Capítulo 21
Pietro Collalto
Tomo un sorbo de whisky, intentando regular mi respiración, que sale ruidosa.
Inspiro hondo, tragando en seco para no volver a pelearme con mi hermano. Está siendo una rutina constante en los últimos días.
—Tizziano, no quiero saber nada. Has entendido muy bien lo que he dicho, no voy a casarme con otra mujer que no sea Helena.
—Pietro, te di un tiempo como papá me pidió, pero ahora ya basta. Estás acabando con la poca paciencia que tengo. Me dan ganas de romperte la cabeza y meterte dentro lo que hay que hacer —brama, poniendo por fin sus sentimientos en palabras.
Sé que, sin duda, lo que quiere es pegarme, como hacía cuando éramos más jóvenes.
—Toda mi vida he seguido las reglas, he hecho todo lo necesario por la mafia, y tú mejor que nadie sabes lo que eso cuesta. ¡No voy a renunciar a ella! No cuando quiero a Helena de verdad. Estoy harto de discutir las mismas cosas, pareces un puto disco rayado, ¡qué infierno!
Camino por el despacho, incapaz de quedarme quieto.
—¿Vosotros dos vais a acabar a golpes aquí? —Giulia aparece en la puerta, que está abierta.
—Ganas de pegar a este idiota no me faltan —le responde mi hermano a su mujer, visiblemente sin humor—. Mira el disgusto que me está dando, Giulia.
—Amore mio, piensa un poco como hermano y no como capo. Helena es una mujer increíble, consigo entender por qué Pietro se ha enamorado.
Me sorprende la intermediación de mi cuñada. No suele meterse en muchos asuntos de la mafia, pero comprendo que este caso es familia, y está por encima de la mafia.
—¿La brasileña te ha conquistado hasta a ti?
—Su mirada es de puro escarnio—. No me lo puedo creer.
Sabes que quiero que mi hermano esté bien, pero tenemos las putas reglas para seguirlas.
Pietro sabe que no es Dios para estar por encima del bien y del mal.
Tiene que dejar de actuar como un niño caprichoso y aceptar su destino —decreta, y consigo ver la vena de su cuello palpitando.
Parecemos dos cables pelados que, cuando por fin se encuentren, causarán un buen destrozo.
En la cabeza dura de mi hermano, todo esto que estoy haciendo es por puro capricho.
—Perfecto, entonces prepárate para ponerme una bala en la cabeza, porque si insistes con esto, voy a preferir a Helena antes que seguir con esta famiglia —amenazo, sin siquiera parpadear.
Puede ser un farol, sobre todo porque sabe que mi lealtad siempre fue para la mafia. Crecimos aprendiendo que la lealtad y la familia son nuestros principios. Pero lo que siento por Helena también es demasiado fuerte como para que no sea leal.
Nunca me permití sentir nada. Creí que me habían moldeado para no tener corazón, pero cada día a su lado veo que eso es una estupidez. Ella me hace sentirlo todo, principalmente el miedo a perderla.
—Pietro, no abuses de mi buena voluntad. No sé hasta dónde voy a tolerar realmente tus payasadas. Cuando decida que has pasado de los límites, no escaparemos de las consecuencias.
Mi cuñada se lleva la mano a la boca, abriendo mucho los ojos.
—Per Dio, no digas semejante barbaridad. Tizziano, tenemos que tener una conversación seria, deja a tu hermano en paz por un tiempo. —Atenúa la situación y me pide que salga antes de que decidamos volver a la época en que pegarnos el uno al otro era la solución.
Salgo de la casa de Tizziano, y la idea de alejarme de la mafia si no aceptan que Helena es mía ronda mi cabeza más de lo aceptable, y eso me asusta de cojones.
¿Qué ha hecho Helena conmigo? ¿Cómo puedo considerar abandonarlo todo por ella?
Creo que la respuesta es simple: porque es ella, simplemente es Helena, ella lo es todo, y ni siquiera necesito una explicación para eso, porque no la tiene. Es la puta mejor cosa que me ha pasado en la vida. Sería capaz de quemar el mundo entero por ella.
Busco a Helena para llamarla a cenar. No está en la habitación, miro la hora y, por lo avanzada que es, ya no debería estar trabajando, pero conociéndola, no lo dudo.
Bajo al despacho y encuentro a Helena hablando con alguien por teléfono. Habla un portugués tan rápido que llega a ser difícil comprenderla.
Lo que queda claro es que algo no va bien.
Por su postura, definitivamente hay algo que la incomoda mucho. Parece inquieta y estresada. Noto sus ojos parpadeando de forma incesante mientras se sujeta el puente de la nariz, respirando hondo.
Cuando por fin cuelga el teléfono, anuncio que estoy aquí.
—¿Helena? —Se gira en mi dirección—. He notado que estabas alterada por teléfono, ¿qué ha pasado?
—Se ha hecho algo mal en un trabajo prestado por nuestra empresa —responde, sentándose y volviendo la mirada al portátil.
—¿Es irreversible? —pregunto, acercándome a ella.
—No, ya he conseguido resolverlo, pero es inadmisible un error así.
Su rostro muestra todo el disgusto por la situación.
—Helena, los errores ocurren. Lo importante es que has conseguido resolverlo —intento sonar más ligero para calmarla, aunque esa no sea mi naturaleza.
—No, Pietro, los errores no ocurren. Un error puede costar mucho dinero a mis clientes. No puedo admitir esas cosas, por eso siempre reviso todo, para que nada, absolutamente nada, salga incorrecto. —Percibo su indignación. No admite errores, y veo cuánto la incomoda eso.
—No puedes culparte por todo. Tienes un equipo precisamente para eso, es imposible que consigas controlarlo todo.
—Sí puedo, porque mientras el equipo sea mío, la responsabilidad es mía. ¿Acaso tú dejas que tu empresa vaya a su aire? Ya te he visto actuar. Dime, si fuera contigo, ¿desistirías y considerarías que un error es normal?
No, sin duda haría que el culpable pagara, probablemente con la vida, pero ella no necesita saber eso, sobre todo porque los errores en mis negocios no implican solo pérdidas de dinero, son sobre honor. Tenemos nuestra palabra por encima de cualquier cosa.
—Depende de la situación, de si es un error irreparable, de si quien lo cometió lo hizo a propósito, de si fue la primera vez, de si es algo recurrente —puntualizo—. Te exiges demasiado, Helena. No puedes simplemente actuar de esa forma, acusándote por cualquier cosa que se sale del plan.
Me analiza, pensando en mis palabras antes de responder.
Y es cada vez más notable cuánto se autocritica. Asume la responsabilidad por cualquier cosa mala que pueda pasar, incluso cuando queda claro que no tiene culpa alguna.
—No consigo no actuar así. Necesito que todo esté siempre organizado y salga conforme al plan. Si no, parece que falta algo —asume, hablando más bajo.
No me contengo y la levanto, tirando de ella hacia mi abrazo.
—Mi Cerecita, no vas a conseguir controlarlo todo todo el tiempo, y está bien.
Lo importante es que has conseguido rodear la situación sin daños mayores para tu cliente.
Eres jodidamente increíble y yo siempre estoy aquí por ti.
En la organización, en el caos, de cualquier forma, voy a estar a tu lado, amore mio.
—Cielos, deberían prohibirte decir esas cosas...
Beso los labios rosados que tanto me atraen, un beso calmado, que va en contra de lo que siento en este momento, con el corazón de Helena latiendo con fuerza contra su pecho.
Nos separamos, y veo en sus ojos cuánto parece vulnerable. Decido cambiar de asunto para que pueda absorber mis palabras con calma.
—No me habías dicho que te gustaba disparar —intento ese camino, porque Giulia me dijo que fue bien.
—En realidad nunca lo había intentado. La primera vez fue con Giulia. No imaginé que fuera a ser tan relajante como ella dijo. —Abre una sonrisa tímida.
Percibo que se relaja un poco entre mis brazos.
—Creo que podemos bajar hasta allí y disparar un poco, ¿qué te parece? Soy mejor profesor que Giulia.
—Ah, claro, ¿ahora vas a competir con tu cuñada por quién dispara mejor? —se suelta de mi abrazo, cruza los brazos y levanta una ceja hacia mí.
—Sería injusto con ella, estoy muy por delante —me jacto, porque en nuestra familia soy el mejor tirador, sin sombra de duda.
—Cielos, ¿cómo cabe tu ego dentro de ti? Creo que podrías encapsularlo y venderlo, seguro que te harías todavía más rico —se ríe mientras bromea conmigo.
Percibo que he conseguido distraerla un poco.
—Nada más que la verdad. Cuando te lleve allí, lo verás. Consigo acertar un blanco con los ojos cerrados.
—De acuerdo, señor Creído. Si no lo consigues, ¿qué gano?
—Lo que quieras, puedes elegir. Pero si lo consigo, yo también quiero lo que quiera de ti.
Helena me mira con desconfianza, pero al final acepta.
—Perfecto, ya voy a empezar a pensar en lo que voy a escoger para que me des.
—Claro, escoge. Ahora necesito terminar mi trabajo, después veremos tus habilidades.
Y así me despide.
La facilidad que tiene para simplemente dejar algo esperando para hacer lo que considera prioritario siempre me sorprende. Esta mujer es demasiado determinada.
Cada día a su lado me hace sentir orgullo y, al mismo tiempo, miedo de esa determinación arrolladora.
Espero que jamás se vuelva contra mí, porque no voy a dejar que se marche.