CAPÍTULO 23 ¿Es amor?

Una canción melancólica flotaba desde la radio del auto, tocando demasiado de cerca las emociones a flor de piel dentro del Lamborghini gris humo hasta que Jett la apagó de golpe.

El silencio que siguió fue pesado y asfixiante, lo suficientemente denso como para que el único sonido restante fuera el ritmo silencioso y tenso de sus respiraciones.

Jett le lanzó una mirada afilada a June. Ella mantenía los ojos pegados a los imponentes rascacielos del horizonte de Los Ángeles que parpadeaban más allá de su ventana, tratando la fría vista de concreto como si fuera la única cosa en el mundo que merecía su atención.

Dejó escapar un pesado suspiro, intentando reprimir la frustración que ardía en lo profundo de su pecho.

Desde que habían dejado la gala y dejado a Annie en su edificio, June no le había dirigido ni una sola sílaba.

Sin importar cuán desesperadamente él quisiera acercarse, ella había construido un muro invisible, bloqueándolo por completo.

Impulsado por el silencio agonizante, pisó a fondo el acelerador, totalmente indiferente a cualquier multa por exceso de velocidad que pudiera seguir, deseando solo llegar al santuario de su condominio lo más rápido posible.

Al regresar al departamento, June se retiró de inmediato al baño para lavarse la noche de encima. Cuando terminó, alisó cuidadosamente las sábanas y se deslizó en su lado del colchón, dándole la espalda a la habitación. El clic hueco de la puerta del baño le alertó que Jett estaba tomando su turno.

Envuelta en la oscuridad de la recámara, la imagen inquietante de Jett caminando lado a lado con Annie pasó por su mente.

Rumiaba sobre la fácil intimidad entre ellos, preguntándose cómo él podía decidir casualmente escoltar a su antiguo amor de regreso a su residencia privada sin pensar en June ni por un segundo.

El miedo que había albergado desde que dejaron la burbuja de la isla se instaló en lo profundo de sus huesos.

De vuelta en su viejo patio de juegos, rodeado de sus viejas tentaciones, tal vez él simplemente anhelaba su antigua libertad, viendo a su esposa como una obligación inconveniente.

El pensamiento drenó la fuerza restante de su cuerpo, y hundió el rostro en la almohada, permitiendo que un flujo constante de lágrimas silenciosas manchara la ropa de cama.

Un suave crujido le indicó que Jett había salido del baño. Cuando la puerta de la recámara se abrió con un clic, June cerró los ojos rápidamente, forzando su respiración a ralentizarse en un sueño fingido para evitar una confrontación dolorosa.

Jett se quedó de pie al borde del colchón, mirando su figura inmóvil desde arriba con una ola de decepción.

Se había limpiado el humo de la ciudad de la piel, con toda la intención de aclarar las cosas entre ellos, solo para encontrarla ya escondida en el sueño.

Se inclinó, presionando un suave beso contra su mejilla, pasando por alto por completo los tenues rastros de lágrimas secas que brillaban en la luz tenue.

Los ojos de June se abrieron de golpe en el instante en que él se apartó, y su corazón latía salvajemente contra sus costillas.

Una parte de ella moría por darse la vuelta y exigir la verdad, pero una cobardía más profunda y aterradora la contenía.

¿Qué pasaría si hablaban y se daban cuenta de que no podían salvar esto?

¿Qué pasaría si sus respuestas destrozaban la frágil ilusión de su matrimonio por completo?

Permitió que el caótico conflicto se desatara en silencio en su mente hasta que sintió el colchón hundirse bajo el gran peso de él.

En cuestión de segundos, sus fuertes brazos se deslizaron alrededor de su cintura, atrayéndola a ras contra su pecho tal como solían hacerlo en la isla.

Presionó otro tierno beso en su mejilla, y su voz fue un susurro rasposo en la oscuridad.

—Lo siento, June.

—¿De qué te estás disculpando exactamente, Jett? —preguntó ella, con voz plana, rehusándose a darse la vuelta.

—Por las cosas desconsideradas que te dijo Ethan —murmuró Jett, apretando ligeramente su agarre—.

Me pidió que te transmitiera sus más profundas disculpas.

Y lamento haber sido descuidado. No debí olvidar que la gente en esta ciudad todavía chismea sobre esas fotos de Malibú.

Más que nada, lamento haber llegado demasiado tarde a buscarte.

Dejó el resto sin decir. Si no se hubiera retrasado, no la habría encontrado parada en la sombra protectora de su antiguo amante.

—Si es solo por Ethan, entonces olvídalo —respondió June, y su tono estaba mezclado con un filo agudo y amargo—.

La gente hablará, y no puedes sellarles la boca exactamente.

Además, de todos modos nuestras familias forzaron este matrimonio para manejar las repercusiones públicas, así que dudo que nuestras preciosas reputaciones sufran más de lo que ya lo han hecho.

Su sarcasmo dolió. Ella sabía que el anillo en su dedo estaba diseñado como un escudo de relaciones públicas, una fachada de la alta sociedad mientras la élite aún se burlaba de ella a puerta cerrada.

—No hables así —replicó Jett, y su voz se volvió ronca con una mezcla de dolor y una creciente actitud defensiva.

Se inclinó, hundiendo el rostro en la curva de su cuello—.

Si no fuera por ese escándalo, nunca nos habríamos casado.

No nos habrían enviado lejos, y nunca habríamos tenido la oportunidad de entendernos de verdad. ¿Acaso eso no significa nada para ti?

Deslizó su mano más abajo por su cintura, y su tacto se volvió pesado con una repentina y desesperada posesividad.

—Pero si ese escándalo nunca hubiera sucedido, todavía serías completamente libre de vivir tu vida exactamente como te plazca —replicó June, con el cuerpo rígido en su abrazo—. Y por lo que vi esta noche, Annie parece más que dispuesta a ayudarte a retomar esa libertad.

Jett se movió, apoyándose sobre un codo para mirar su perfil desde arriba, y frunció el ceño en confusión.

—Te lo dije, topármela en la gala fue un completo accidente.

—¿Un accidente que milagrosamente resultó en que la condujeras directo a su departamento mientras ignorabas por completo a tu propia esposa?

—June, por favor. No es lo que estás imaginando —suplicó Jett, y su frustración iba en aumento.

No se atrevía a confesar la fea verdad: que una parte mezquina y a la defensiva de él había accedido a llevar a Annie a casa únicamente para fastidiar a June después de presenciar su vulnerabilidad con Vincent.

—Ella simplemente no tenía cómo irse a casa —continuó Jett, intentando estabilizar su tono—. Pero, ¿qué hay de ti? ¿Cómo terminaste exactamente a solas con Vincent?

—Nos cruzamos por casualidad —respondió de manera evasiva; su cortante respuesta no ofreció ningún consuelo a la mente acelerada de él.

La respuesta evasiva desencadenó un destello de ira en su pecho, dándole ganas de levantarla y obligarla a mirarlo a los ojos.

—Deja de provocarme, June. Te estoy haciendo una pregunta seria.

—Tú te cruzaste por accidente con Annie, y yo me crucé por accidente con Vincent —espetó June, y su voz temblaba levemente mientras estiraba la mano para apagar la lámpara de noche con un clic, sumiendo la habitación en la oscuridad.

Se acurrucó más sobre sí misma, dándole la espalda por completo—.

No hay nada más que decir. Solo durmamos, Jett. Es tarde.

Dejado en la oscuridad, Jett se quedó mirando la línea rígida de su hombro, y su mente daba vueltas violentamente de regreso a la manera fácil e íntima en la que ella se había inclinado hacia Vincent en el pasillo.

Cerró los ojos, y una silenciosa y aterrorizada súplica resonó en su pecho, rogando que este repentino regreso a la realidad no hubiera despertado los viejos sentimientos de ella por el único hombre que podía arrebatársela.

—¿Para cuándo nos van a dar un nieto al que consentir? —preguntó Grace durante su cena de fin de semana.

Desde su regreso a Los Ángeles, estas grandes reuniones familiares se habían convertido en una tradición regular de fin de semana, establecida por los padres para mantener una dinámica familiar cálida y unida.

—Exactamente —intervino James con rapidez, ansioso por cargar a un nieto lo antes posible—. Ambos son jóvenes todavía. Es mejor tener uno antes de que envejezcan más, de lo contrario, podría volverse más difícil más adelante.

—¿Acaso dudas de las capacidades de mi hijo, James? —bromeó William, provocando un estallido de risas cordiales en la generación mayor—. Apuesto a que, si Jett se lo propone, podrían tener bebés uno tras otro. ¿Verdad, hijo?

Jett le dedicó a su padre una sonrisa sutil y cómplice, dejando que June soportara su vergüenza completamente sola.

—Mira nada más, William, estás haciendo que June se sonroje —dijo Kate, notando las mejillas rojas de la joven antes de darle un codazo a su hijo para obtener una respuesta adecuada, con la esperanza de tener una pizca de buenas noticias que celebrar—.

¿Y bien, Jett? ¿No vas a decir nada para darles algo de tranquilidad a tus padres?

—Dejaré esa decisión enteramente en manos de June, mamá —respondió Jett con suavidad, dirigiendo una mirada alegre hacia su esposa—. Pero de todos modos siempre nos mantenemos preparados para ello, ¿verdad, June?

Su comentario despreocupado inmediatamente puso los reflectores sobre ella, dejando a ambos pares de padres esperando ansiosamente su respuesta. June forzó una sonrisa tensa, muy consciente de las inmensas expectativas que descansaban pesadamente sobre sus hombros.

—Creo que todavía no estamos del todo listos —declaró June con suavidad pero con firmeza—. Probablemente deberíamos esperar hasta que nuestras vidas y rutinas estén un poco más establecidas primero.