50 Prisioneros

CINCUENTA

Prisioneros

—¿Cuánto más falta? —El tono habitualmente tranquilo de Bebé Elizondo tenía apenas un matiz de impaciencia.

—Pronto —respondió Alejandro Garza, imperturbable—. Tengo un plan para concluir todo en los próximos días.

Elizondo no preguntó por el plan. Garza jamás entraría en detalles por teléfono.

—Entonces puedo esperarte de vuelta en una semana —dijo, no preguntó.

A su manera sutil, Bebé insinuaba que la misión de encontrar a John Sole y eliminarlo se estaba convirtiendo en una obsesión para su lugarteniente y socio en el cartel.

Ya era hora de volver al trabajo. El rastro de narcotraficantes muertos que había dejado el estadounidense no tenía importancia real ni afectaba verdaderamente su negocio.

Los Salvajes habían sido tomados por sorpresa, pero ahora que conocían sus métodos, estaban alertas y más vigilantes.

Tarde o temprano, cometería un error, y alguno de los suyos pondría fin a su masacre y cobraría la recompensa de un millón de dólares que Elizondo había ofrecido por su cabeza.

Hasta entonces, John Sole no era más que una distracción.

—Sí, en una semana más o menos, pero no puedo prometer una hora exacta —respondió Garza con su habitual escrupulosa adhesión a la verdad, a pesar de la evidente impaciencia de Elizondo por su regreso.

—Ya veo.

Bebé se recostó en la silla de su veranda, aspirando con fuerza su cigarro, mirando hacia el Pacífico, tomándose un momento para renovar su paciencia con su subordinado. Pasó un minuto mientras consideraba cómo manejar la situación.

A pesar del hecho inalterable de que ambos hombres eran asesinos despiadados, el lazo de afecto fraternal entre ellos era real.

Habían crecido juntos en las calles, se habían protegido mutuamente, incluso habían peleado el uno por el otro.

Con el tiempo, sus roles evolucionaron. Elizondo se convirtió en el socio principal y planificador.

Garza asumió el papel de principal ejecutor y protector de todas las decisiones y actividades del negocio.

El arreglo funcionaba bien, pero en este asunto del norteamericano, no estaban de acuerdo.

Garza lo consideraba la principal amenaza a largo plazo para el cartel, tanto para sus vidas como para su negocio.

Elizondo lo veía como una distracción, una lección de la que había que aprender y luego seguir adelante.

Con la paciencia restaurada, Bebé respiró hondo y preguntó: —¿Cuál es tu plan para terminar con esto y volver a casa, Alejandro?

Garza repasó los pasos que tomaría en los próximos días. Elizondo escuchó, una nube azul grisácea de humo de cigarro rodeó su cabeza antes de ser arrastrada por la brisa del océano. Cuando Garza terminó su repaso del plan, Elizondo asintió.

—Como siempre, mi amigo. Tu planificación es meticulosa, y espero con interés tu informe sobre el éxito de la misión —dijo Bebé, mirando al lejano horizonte azul como si pudiera ver los ojos de Garza—. Ahora tengo algo que pedirte.

—Pídelo.

—Estoy preocupado por ti, Alejandro. No puedo descansar en paz hasta que estés bien lejos de los norteamericanos y de regreso en nuestro país, a salvo.

Además, las niñas extrañan al tío Alejandro —hizo una pausa, sabiendo que Garza mantenía un afecto severo pero sincero por las hijaas de Bebé—.

Cuando hayas ejecutado su plan, y tengo confianza en que será exitoso, es imperativo que regreses a casa.

Era la forma de Bebé de llegar a un compromiso: darle espacio a su subordinado para perseguir sus objetivos, pero establecer un límite.

Garza hizo una pausa, considerando la petición.

Si no eliminaba a John Sole, su plan fracasaría, pero Elizondo eliminó hábilmente el fracaso de la ecuación, haciendo del regreso seguro de Garza la principal prioridad.

—Lo haré —prometió Garza.

—Bien. Espero verte pronto, Alejandro.

La llamada terminó.

—¿Todo está bien con el señor Elizondo? —preguntó Roman Madera con nerviosismo.

Garza se volvió hacia Roman Madera, que estaba sentado al otro lado de la habitación.—¿Escuchaste el plan, cuando lo repasé?

—Sí.

—Encárgate de la rata. Salimos por la mañana. Llévate todo. No vamos a volver.

Roman se levantó y se fue, cerrando la puerta con suavidad tras de sí. Había escuchado con atención el lado de la conversación de Garza, oyó el repaso del plan y también sus últimas palabras para Bebé: —Lo haré.

Sin ningún contexto, esas dos simples palabras le clavaron una flecha de temor en las entrañas. Podían significar cualquier cosa.

¿Me traerías un recuerdo de América, por favor?

Lo haré.

A Roman le pareció poco probable.

Cuando termines, ¿matarás a ese idiota de Madera?Lo haré.

No había ninguna razón para que el jefe del cartel quisiera verlo muerto, al menos ninguna que él pudiera imaginar.

Se había esforzado por ser útil y por proporcionarle a Garza todo lo que pedía.

Aun así, la vida y la muerte soplaban entre las filas del cartel al azar, como tornados en primavera, y muchas veces sin motivo aparente.

Roman se apresuró a hacer los preparativos para su partida, sabiendo que era tan prisionero como Luis Acero.

No tenía más libertad para marcharse o rechazar las peticiones de Garza que Acero.

La diferencia era que la rata ya conocía su destino.

Roman, en cambio, se quedaba dándole vueltas a palabras como Lo haré.