6. 6 #3

—Hay un millón de formas —suspira Rick, dejándose caer de nuevo en la silla—.

Aunque la policía no lo haga público, el secuestrador podría estar vigilándolos.

Eso es lo que yo haría. En cualquier caso, si los policías empiezan a buscarlo y realmente se acercan, lo sabrá, y no podrán impedir que…

—Rick se interrumpe—. SilentWard… ese nombre… ¿crees que es un código? Quiero decir,

¿una pista sobre el verdadero nombre del tipo? —Mira pensativo a Mikhail.

El chico se encoge de hombros.

—No lo sé.

—Ward —continúa Rick, probando cómo suena la palabra—.

¿Podría ser una abreviatura de Edward? ¿Howard, quizá?

Y Silent… eso podría ser Silas. O Simon.

O Silvio. —Niega con la cabeza—. No. Es probablemente solo un puto nombre de usuario.

Respira con fuerza por la nariz, cubriéndose la cara con las manos durante un minuto.

«Cálmate, Halvorsen. Piensa».

Pero no puede. Se ha quedado sin ideas. Al menos por ahora.

Mira al chico, que sigue mirándolo, esperando a ver qué dice Rick a continuación.

—¿Eres refugiado? —pregunta Rick.

El chico traga saliva y asiente.

—Casi has perdido el acento. ¿Llevas mucho aquí?

—Unos años.

—¿Cuántos años tienes?

—Quince, señor. Quiero decir, Rick.

Rick suspira y murmura para sí:

—Incluso más joven que Freja. —Asiente hacia la puerta—. ¿Y tu familia? Madre, padre, hermano… ¿no saben nada de esto?

Mikhail se encoge de hombros.

—Saben que hago pequeños trabajos.

Rick asiente, mirando del portátil a Mikhail.

—Pequeños trabajos. Mmm… —Una idea empieza a tomar forma de repente. Una mucho más directa, pero también más arriesgada.

—¿Qué? —pregunta el chico, percibiendo claramente que Rick está considerando algo.

—Esto es lo que vamos a hacer —dice Rick, acercándose rodando—. Le vas a escribir.

—¿Quieres decir… ahora mismo?

—Ajá. Dile que ha surgido algo y que necesitas reunirte con él.

Los ojos de Mikhail se abren de par en par.

—¿De verdad crees que es buena idea? Está claro que quiere permanecer en el anonimato.

—Sí, y yo necesito hacerlo salir.

—¿Pero y si pregunta por qué? ¿Qué le digo?

—Solo dile que no puedes explicarlo hasta verlo cara a cara. Pero que es muy importante.

El chico niega lentamente con la cabeza.

—Eso lo pondrá en alerta. Nunca aceptaría quedar.

—Entonces inventa algo —gruñe Rick, inclinándose más cerca—.

Eres tú quien ha estado chateando con ese capullo.

Invéntate una excusa. Me da igual lo que le digas, siempre que consigas sacarlo a la luz para que pueda ponerle un...

—Rick se calla antes de decir más. Luego añade, más calmado— Solo escríbele, por favor.

Intenta conseguir que se reúna contigo. Ni siquiera tendrás que estar allí. Yo iré solo.

Esto parece tranquilizar un poco a Mikhail. Respira hondo y coloca el cursor en el cuadro de texto. Tras unos segundos, empieza a escribir. Rick sigue las palabras a medida que aparecen.

—Siento esto, pero cuando recogí el último paquete, alguien lo había encontrado antes que yo.

Podía notarlo porque estaba un poco desordenado y no exactamente en el mismo sitio que antes.

No había sido abierto, lo comprobé. Pero quizá deberíamos hacer la próxima entrega en persona.

Solo para asegurarnos de que nada salga mal.

El chico no pulsa enviar. Mira de reojo a Rick y pregunta:

—¿Vale?

Rick asiente. Primero despacio, luego con más énfasis.

—Esto está bien. Esto podría funcionar de verdad. Vale, envíalo.

Mikhail vuelve la vista a la pantalla y está a punto de pulsar «enter» cuando aparecen tres puntos sobre el área de texto.

—¡Eh! Espera…

—¿Qué pasa? —pregunta Rick, viendo los puntos—. ¿Está escribiendo algo? ¿Ahora mismo?

—Sí —dice Mikhail, con voz tensa.

—Borra el mensaje —le ordena Rick, y Mikhail vacía el cuadro de texto.

Ambos se quedan mirando los tres puntos que bailan durante treinta larguísimos segundos.

Entonces aparece un nuevo mensaje: «Perdón por el retraso. El paquete estará listo poco después de medianoche del 7 de diciembre».

—No —dice Rick, negando con la cabeza—. No, eso es demasiado tiempo.

—Pero él—

—¡No voy a esperar veinticuatro horas por este capullo!

—Rick casi está gritando. Se obliga a bajar la voz—.

Tiene a mi hija —le recuerda al chico—. Cada minuto que no está a salvo es un minuto de más.

—Rick se muerde la lengua—. Dile que te vas de viaje esta mañana, que si puede dejarlo ahora, esta misma noche.

Mikhail lo mira, con duda en los ojos.

—Hazlo —exige Rick, señalando la pantalla con un gesto de cabeza.

El chico escribe el mensaje y lo envía.

Rick se queda mirando la pantalla. Esperando, deseando que aparezcan los puntos. Al cabo de un minuto más o menos, aparecen.

SilentWard envía otro mensaje: Eso no formaba parte del trato. Me dijiste que estabas disponible todo el mes.

Mikhail mira a Rick en busca de una respuesta.

Rick se humedece los labios y dice:

—Dile que lo sientes, pero que ha surgido algo urgente. Una emergencia familiar. Que podrás entregar el paquete esta mañana si puede dejarlo ahora.

Mikhail transmite el mensaje.

Esta vez la pausa es más larga. Dos minutos. Cuatro. Rick está sudando bajo la chaqueta. El pulso le retumba en los oídos.

«Vamos, capullo. Acepta de una vez».

De repente, aparecen los puntos. Desaparecen casi al instante, sustituidos por una respuesta seca del secuestrador: El paquete estará listo en una hora.