67 Esto termina

SESENTA Y SIETE

Esto termina

—¿A dónde vas, papi?

Rosa Elizondo entró en el dormitorio de su padre, donde él estaba sentado en una silla poniéndose los zapatos. Sin pedir permiso, se subió a su regazo y se acomodó ahí con autoridad, como una reina en su trono.

—A visitar al tío Alejandro —dijo él, y luego abrió los brazos para envolver a su hija en un abrazo.

—¡Quiero ir! —exclamó Rosa—. Ha estado fuera mucho tiempo. Lo extraño.

—Todos lo extrañamos, pequeña, pero volverá pronto. Habló conmigo anoche y lo prometió. —Se inclinó hacia ella y le susurró al oído—. Y dijo que te diera algo.

—¿Qué? —Los ojos de Rosa se abrieron con emoción.

—Esto. —Bebé Elizondo se inclinó y la besó en la frente.

—Oh. —La sonrisa de Rosa se desvaneció—. No es lo mismo.

—Tendrá que bastar por ahora. —Elizondo la levantó de su regazo y se puso de pie—. Tengo que irme, pero prometo que volveré pronto con el Tío Alejandro.

Su esposa Sofía y su hija mayor, Juana, esperaban junto a la puerta. Él besó a cada una en la mejilla.

—¿Cuándo volverás? —preguntó Sofía.

—En un día o dos. No tardaré. Alejandro ya ha hecho las gestiones.

—¿Entonces por qué debes ir tú? —insistió ella—. Este es su tipo de trabajo, no el tuyo.

—Olvidas mis raíces —rio Elizondo—. Yo también fui joven alguna vez, y no gordo como ahora.

—Se dio una palmada en la barriga redonda—.

Alejandro y yo hemos enfrentado a muchos enemigos juntos.

Este ha captado su atención de una forma que no había visto antes.

Debo estar allí. Además, solo seré un observador.

Es mi forma de apoyar a Alejandro. Le debemos eso.

—Supongo —dijo Sofía, con duda en los ojos—. Es solo que tengo un mal presentimiento.

—¡Un mal presentimiento! —Bebé Elizondo echó la cabeza hacia atrás y soltó una carcajada—. Ahora te estás volviendo una vieja supersticiosa.

—No es vieja —dijo Juana en voz baja—. Y yo también tengo un mal presentimiento. Nunca he visto al tío Alejandro consumido de esta manera.

—Con más razón para que vaya —dijo Bebé con firmeza—. Dejen de preocuparse. Estaré rodeado por nuestros hombres y me mantendré lejos de la acción, solo lo suficientemente cerca para ver a Alejandro acabar con nuestro enemigo.

Dicho eso, se dio la vuelta y caminó hacia el amplio patio de la hacienda.

El césped verde estaba cubierto de un fino rocío, producto de una neblina matutina que había subido desde la ladera más temprano, elevándose desde el océano.

Un helicóptero lo esperaba al otro lado de la extensión verde.

Flanqueado por dos de los hombres de seguridad de Garza, Elizondo cruzó el césped, dejando huellas oscuras en el rocío con cada paso.

Desde la puerta, Sofía se persignó y susurró una oración por su protección.

El viaje en helicóptero fue breve, solo hasta el aeropuerto de Lázaro Cárdenas.

Desde allí, Elizondo se trasladó a un avión que lo llevaría hasta la pista del desierto.

Era un jet pequeño, capaz de aterrizar en la pista que el cartel usaba para operaciones de contrabando y que ahora servía como prisión para los cautivos de Garza.

La noche anterior habían hablado largo y tendido, y Garza le explicó cómo funcionaría el intercambio.

Una vez completado, John Sole estaría muerto, junto con los rehenes.

Garza le aseguró que estaba preparado para cualquier eventualidad.

Los problemas con el detective terminarían y sus operaciones podrían volver a la normalidad.

Elizondo no estaba tan seguro. El norteamericano los había tenido en una persecución durante más de dos años, siempre un paso por delante del cartel. Si el plan de Garza no tenía éxito, Elizondo quería estar allí para insistir en que ese juego inútil del gato y el ratón terminara.

El vuelo de mil doscientos kilómetros hacia los desiertos del norte de México duró tres horas. Garza estaba esperando en la pista cuando Elizondo bajó del jet. Asintió formalmente mientras Bebé avanzaba a grandes pasos para abrazarlo.

—¡Alejandro! Me alegra verte —Bebé se apartó del abrazo, resplandeciente al ver a su subalterno—. Considerando todo, te ves bien.

—Considerando todo, estoy bien —asintió Garza.

—Así que aquí es donde sucederá la acción —Elizondo miró con entusiasmo las colinas que los rodeaban.

—No aquí, pero lo suficientemente cerca como para ir en coche.

—Bien. Ya he tenido suficiente de volar por hoy.

—¿Vas a venir con nosotros? —Los ojos de Garza destellaron por un instante, sorprendido.

No era fácil sorprender a su subalterno, y Elizondo sonrió.—Sí, por supuesto. Este asunto te ha mantenido alejado de nosotros demasiado tiempo. Seguramente no pensarías que me perdería el desenlace, ¿verdad?

—No creo que debas estar allí —comenzó Garza.

—Suficiente. —Bebé levantó una mano para interrumpirlo—. Esto no está sujeto a debate. Yo estaré allí, y después regresarás conmigo a Lázaro Cárdenas.

El mensaje era claro. Bebé había llegado al límite de su paciencia respecto al asunto del estadounidense. Estaba allí en persona para enfatizar ese punto y, de ser necesario, obligar a Garza a regresar con él.

—Vamos, muéstrame a tus rehenes —canturreó Elizondo como un niño en una excursión escolar—. Quiero ver todo lo que has hecho para prepararte para este momento.

Parecían sorprendentemente tranquilos, pensó Elizondo, excepto por la rata.

El hombre y la mujer lo miraron con interés mientras lo escoltaban al edificio que servía como su prisión.

Ninguno habló. La rata temblaba, con los ojos húmedos por el miedo.

Elizondo le sonrió y asintió con la cabeza.

La rata tenía buenas razones para temblar, y sin duda comprendía mejor lo que les iba a suceder.

Después, se retiraron a la casa de adobe cercana para tomar algo. El equipo de seguridad rodeó la vivienda mientras Bebé y Garza se sentaban en el porche, bebiendo vino y fumando puros.

—Has preparado bien tu trampa, Alejandro.

—Gracias.

—¿Entiendes por qué estoy aquí? —Elizondo dejó su puro en el cenicero sobredimensionado y miró a su subordinado.

—Sí —respondió Garza, sosteniéndole la mirada.

—Esto se termina —añadió Elizondo con énfasis—. De una forma u otra, se acaba.

Bebé, de rostro redondo y sonrisa permanente, era el jefe del cartel más despiadado que el mundo había conocido. No se permitiría más discusión al respecto. Incluso Alejandro Garza asintió en silencio, sin decir una palabra.