EPÍLOGO

El sol ya empieza a hundirse bajo el horizonte y tiñe el cielo de tonos ardientes de naranja y rojo.

Permanezco junto a la ventana, observando a escondidas cómo Theo juega con Nadine.

Normalmente, cuando se reúne toda la familia, él trata a su «sobrina» con una indiferencia ensayada.

Cree que no me doy cuenta de las largas miradas pensativas que le lanza, ni de cómo le habla cuando se encuentran a solas en una habitación o en el jardín.

Dylan sale de la casa y camina hacia ellos con paso enérgico y decidido.

Aún le dan celos el vínculo entre su hija y su hermano.

Sé que en el fondo le aterroriza que la verdad salga a la luz algún día, que Theo cambie de opinión e intente reclamar a Nadine.

Pero por alguna razón, estoy convencida de que nunca lo hará.

Lamenta lo que pasó y la oportunidad perdida de criar a una hija propia, sí, pero guardará silencio.

Nadine salta a los brazos de mi marido entre risas, señalando a Theo, que se queda rezagado.

Sigo intentando evitar cruzarme con Theo, aunque nos reunimos unas cuantas veces al año en nuestra casa de campo para cumpleaños o Navidad.

Mi dolor y resentimiento hacia él se evaporaron hace mucho, pero la distancia sigue ahí.

Por suerte, Karina ya no está en escena.

Se divorciaron más o menos un año después de mudarse a Alemania, una mudanza que dejó atónitos a todos sus familiares y amigos, que los veían como la pareja «perfecta».

Quizá sea egoísta, pero tanto Dylan como yo respiramos aliviados al enterarnos.

Habíamos vivido con el alma en vilo, dando un respingo cada vez que sonaba el teléfono, aterrados de que Karina perdiera los estribos y revelara que su marido era en realidad el padre biológico de nuestra hija.

Karina conoció a un alemán doce años mayor que ella y de repente decidió que vivían un amor apasionado y arrollador.

Ahora se pasa los días organizando galas benéficas, codeándose con la alta sociedad y tumbada en islas privadas.

Parece que por fin se le han cumplido todos los sueños superficiales que tuvo.

Durante los primeros seis meses tras la separación, todos odiaban a Karina y compadecían a Theo, sobre todo porque él afirmó que el divorcio era simplemente el final natural de un «amor juvenil» que se había convertido en un hábito vacío.

Pero luego, en Navidad, Theo trajo a casa a Sofi y a Mariella, de siete años, y soltó la bomba de que la niña era su hija.

Las tornas cambiaron al instante. La familia empezó a culparlo por engañar a Karina, por tener una hija secreta y por romperle el corazón.

De repente, Karina volvió a ser la «esposa agraviada».

La madre de Dylan se negó a aceptar a Sofi y Mariella durante mucho tiempo; su padre se limita a fruncir el ceño cada vez que vienen de visita.

Apenas podía creer la ironía de todo aquello, pero el único que se mantuvo completamente impasible ante el drama fue Dylan.

No me sorprendió que lo supiera todo; últimamente su relación con Theo se ha suavizado, y a menudo pasan «tiempo de chicos» juntos: de pesca o de caza.

Resultó que el marido de Sofi le había sido infiel constantemente, hasta que al final metió a una joven amante en casa y echó a Sofi y a la niña.

Ella llamó a Theo en busca de ayuda, y bueno.

.. ahora también tienen un hijo juntos. Se les ve verdaderamente felices.

Auténticamente felices. Y Sofi me cae mucho mejor que Karina.

Veo que Dylan se dirige hacia la casa tras dejar a Nadine con los otros niños. Incluso los gemelos han venido hoy: son visitas poco frecuentes desde que Theo volvió mientras los chicos se quedaron con su madre, y los echa muchísimo de menos.

La puerta se abre y Dylan entra en la habitación. Echa el pestillo y me dedica una sonrisa depredadora.

—¿Qué tal un regalo para tu marido? —pregunta mientras me atrae hacia sus brazos.

—Tengo uno. Bueno, no, tengo dos. Te van a encantar —digo con aire misterioso, y me aparto de sus labios.

Me suelta a regañadientes, con los ojos fijos en cada uno de mis movimientos mientras saco del armario una cajita atada con un lazo.

—Feliz cumpleaños, Dylan —susurro mientras le entrego el regalo con manos temblorosas, a la espera de su reacción.

Arquea una ceja, interrogante. Duda, le da vueltas a la caja entre las manos antes de tirar por fin del lazo.

La abre. Siento una oleada de nervios y, al mismo tiempo, lucho por reprimir la sonrisa que pugna por asomar a mis labios.

No le quito los ojos de encima, aterrada de perderme hasta el más mínimo destello de emoción.

Quiero grabar este momento para siempre.

—¿Esto es... esto es lo que creo que es? —pregunta con voz ronca y espesa, mirándome con los ojos llenos de esperanza.

—Te lo dije: si seguíamos todo lo que nos prescribieron los médicos, acabaría funcionando —digo con un toque juguetón, al recordar las innumerables discusiones que tuvimos cuando Dylan había perdido toda esperanza de tener hijos propios.

Esta mañana fui a hacerme una ecografía solo para asegurarme de que el embarazo iba perfectamente antes de decírselo. No quería romperle el corazón con una falsa alarma.

—Yo... Ashley, te quiero muchísimo.

Me atrae hacia él y me besa con infinita ternura mientras hunde el rostro en mi pelo. Nos quedamos allí, en medio de la habitación, en silencio durante varios minutos, escuchando los latidos acelerados del corazón del otro, sintiéndonos las personas más afortunadas del mundo.

—¿Y el segundo regalo? Aunque ya me has dado el mejor posible. Joder, no me lo puedo creer.

—Ya lo has abierto. Son dos.

—¿Qué? —pregunta confundido.

—Vamos a tener gemelos, Dylan.

—No puede ser.

—Ese viaje a la costa sin nuestra hija fue todo un éxito, ¿verdad? —digo con una sonrisa, al recordar nuestras noches salvajes y la pasión que no se ha desvanecido ni un ápice tras años de matrimonio.

No somos las mismas personas que éramos hace cinco años. Discutimos a menudo y no siempre estamos de acuerdo. A Dylan le han salido más canas, y yo me he vuelto mucho más segura de mí misma.

Mucho ha cambiado y mucho más cambiará, pero hay algo que sigue intacto: nuestro amor. Porque nos pertenecemos el uno al otro. Y pase lo que pase, Dylan siempre será el mejor marido y el padre de mis hijos. Para siempre.

Fin

Gracias por elegir este libro. ¡Siempre agradezco tus comentarios y opiniones!