Capítulo Quince

Mirelle

Acabo de salir de la bañera cuando mis esposas empiezan a parpadear en azul. Sonrío; mi cuerpo reacciona de inmediato porque sé que mis compañeros están en camino. Deben de estar a pocos kilómetros, y en cuestión de minutos entrarán en casa.

—¿Buena rotación planetaria? —pregunta Domm mientras entra por la puerta con Lanz.

Salto y me lanzo a los brazos de Lanz, le rodeo con brazos y piernas, y lo hago reír y tambalearse.

—¡Sí! —Estoy tan ansiosa por contarle lo de mi rotación planetaria que las palabras me salen a borbotones—.

Actualicé las unidades de comunicación y Mykl dijo que ahora tienen un veinte por ciento más de alcance.

Y la clase de entrenamiento es fantástica.

Los zandianos por fin me escuchan y les enseñé mi patada giratoria.

Ya sabes. —Le muerdo el cuello—. La que usé para derribarte la primera vez que nos conocimos.

—Uf —gruñe, pero sus brazos también me rodean y sus manos me agarran el trasero—. Te eché de menos. Y te dejé derribarme.

—No lo hiciste. Por favor. —Me inclino y cierro los labios alrededor de su cuerno—. Te haré admitir la verdad.

Me desliza por su cuerpo.

—Admitiré lo que quieras. Pero déjame asearme primero. Estoy cubierto de mugre.

—Me gustas sucio. —Le muerdo el cuello.

Gruñe.

—Lo sé. —Me levanta y me pasa a Domm—. Ocúpate de ella, por favor, mientras me preparo. Está claro que es insaciable. —Pero su sonrisa afectuosa y el hambre en sus ojos me dicen que él también está deseando jugar.

Cuando cae la noche, los tres subimos al tejado de la casa, que tiene un banco flotante, para contemplar las estrellas.

Me acurruco entre los dos y nuestros cuerpos se entrelazan con comodidad.

—¿Nos contarás a qué te referías aquella vez que hablamos de los depredadores en Jesel? —Lanz me aprieta la mano.

Por alguna razón, las palabras no están tan atascadas como de costumbre.

—Los machos humanos pueden ser tan crueles y depredadores como cualquier ocretiano.

—Miro directamente al cielo—. Puedes imaginarte lo que pasa cuando machos privados de sexo, que no han aprendido de sus amos esclavistas más que violencia y crueldad, tienen acceso a una hembra joven.

—Respiro hondo—. Me... atacaron. Él hizo lo que quiso.

No me gustó. —Me arden los ojos—. Después de eso, me hice más fuerte. Nadie volvió a hacerme daño.

—Lo mataría por ti. —Lanz gruñe y me aprieta la mano tan fuerte que me hace daño.

—Yo misma lo maté.

—Por supuesto que sí. —Domm suena orgulloso.

Vacilo.

—Y de todos modos, los que ahora son peligrosos están en Jesel.

Con mujeres humanas. Y con mi padre. —Contengo la respiración.

Nunca les había contado, ni a ellos ni a nadie, lo que Jesel significa para mí.

Supongo que tengo miedo de que, si les abro el corazón y aun así no consigo permiso para volver, volverá a destrozarme.

Ambos se quedan inmóviles.

Lanz

Su padre está en Jesel. Su familia. Todo este tiempo he temido que regrese allí, que se vaya y no vuelva nunca, y este pequeño secreto que se había guardado confirma mis miedos.

No puedo perder a Mirelle, no puedo. No después de haber perdido a todos los que conocí y amé de niño.

—¿Recuerdas a tu padre? —pregunta ella con voz melodiosa y queda—. ¿O a tu madre?

—Apenas recuerdo a mis padres. —Domm responde primero—. Nos evacuaron a los dos siendo muy pequeños, cuando Zandia estaba bajo el ataque de los finn. Nos criamos en una cápsula en el espacio aéreo ocretiano, en un pequeño grupo de zandianos que cuidaban de todos los jóvenes en común.

—Probablemente por eso nosotros dos —levanto la mano de su pierna para señalarnos a Domm y a mí— estamos tan unidos.

Somos hermanos en lo que importa. —Le toco el pecho—.

La familia se puede construir. —Lo digo demasiado alto, como si pudiera convencerla.

Hacerla olvidar a su verdadera familia y quedarse con nosotros.

No es justo. Está mal. Y sé que soy un imbécil egoísta por querer retenerla aquí, lejos de su padre. Pero no puedo dejarla marchar. No podemos dejarla marchar.

—Está tan oscuro de noche... Siento que podría tocar las estrellas. —Alza la mano; sus dedos pequeños y pálidos destacan contra la negrura del cielo. Luego vuelve la guerrera—. Las he tocado. Muchas. —Se vuelve hacia mí—. ¿Cuándo me dejaréis volar de nuevo? ¿O me llevaréis vosotros mismos a Jesel?

Se me llena el pecho de piedras, bloques que se mueven y pugnan por hacerse sitio. El deseo de complacer a mi compañera, de hacerla feliz, en guerra con mi necesidad egoísta de retenerla. De mantenerla a salvo.

Aparto la mirada.

—Mirelle, no hagamos esto.

—¿Cuándo? —insiste.

Me pongo rígido.

—Cuando sea el momento adecuado. —Es una respuesta de mierda, pero no tengo otra mejor. Joder, si supiera cómo hacer esto por ella y aun así creer que volvería con nosotros, lo haría sin pensarlo, aunque me saltara las órdenes de mis superiores.

—¿Pero cuándo será eso? —La frustración le nubla la voz—. ¿En una semana? ¿Un ciclo solar? ¿Diez? —Levanta las muñecas, que aún llevan las esposas—. ¿Cuándo me las quitaréis?

Hago una mueca.

—Cuando demuestres que eres una de nosotros. —Domm le toca el cuello—. Cuando confiemos en ti.

—¿Y cuándo será eso?

Intercambiamos una mirada. Seguimos sin poder. Se preocupa por nosotros, sí. Le gusta el sexo y disfruta de su trabajo, pero la guerrera inquieta siempre acecha bajo la superficie.

Sé que mi visión original de los tres yendo juntos a misiones habría funcionado mucho mejor que este patético intento de domarla.

Le devuelvo el golpe, como el imbécil que soy.

—¿Puedes mirarme a los ojos y decirme que apoyas a Zandia al cien por cien?

—¿Puedes pedirme eso sin dejarme averiguar qué está pasando en mi hogar?

—Nuestra pequeña guerrera arquea las cejas—.

La confianza es cosa de dos. ¿Entiendes que tengo un hogar, muy lejos, y gente que me importa?

Ni siquiera he podido averiguar si siguen vivos.

No puedes pedirme que ampute una parte de mi alma y luego entregue mi corazón a otro lugar de inmediato. Así no funciona.

La losa que tengo en el pecho se vuelve más pesada, pero intento razonar con ella.

—Para empezar, no tenemos comunicaciones regulares con Jesel. No tienen estación ni protocolos establecidos. Y sabes de sobra lo lejos que está y lo difícil que es llegar. No es que podamos pasarnos por allí una vez por rotación planetaria a charlar.

—No una vez por rotación planetaria. ¿Qué tal una sola vez? —Cruza los brazos y me clava la mirada—. Dices que te importo. Si es verdad, si de verdad eres mi compañero, ¿por qué no puedes ayudarme? Es lo único que te he pedido.

Aparto la mirada.

—Tenemos prohibido operar en esa zona por problemas de piratería.

—Hay formas de sortear eso.

—Somos leales a nuestro rey —espeta Domm con voz severa—. No tienes que darnos lecciones sobre lo que es apropiado o no.

—No estoy diciendo... —Suelta un suspiro—. Mira. Amas este lugar. Imagina que te arrancaran de él sin saber qué le pasó a... él. —Me señala—. A tu rey. A... no sé, quizá... a mí. Da igual. No soy tan importante. Pero lo que quiero decir es que tendrías curiosidad.

—Mirelle. No puedes volver allí —dice en voz baja—. Ahora estás apareada con zandianos. Este es tu hogar.

—No entiendo cómo no lo entendéis. —Golpea un puño contra la otra mano—.

Me preguntáis sin parar sobre mi pasado.

¿Qué sentido tiene eso? ¿Se supone que debo contaros todas las historias de mi vida para satisfacer vuestra curiosidad?

¿Y luego olvidar enseguida todo lo que dije, o dejar de importarme?

—No es eso. —Me levanto y me pongo a caminar de un lado a otro—. Queremos saber de ti porque nos importas. Y la Dr. Daneth nos dijo que si hablas de tu pasado, te ayudará a procesar lo que está pasando ahora.

—La Dr. Daneth no sabe nada de los humanos —espeta.

Es cierto. ¿Cómo va a entender de verdad un zandiano lo que es ser otra cosa?

Domm se acerca y habla con voz suave.

—Mirelle. La vida no es perfecta ni fácil. Implica sacrificio. Construir, o reconstruir, un planeta requiere dedicación absoluta. Cuando aceptaste establecerte aquí, te comprometiste a hacer de Zandia tu máxima prioridad. —Arquea una ceja—. ¿No es así?

Aparta la mirada y todos sabemos la verdad: nunca aceptó. Nunca se comprometió. Solo dijo lo que le ordenamos que dijera para evitar que la encarcelaran.

Recurro a la verdad, lo único que puedo ofrecerle.

—Mirelle, no queremos perderte. Si vas a Jesel, podrías morir.

Se sienta y alza la vista al cielo, donde las estrellas brillan y parpadean.

Veck.

Extiendo la mano y la poso en su muslo.

—¿Adónde van los seres? —Se deja caer de espaldas en el banco flotante.

—¿Qué quieres decir? —Domm está tan desconcertado como yo por este cambio brusco de tema.

—Cuando nosotros... ellos... mueren. —Mantiene la mirada fija en una estrella distante más brillante que las demás. Alfa-8. El corazón de la constelación Acria.

Respondo:

—No es algo en lo que piensen los zandianos. Nos centramos en la vida, en hacerla fuerte y poderosa.

—Pero debéis de haberlo pensado al menos una vez. —Sigue mirando al cielo nocturno—. ¿Qué les enseñáis a los jóvenes?

—No... no enseñamos eso en absoluto. —Domm parece intrigado—. ¿Por qué lo preguntas?

—¿Entonces simplemente os desvanecéis en la nada cuando morís?

—Cuando la vida termina, otros zandianos siguen adelante hacia el futuro.

—¿Creéis que vamos a algún otro lugar? —pregunta.

—¿A qué otro lugar podría ir un ser? —Le toco el brazo, deseando poder meterme en esa hermosa cabeza y descifrar sus pensamientos—. ¿Por qué preguntas esto?

—Algunos planetas, algunas especies, tienen... deidades.

Domm asiente.

—Así es.

Se toca el collar, uno que nunca se quita. Tiene un significado especial, pero no nos ha dicho cuál. Otro secreto que nos oculta.

—¿Los zandianos tenéis?

—No. Honramos nuestro cristal, que representa el poder de la fuerza vital y la energía de la naturaleza, pero nada más —explico.

—Pues quizá deberíais conseguir algunas. —Resopla—. Cuando pierdes a alguien tan importante, ¿cómo puede simplemente desaparecer?

—¿A quién perdiste, pequeña guerrera? —pregunto con suavidad.

Niega con la cabeza.

Respiro hondo. Está buscando algo aquí: un significado existencial. Nunca he sido dado a filosofar, pero desde luego quiero darle algo a lo que aferrarse.

—Mientras los recuerdes, no se habrán ido del todo. Su mensaje y sus enseñanzas pueden seguir vivos.

—¿Estarías de acuerdo en que sin esa memoria, sin ese impulso de contribuir al legado, tu vida carecería de sentido? —pregunta ella.

—Supongo que sí.

—Porque para progresar como especie, como zandianos, necesitáis honrar vuestro pasado y arder en deseos de transmitir vuestro conocimiento y existencia. Sin eso, seríais incapaces de contribuir plenamente a vuestra sociedad.

—Exactamente —asiente Domm.

—Entonces, ¿por qué me niegas la oportunidad de satisfacer esa necesidad en mí misma?

Mira a Domm con los ojos llenos de esperanza.

—Yo también lo necesito. La información y el conocimiento sobre mi pasado están en Jesel. Si quieres que forme parte de verdad de esta sociedad, que le entregue todo mi corazón, tienes que dejarme recuperar mi pasado también.

Domm le suelta la mano y se frota el rostro.

—No es algo que podamos conceder. Va contra nuestras órdenes, y eso significa que también va contra las tuyas.

Se levanta de golpe, con los dedos cerrados en puños.

—Claro.

Escupe la palabra y entra, dejándonos a solas con la herida del espacio, con la enorme pérdida de su presencia.

Cierro los ojos, porque sé que acabamos de cagarla.

Nuestra pequeña guerrera necesita marcharse.

Tarde o temprano, tendremos que dejarla ir.