la cabeza y me marché conduciendo.

Pensé en llamar a la policía por el tipo raro, pero luego lo reconsideré. Tenía que estar en el tribunal a las nueve. No podía perder tiempo haciendo un informe sobre esto, especialmente porque ese tipo probablemente ya se había ido. Decidí dejarlo pasar.

Fue una situación extraña, pero nada en este caso había sido precisamente normal.

No era solo que los medios estuvieran encima de todo esto y que la gente estuviera apasionada en ambos bandos.

Sí, había muchas personas que me enviaban correos con amenazas de muerte y que gritaban barbaridades sobre mí en la radio.

Pero también había muchas otras personas del otro lado que contrarrestaban todo eso.

Apoyaban a Esme y me apoyaban a mí. Eran defensores de los derechos de los inmigrantes, personas que eran refugiadas ellas mismas, personas simplemente de buen corazón.

Muchas cosas de este caso me hicieron perder algo de fe en la humanidad, pero, sobre todo, muchas de las personas involucradas me hicieron darme cuenta de que las personas buenas superan en número, por mucho, a las malas.

Llegué al tribunal y había multitudes de personas frente a él.

Aparqué en un estacionamiento al otro lado de la calle, donde tuve que pagar diez dólares por todo el día.

Luego, cuando me acerqué al edificio, vi a la gente.

Esperaba que no me reconocieran, pero, al mismo tiempo, supuse que probablemente destacaba como un pulgar dolorido.

Después de todo, llevaba mi caja de archivos detrás de mí sobre un carrito con ruedas.

No es que fuera la única abogada haciendo eso, ni de lejos.

En cualquier día había varios juicios en curso, lo que significaba que siempre había bastantes abogados que, como yo, arrastraban sus archivos en un carrito.

Pero mi cara había estado por todas partes en internet durante este caso. Así que sabía que la gente me iba a reconocer.

Había camiones satelitales alineados en la calle, y vi a bastantes personas hablando frente a micrófonos como si fueran reporteros.

Varios periodistas intentaron obtener una declaración de mi parte, pero me negué a hablar con cualquiera de ellos.

Y bastantes personas empezaron a gritar toda clase de insultos y nombres repugnantes.

Escuché cada palabra malsonante del diccionario y cada apodo también.

Pero los policías estaban allí, algunos con equipo antidisturbios. Iban a mantener a todos bajo control, así que me di cuenta de que probablemente estaba a salvo.

Subí los escalones, atravesé las puertas de vidrio, mostré mi credencial y pasé por el vestíbulo. Llegué a los ascensores y subí al octavo piso. Allí, Christian ya me estaba esperando, junto con Esme.

Esme llevaba una blusa de seda color burdeos y pantalones negros.

Tenía un collar dorado y pequeños pendientes de perla.

También llevaba una pulsera. Su cabello rubio estaba recogido cuidadosamente en un moño.

Parecía una ama de casa. Y eso era intencional.

Me había reunido con ella muchas veces en los últimos meses, repasando el caso y todos los avances.

Y me aseguré de que estuviera vestida con ropa adecuada.

Ella parecía nerviosa. —¿Cree que él está aquí?

—preguntó. Sabía de quién hablaba. Jacob.

Él la aterraba, especialmente después de que le conté lo que había descubierto.

Una cosa tenía clara: Jacob sería mi testigo estrella.

De hecho, estaba en ambas listas de testigos —la mía y la de la fiscalía.

Sabía que los fiscales simplemente le harían preguntas sobre Esme y sobre cómo encontró a su hija en la casa de huéspedes.

También era su testigo estrella. Pero, para mí, las preguntas que le haría serían las que decidirían el destino del caso.

Después de recibir los resultados de Ancestry.com de parte de Christian, tuve una idea bastante clara de lo que había sucedido.

Y también salieron a la luz otros hechos sobre Sophia y lo que ella sabía.

Descubrí algunos datos muy interesantes sobre ella también.

Una vez que junté toda la información, formulé una teoría bastante sólida del caso: quién lo hizo y por qué.

La única pregunta que tenía en mente, por supuesto, era si podría probarlo o no.

No es que tuviera que probar nada. Obviamente, el estado siempre tenía la carga de la prueba en cualquier juicio.

Ellos debían probar su caso más allá de toda duda razonable.

Sin embargo, también conocía la realidad de la situación.

Y esa realidad era que el jurado condenaría si tenía a una persona frente a ellos, a menos que la defensa hiciera un maldito buen trabajo demostrando que esa persona no lo hizo.

Ese era mi objetivo. Ese era mi trabajo.

No tenía que probar nada, y sin embargo, sí. Y lo sabía.

Me senté y vi que Brent Atwood y su segunda al mando, Gina Matthews, ya estaban en sus lugares.

El juez pasaría por las habituales mociones al principio y cualquier otro tipo de moción previa al juicio que quisiéramos presentar.

Yo tenía varias, y sabía que el fiscal también.

Básicamente era cerrar los cabos sueltos.

Ambos presentaríamos nuestras pruebas y el juez decidiría si había algo que no podía incluirse en el expediente.

Sabía que mi teoría del caso era novedosa. Por decir lo menos. Sin embargo, me alentaba pensar que este juez me daría bastante libertad.

Lo único que me preocupaba, sin embargo, era el hecho de que no podía usar obviamente los resultados del test de Ancestry.com contra Jacob.

Por lo tanto, tenía que encontrar formas creativas de lograr incriminarlo.

Una vez que supe los resultados de esa prueba, solo se trataba de encontrar algún tipo de prueba corroborativa que mostrara lo que necesitaba mostrar.

No había nadie en la sala del tribunal porque los medios aún no tenían permitido el acceso.

Pasaríamos por nuestras mociones previas al juicio y luego la selección del jurado, y después se invitaría a los medios durante la fase del juicio.

Pero no anticipaba que el juicio comenzara hasta dentro de varios días.

Debido al intenso escrutinio mediático de este caso, tendríamos que elegir jurados suplentes.