Capítulo 20 — La consulta ciudadana de las palomas desplazadas #2

El frigorífico estaba en el borde del patio, adonde Elara lo había arrastrado el día anterior porque se había quejado del aire salino en la casa de la guardesa, y su compresor funcionaba con el tono decidido de un aparato que había preparado una declaración.

—Se le ha llamado como testigo —dijo Eberle—. Lo llamaré en cuanto empiece con la toma de pruebas.

—Son las 17:00.

—Son las diez y media —dijo Leo.

—Mi horario de atención al público es a las 17:00 —dijo el frigorífico—.

La sesión es ahora. Hay un conflicto de horarios.

No puedo testificar y esperar a mi hora de atención al público al mismo tiempo.

Uno de los dos debe ceder, y la autoridad del inventario con horario fijo prevalece sobre la de un mueble sin él.

—Eres un mueble con horario fijo.

—Ese es exactamente mi punto —dijo el frigorífico satisfecho.

Eberle lo observó largo tiempo. Luego dijo, con la voz con la que citaba párrafos de ley:

—El testigo declara que solo puede testificar sobre el asunto dentro de su horario de atención al público. Dado que dicha hora es posterior a la clausura de la sesión, hago constar que el testigo no está disponible y que su declaración queda pospuesta.

—Protesto —dijo el frigorífico.

—¿Dentro de qué horario de atención?

El frigorífico calló y su compresor bajó de tono, lo que Leo ya reconocía como el sonido de un aparato que había comprendido que se había metido en su propia lógica.

—Punto dos —dijo Eberle—. La secesión. Pido a la presidenta que exponga el núcleo de su argumentación.

La presidenta pasó el peso de una pata a otra, se ajustó la corbata de papel con un golpe de pico corto y decidido y empezó a arrullar.

Fue un arrullo largo y fluido, con un énfasis que sonaba a numeración de párrafos, pausas que actuaban como comas y un cierre que sonaba a instancia formal, aunque no contuviera ni una sola palabra.

—Entendido —dijo Eberle.

—¿Has entendido eso? —preguntó Miriam.

—El tenor. Tres meses de trabajo administrativo con las palomas educan el oído.

—¿Y el tenor es...?

—Las palomas se sienten ignoradas en el despliegue del mar del Norte.

Las trajeron como se trae el material de oficina, y solo al llegar se enteraron de que Quellersiel tiene su propia infraestructura aviar local.

Exigen: primero, una delegación propia en el mar del Norte; segundo, potestad de sellado sobre todos los expedientes que ocurran a una altura superior a los dos metros; y tercero, subsidiariamente, la secesión.

—Potestad de sellado por encima de los dos metros —repitió Leo.

—Las palomas argumentan que todo lo que ocurre en tejados, mástiles y muros es, por naturaleza, de su competencia y que hasta ahora Göppingen lo gestionaba ilegítimamente desde el suelo.

—Nosotros no gestionamos nada a dos metros de altura.

—Ellas dicen que ese es el problema. Las palomas señalan que la cicatriz verde —tanto la violeta sobre Göppingen como la verde de aquí— se encuentra claramente por encima de los dos metros y, por tanto, cae en un ámbito que Göppingen ha gestionado sin la participación de las palomas.

Leo abrió la boca. La volvió a cerrar. Tenía que admitir que, procesalmente, no había nada que objetar a esa argumentación.

—¿Desea usted —preguntó Eberle— ceder la competencia sobre la cicatriz verde a las palomas?

—No.

—¿Desea usted negar que se encuentre por encima de los dos metros?

—Tampoco.

—Entonces —dijo Eberle— existe un conflicto de competencias que procedo a registrar.

Fenna, que escribía con ambos pulgares, levantó la vista un instante:

—Quieren competencia sobre algo que nadie quiere, porque nadie se la ha dado nunca.

—Ese —dijo Eberle— es el resumen más preciso de una demanda de secesión que he oído jamás, y lo incluyo literalmente en el acta.

La gaviota en el muro norte emitió un sonido único, agudo y totalmente inequívoco.

Las siete palomas se dieron la vuelta al mismo tiempo.

—Interrupción —dijo la tostadora.

GAVIOTA. INTERRUPCIÓN NO REGISTRADA — NO ES UNA UNIDAD RECONOCIDA.

La presidenta arrulló de inmediato una propuesta de orden del día: la gaviota no es una unidad administrativa reconocida, su interrupción no tiene eficacia jurídica y debe ser eliminada del acta, la cual, por otra parte, no contenía la interrupción.

—Propuesta registrada —dijo Eberle—. La interrupción no registrada se elimina del acta en la que no figura.

La gaviota parecía haber esperado exactamente eso y, a partir de entonces, guardó silencio con la dignidad de una autoridad que sabía que no necesitaba eficacia jurídica para tener razón.

—Antes de decidir sobre las exigencias —dijo Eberle—, pregunto a la parte demandada: ¿Desea el Control de Causalidad refutar la acusación de omisión de invitación?

Leo reflexionó:

—Las palomas vinieron con nosotros porque nuestro campo causal reacciona a las plumas y porque la presidenta se reúne todas las mañanas en el tejado del taller. Salimos a las nueve y media de la noche. Eso no fue una invitación.

—Lo registro como el reconocimiento de que no hubo invitación.

—Tampoco era necesaria. Son parte del inventario.

Aquello fue, Leo lo supo en el mismo momento en que lo pronunció, un error.

La presidenta se irguió hasta alcanzar su altura máxima, que no era mucho para una paloma, pero que significaba todo. Arrulló un único sonido duro y definitivo.

—La presidenta —dijo Eberle, y su voz era muy tranquila— rechaza la clasificación como inventario y declara que una unidad calificada de inventario no tiene motivo para permanecer bajo la competencia en la que se la cataloga como tal.

—Es una reconvención —dijo Miriam.

—Es una ampliación de la demanda de secesión con una petición principal —dijo Eberle—. Las palomas ya no solicitan la salida de forma subsidiaria, sino prioritaria.

Fenna había llegado al final de su antebrazo derecho y empezaba por el izquierdo.

—Solicito el aplazamiento —dijo Leo.

Fue lo único que se le ocurrió y, como resultó después, la peor idea del día, porque no calmó el procedimiento, sino que lo abrió más.

La presidenta arrulló: contrapropuesta, decisión inmediata.

Eberle: —Sobre la solicitud de aplazamiento debe decidirse prioritariamente.

Leo: —Entonces solicito votar sobre el orden de las propuestas.

Eberle: —Sobre la propuesta del orden debe decidirse prioritariamente, por lo que primero debo decidir sobre la prioridad de la prioridad.

—¿Esto se acaba alguna vez? —preguntó Fenna en voz baja.

—No —dijo Miriam—. Es la parte bonita. Nunca se acaba. Solo se aplaza en propuestas cada vez más pequeñas hasta que todo el mundo olvida sobre qué estaban discutiendo, y eso, en una administración, es lo que llaman paz.

La presidenta arrulló una propuesta de clausura del debate.

Una segunda paloma arrulló una contrapropuesta de continuación.

Una tercera arrulló algo que Eberle, tras un breve titubeo, registró como «propuesta de declaración de que las dos primeras propuestas se anulan mutuamente».

Una cuarta, que hasta entonces había guardado silencio, arrulló una propuesta para excluir a la tercera paloma de la votación por parcialidad, ante lo cual la tercera presentó una contrapropuesta contra su propia exclusión, demostrando así, como constató Eberle, su parcialidad con creces.

La impresora empezó a traquetear sin que nadie hubiera introducido nada.

El frigorífico se manifestó con el aviso de que su hora de atención se acercaba matemáticamente y se reservaba el derecho a anunciar su disponibilidad para testificar a partir de las 16:45.

Fenna escribía tan rápido que tuvo que cambiar de bolígrafo.

La gaviota no graznó, lo que tras todo lo ocurrido se consideró una declaración oficial.

—Solicito —dijo Leo desesperado— un descanso.

—Sobre la propuesta de descanso —dijo Eberle— debe decidirse priorita...

—Por favor, no.

Eberle levantó la mano.

Se hizo, sorprendentemente, el silencio. Incluso las palomas callaron.