Capítulo 23
Capítulo Veintitrés
Vigésimo tercer encuentro
— ¿Por qué es… tan difícil la familia?
Él guardó silencio. Por supuesto; al fin y al cabo, era un tema personal. Siempre se quedaba callado cuando la cosa se volvía personal.
— ¿Por qué no puede mi…? — Se aclaró la garganta. — ¿Por qué Dax no puede simplemente preguntarme qué es lo que quiero? ¿Por qué no puede adaptarse a mí en lugar de yo a él? Quiero armonía. Me merezco armonía.
— No tengo ni idea de qué me estás hablando.
Ella suspiró. No. Por supuesto que no.
— No importa.
Lucas volvió a guardar silencio. Finalmente, alargó la mano bajo las mantas con vacilación para tomar la suya.
— Tener sexo conmigo no debería hacerte pensar en tu hermano.
Ella se rio.
A nna pronto descubrió que el ambiente en el vestuario de los Hawks variaba dependiendo de si el equipo ganaba o perdía.
Pero nunca lo había vivido como hoy.
—¡Joder, qué buenos somos!
— Bro , Moreau, ¿cómo es que no te ha pasado ni un solo disco?
—Joder, puede que esté empezando a creer en Dios.
Las voces eran fuertes y eufóricas, plagadas de insultos. También estaban tan llenas de alegría que por un momento Anna se sintió como si estuviera frente a una clase de preescolar a la que le hubieran dicho que iban a comer helado.
Antes de que pudiera reírse y felicitarlos, dos brazos la rodearon y la levantaron en vilo.
—¡Ni siquiera me dolió el hombro, doctora! —gritó León en su oído, agitándola de modo que sus brazos y piernas se sacudieron en el aire—. ¡Así que, prácticamente, mis dos goles de hoy han sido cosa tuya!
—Un gran honor —contestó, riendo—. ¡Pero ahora, bájame antes de que me rompas!
Sonriendo, León hizo lo que le pedía. En cuanto volvió a tener los pies en suelo firme, miró a Dax y a Jack, que ponían los ojos en blanco, pero seguían sonriendo de oreja a oreja.
Luego pasó a Lucas. Su sonrisa era notablemente más sutil que la de los demás.
No estaba saltando ni gritando de una punta a otra de la habitación.
Pero su mirada era tan cálida y su postura tan relajada, que la sonrisa de Anna se ensanchó.
Sí, estaba feliz. Se suponía que debía revisar a León primero para ver si su hombro estaba intacto, pero en su lugar, se escuchó a sí misma decir:
—¡Moreau! Tu rodilla. Ven conmigo. Ahora. Puedes celebrarlo más tarde. Felicidades a todos.
Le hizo un gesto para que la siguiera y salió del vestuario. Solo se dio cuenta de que él iba justo detrás cuando su barba de un par de días le rozó la mejilla al inclinarse sobre su hombro.
—Mandona —murmuró contra su oído, rozándolo con los labios mientras pegaba el pecho contra su espalda.
—Dijiste que tenía que ser más cuidadosa para que los demás no se dieran cuenta —contestó con inocencia, mirándolo a la cara por encima del hombro.
—Oh, no fue una crítica. Me gusta. —Él sonrió, y Anna se preguntó cuándo su cuerpo dejaría de convertirse en un amasijo de hormigueo cada vez que él lo hacía.
—No deberías haberme dicho eso —arguyó divertida, buscando en su bolso la llave de la sala de tratamiento, que siempre tenía que cerrar con llave por los medicamentos. Sin embargo, no encontraba ni la llave ni su móvil, que definitivamente estaban allí antes.
—Oh, mierda. Creo que el móvil se me cayó del bolsillo cuando León me levantó —comentó con un suspiro—.
Tenemos que volver. Y… —Miró el pasillo vacío antes de girarse en los brazos de Lucas, ponerse de puntillas y presionar sus labios contra los de él—.
Felicidades. Has jugado de maravilla —susurró, pasando sus manos por su cabello.
—Gracias. —Él le acarició la mejilla con el pulgar—. Siento que mi resistencia nunca ha sido mejor. Debe de ser por ti.
—Y por todas las barritas de cereales —carcajeó, soltándolo—. Bueno, vamos por mi teléfono y la llave.
Se dieron la vuelta y caminaron de regreso al vestuario, que seguía sin disminuir su algarabía, pero los chicos se lo habían ganado.
—Eso ha sido rápido —comentó León, desconcertado, cuando ella volvió a entrar—. ¿Solo le pusiste las manos mágicas encima un momento? Sabes, a veces sueño con ellas.
Anna resopló.
—Solo vengo a por mi…
—Toma —la interrumpió Dax, tendiéndole su celular y las llaves—. Se te cayeron del bolsillo cuando León te abrazó. —Sin embargo, su mirada permaneció fija al central—. Tú… —Se detuvo porque el teléfono empezó a sonar—, tienes una llamada de…
Volvió a hacer otra pausa, pero esta vez no continuó. Esta vez, abrió la boca, pero no salieron palabras. En su lugar, Anna notó, como en cámara lenta, que su mano apretaba el teléfono con tanta fuerza que los músculos de sus hombros se tensaron y su cara se puso roja.
—¿Pero qué demonios? —susurró con brusquedad, levantando la vista de golpe—. ¿Papá?
Mierda. Anna le quitó el celular de las manos a toda prisa, ignoró la llamada y se lo metió en el bolsillo, pero era obvio que era demasiado tarde para ocultarlo.
—¿ Papá ? —repitió esta vez más alto; su voz hizo eco en el techo del vestuario.
Los otros jugadores de hockey conocían a Dax lo suficiente como para saber cuándo estaba a punto de perder los estribos, y algunos se apresuraron a dar un paso atrás. Lucas no lo hizo. Se quedó detrás de ella. Y Jack…
—Dax, cálmate —dijo despacio, poniendo sus manos sobre los hombros de su hermano. Pero Dax se lo quitó de encima, con su mirada ardiente todavía fija en ella.
—¿Estás hablando con papá? —espetó—. ¿Y no me lo has dicho?
Anna apretó los labios y le devolvió la mirada.
—Estás montando una escena, Dax —respondió con calma—. Sí, era papá. No, no estoy hablando con él. Todavía no.
—¿Pero han estado en contacto? —exclamó.
—Dax —dijo Jack con firmeza—, vamos.
—No te metas —le espetó—. ¡No es tu padre!
Jack suspiró y Anna resopló.
—Pero sí es el mío —respondió ella con frialdad—. Y se puso en contacto conmigo. Quería encontrarse conmigo.
—Él… ¿Qué? —Dax se pasó ambas manos por el cabello—. Joder, Anna, ¿por qué no me lo dijiste?
—¡Porque no piensas con racionalidad cuando se trata de él!
—¡Oh, mis pensamientos son más que racionales! —le soltó, dando un paso en su dirección—. Pero es obvio que tú tienes la cabeza en las nubes. ¿En serio quedaste de verte con él?
Ella inhaló. Intentaba no enfadarse por el hecho de que su hermano la mirara como si se hubiera vuelto loca. Pero era difícil.
—Lo intenté, ¿está bien? Pero no vino, así que…
—¡Por supuesto que no vino! —gritó Dax incrédulo—. Maldita sea, Anna. ¡Es un imbécil! No se merece ni una sola palabra de nuestra parte. ¿Cómo pudiste darle una oportunidad? ¿Cómo puedes ser tan estúpida?
—¿Perdona? —le espetó. Había ido demasiado lejos.
—¡Sí! Podría haberte dicho que te daría plantón desde el principio. ¡Ese bastardo te ha vuelto a decepcionar! ¡Y yo podría haberte ahorrado esa mierda! Tú…
—Dax, deja de gritarle. —Para consternación de Anna, esas palabras no salieron de la boca de Jack, sino de la de Lucas, quien había dado un paso adelante, con el rostro inexpresivo pero los ojos gélidos—. Aléjate de ella de una puta vez, Temple.
—¿Qué? Por qué… ¿Qué? —Dax lo miró, irritado, y Anna cerró los ojos durante unos segundos antes de negar imperceptiblemente con la cabeza en dirección a Lucas y volverse hacia su hermano.
No le importaba que dos docenas de jugadores de hockey medio desnudos la estuvieran mirando. No le importaba que a Dax le palpitara una vena en la frente.
Ya había tenido suficiente.
—Ahora escúchame con atención, Dax —dijo en voz baja—.
Y ya que estás ahí parado, ¡tú también!, Jack.
Ambos… ¡ya no tienen que protegerme más!
Ya no soy una chiquilla indefensa. Ya no estoy a merced de nuestras circunstancias.
Sé que quieren ayudarme, ¡pero ya no son responsables de mí!
Solo yo soy responsable de mí misma. De mis decisiones, de mis errores y de con quién quiero contactar y con quién no.
No es asunto de ustedes si papá me vuelve a romper el corazón.
—Miró a Dax con fijeza—. Es mío. Mi riesgo.
Mi vida. ¡Y tienen que dejarme vivirla de una vez! ¡Los dos!
—Lo hacemos —objetó Jack con suavidad, levantando las manos a la defensiva—. No queremos interferir…
Ella se rio con amargura.
—¡No, eso es exactamente lo que quieren!
Anna, tu apartamento no es lo bastante grande.
Anna, no estás comiendo sano. No deberías estudiar tanto.
Oh, no queremos que te juntes con los hombres equivocados.
Anna, no te esfuerces demasiado, búscate una vida tranquila.
Anna, Anna, Anna… Nunca preguntan qué es lo que yo quiero.
Solo piensan en lo que ustedes quieren para mí.
—Tragó saliva, con los ojos ardiéndole—.
Los quiero. Me encanta que me hayan cuidado todos estos años y que todavía quieran hacerlo.
Pero para mí, es como si no me tuvieran confianza.
Como si sintieran que no puedo tomar mis propias decisiones.
Como si no fuera una puta persona independiente, sino solo su hermana.
Y eso no es una puta verdad. Simplemente déjenme hacer lo que quiera hacer.
Si hay consecuencias, me encargaré yo, no ustedes .
—¡Así no es como funciona en una puta familia! —espetó Dax.
—No, porque en nuestra familia, tú eliges lo que está bien o mal, ¿verdad? —gritó.
—¡Si eso evita que te busques el desastre deliberadamente, joder, sí! —le gritó él de vuelta—. ¡Deberías habérmelo dicho, carajo! —El escozor en sus ojos se volvió insoportable—. Lo que estás haciendo es idiota, impulsivo, tú…
—¡Joder, Dax, cierra la puta boca!
Era la primera vez que Anna oía a Lucas levantarle la voz a uno de sus compañeros de equipo. Y era un momento completamente equivocado. ¡Esta no era su pelea! Pero su mano estaba ahora en la espalda de ella y su mandíbula parecía estar a punto de estallar… Mierda. ¡Iba a empeorar las cosas!
—Lucas, está bien —siseó.
—Nada en este momento está bien —respondió él con frialdad.
Dax lo miró tan perplejo que a Lucas bien podría haberle nacido un palo de hockey en el brazo.