Capítulo 24

Helena Moraes

Pietro me mira con culpa y desesperación. Ni siquiera ha intentado sujetarme el brazo para impedir que lo golpeara.

—No es verdad, siéntate aquí y escúchame, por favor.

Sus ojos suplicantes me miran, y respiro hondo, sentándome en la cama, aunque alejándome de él.

—Quédate ahí, dame espacio y explícame por qué me han dicho eso, dejándome completamente sin reacción.

—Está bien, no sé por qué decidieron decirte eso, pero obviamente no ha sido alguien con mucho amor por la vida. ¿Puedes decirme quién fue?

—¿Hace diferencia? Quiero una respuesta tuya —corto, porque quien lo dijo ahora es el menor de los problemas. Solo necesito saber la verdad.

—Está bien, voy a explicarte lo que pasó. Solo escúchame, por favor, antes de sacar cualquier conclusión.

Asiento mientras espero a que me cuente.

—En mi familia, debido a nuestros orígenes y a mi posición dentro de la familia, tengo que casarme, y sobre todo debería ser con una italiana.

No puedo contener el shock. ¿Qué es esto? ¿Una monarquía?

—Antes de viajar a Brasil, Tizziano me dio un ultimátum para que me casara, decretando que acabaría escogiendo a alguien para eso, y yo le dije que hablaría sobre ello cuando volviera.

Lo que no esperaba era conocerte y volverme adicto a ti.

Cuando volví, expliqué que había conocido a alguien, pero tú ya has visto cómo es mi hermano, no me escuchó, comunicando que ya había arreglado que me casara con Giorgia.

Su rostro se contorsiona en una expresión ceñuda mientras toma aire para seguir contando.

—Dije que me casaría en un año, pero no dije con quién, y pedí que esperara ese tiempo sin formalizar ningún compromiso.

Es decir, no estaba prometido. Mientras estuvimos juntos, nunca tuve ningún acercamiento con Giorgia.

Ella siempre estuvo interesada en Matteo, y yo ayudé a que los dos estuvieran juntos.

De hecho, ahora ellos están prometidos. Puedes preguntarle a cualquiera de mi familia si voy a casarme.

—Busca en mi rostro cualquier indicio de que creo en sus palabras, pero me mantengo como una hoja en blanco—.

Perdóname por no habértelo dicho, pero quise ahorrarte todo este drama.

Trago en seco y pienso en todo lo que ha dicho. Puedo ver la sinceridad en su voz y en su desesperación por que le crea.

—Yo todavía no soy italiana. Puedo ser descendiente porque mi bisabuela era italiana, pero eso no me convierte en una. Entonces, ¿cómo pretendes resolver eso?

—No sabía que tenías ascendencia italiana —su rostro abre una leve sonrisa, como si eso resolviera algo—. Me crees, ¿verdad?

—Sí. No voy a negar que estoy disgustada y que no mentiste, pero omitiste toda la situación. Necesito absorber esto.

Respiro hondo, buscando algo de equilibrio después de todos los sentimientos contradictorios que sentí cuando oí que estaba prometido.

—Helena, perdóname, no debería haberte hecho esto, pero si te hubiera dicho cualquier cosa sobre este asunto antes de que confiaras en mí, habrías salido corriendo, y no puedo imaginar mi vida sin ti.

Cielos, tiene razón. Habría corrido en dirección opuesta si hubiera sabido que él tenía cualquier posibilidad de involucrarse con otra mujer.

—Me conoces de verdad. Me habría ido, sí. Ahora necesito pensar en todo, ¿puedes darme un poco de espacio?

Pietro se acerca, sujetándome el rostro con las manos, haciendo justo lo contrario de lo que le pido.

—Por favor, no me dejes. No elegí amarte, pero per Dio, no consigo verme con otra persona que no seas tú.

Me quedo en shock por admitir que me ama así. Joder, ¿yo amo a Pietro?

Mi cabeza busca la respuesta obvia, arrojándome a la cara que sí, pero no soy capaz de responder ahora. Me aparto de sus manos y continúo, viendo claramente que se queda dolido.

—Voy a Brasil como estaba programado y entonces tomaré una decisión sobre qué hacer.

Necesito un tiempo sin él a mi lado para poder saber por fin qué voy a hacer. Si continúo con esto o si doy un paso atrás y vuelvo a mi vida.

—De acuerdo, voy contigo. —Está determinado, pero no hay posibilidad de que eso ocurra.

—No, no fue eso lo que acordamos. Vas a seguir lo que estaba arreglado —me apresuro a decir, porque ahora necesito de verdad seguir algo planeado.

—Joder, Helena, no me hagas esto.

—¡Lo hago! Dije que no era fácil estar conmigo. Este es uno de esos momentos en los que te demuestro que no es fácil.

Aprieta los labios antes de soltar una respiración ruidosa, con una clara voluntad de insultar.

—Está bien. Pero no prometo que vaya a conseguir estar una semana sin hablar contigo, así que por favor al menos respóndeme. No me dejes a oscuras.

—Vale, sabrás que estoy viva, es suficiente, ¿cierto?

Pone mala cara y casi gruñe.

—No, pero ya ayuda.

—Perfecto, ahora necesito una habitación para dormir un poco antes de salir para coger el vuelo.

—No, puedes quedarte aquí. Yo no tengo cabeza para dormir. Voy a despejarme. Descansa, amore mio.

Se levanta y sale de la habitación, dándome espacio, y enseguida escucho lo que parece ser un jarrón rompiéndose.

Mi cabeza es un caos, pensando en todas las posibilidades, y el miedo de romperme entera igual que el objeto derribado me golpea con fuerza.

¡Aaah!

¡Qué infierno!

Pietro Collalto

—¿Qué coño está pasando aquí? —Tizziano está en el pasillo con Giulia y ve el destrozo que he hecho con el jarrón.

—Está pasando que alguien le contó a Helena que tú querías casarme con Giorgia, eso es lo que está pasando.

—Pietro, no habrá pensado que la estabas engañando, ¿verdad? —Mi cuñada se preocupa de inmediato.

—No, Giulia, me oyó contarle lo que ocurrió, pero Helena ha pasado por demasiadas cosas en su vida, desconfía de todo, y esto para ella ha sido una ruptura de confianza. Justo esta semana que va a Brasil ocurre esto. No sé si voy a conseguir quedarme en Nueva York con ella allí.

Mi hermano me observa con sus ojos de águila, listo para atacar.

—Vas a quedarte, sí, porque tenemos problemas mayores que resolver.

Bastante ha tardado en ocurrir. ¿Creías que ibas a conseguir esconder esto durante mucho tiempo?

¿Crees que lidiar con alguien que no es de la mafia va a ser fácil?

Pietro, pon la mano en la conciencia, ¿durante cuánto tiempo vas a tapar el sol con un dedo?

La forma dura en que Tizziano me habla me hace pensar en cómo estoy trayendo a Helena a mi mundo sin que ella sepa de verdad dónde se está metiendo.

—Sabes que estás equivocado. Así que ni pienses en ir a Brasil con la cantidad de problemas que estamos enfrentando en Estados Unidos. Recuerda que la mafia va en primer lugar.

—Voy a resolver los problemas —soy sucinto.

El corazón me martillea en el pecho, siento las manos húmedas.

Respiro hondo para no responderle a Tizziano como me gustaría, causar una escena aquí y hacer que Helena acabe escuchando algo.

No está equivocado, pero joder, necesito preparar a Helena para que sepa que soy de la mafia. No puedo simplemente soltarle eso encima de cualquier manera.

Ahora solo quiero descubrir quién fue quien se lo contó.

Bajo en dirección a la primera planta y encuentro a Nathan. Perfecto.

—Ven fuera conmigo.

Asiente y me sigue en silencio hasta que estamos lejos de todos los oídos.

—Quiero que descubras quién habló con Helena en la fiesta. Necesito saber quién fue el hijo de puta que le contó sobre mi supuesto compromiso con Giorgia.

—¿Sospechas de alguien? ¿Alguien que pueda querer perjudicarte con Helena?

—Es más fácil que preguntes quién no quiere perjudicarme, ¿no? Solo aquí en la fiesta hay una docena a la que ya he cabreado por algún motivo, incluida mi propia familia. ¿Quién me garantiza que no fue el propio Tizziano quien habló con ella o Matteo?

—Pietro, sabes que tu hermano no haría nada para perjudicarte.

—Nathan, es mi familia, pero la mafia está por encima de cualquier cosa para él. Estoy cabreado de cojones, pero lo entiendo. —La derrota es aparente—. Hará de todo para no perder el orden de la mafia. Eso incluye atravesarse en mi felicidad.

—Por desgracia lo entiendo. A todos nos crían para dar la vida por la mafia, y él, como jefe, tiene responsabilidad sobre todo y todos. No hace falta mucho para que se convierta en una confusión generalizada.

—Me has recordado algo. Helena dijo que su bisabuela era italiana, busca más información sobre eso. Tal vez consiga una brecha en esta confusión. Antes de que mi familia se vuelva loca porque tenga que escoger entre la mafia y la mujer que amo.

Nathan abre mucho los ojos ante mi confesión. Nunca me ha visto hablar de sentimientos.

—Conseguiremos resolverlo —dice con tanta convicción que casi lo creo.

Espero de verdad que consigamos algo, porque en este momento nada más me importa. Elijo a Helena por encima de cualquier cosa, y esa constatación acaba asustándome.