Capítulo setenta y tres
Ollie vB: ¿Zach sigue vivo?
Ollie vB: Hace tres días que no lo veo ni sé nada de él.
Romeo Costa: Oliver… ¿es preocupación esto que detecto en tu alma completamente corrupta?
Romeo Costa: No tendrás fiebre, ¿no?
Ollie vB: No es preocupación por Zach, sino por el futuro de este barrio tan exclusivo. Los precios de la vivienda bajarán si se descubre que es el escenario de un crimen sangriento.
Ollie vB: ¿No deberíamos revisar que no se esté pudriendo en su casa con un objeto contundente incrustado en su cabeza?
Ollie vB: Admitámoslo, nadie se sorprendería si resulta que por fin cabreó a alguien hasta la muerte.
Ollie vB: Estamos hablando de un hombre cuya idea de la seducción consiste en llamar «pulpo» a una mujer…
Romeo Costa: Zach está vivo. Al menos, en el sentido técnico de la palabra.
Romeo Costa: Solo está de morros porque Farrow se mudó con Dallas y conmigo y lo dejó con el culo al aire.
Ollie vB: Uy. Pues le va a doler el trasero…
Ollie vB: De haberlo sabido… le habría recomendado un buen lubricante orgánico que tengo.
Romeo Costa: Eres una fuente de conocimiento, von Bismarck. Un verdadero hombre del Renacimiento.
Ollie vB: Así que al final se mudó.
Ollie vB: ¿Qué pasó? ¿Descubrió que es un psicópata?
Romeo Costa: No, esta parte le parecía bien.
Romeo Costa: Se negó a ser «la otra».
Ollie vB: Error de novata. La «otra» se lleva todos los beneficios y no tiene el drama y las obligaciones familiares.
Romeo Costa: También dijo algo sobre necesitar encontrarse a sí misma.
Ollie vB: Suspiro largo. Qué pereza. Lo mejor son las de menos veinte y las de más de cincuenta. Nada en el medio vale la pena.
Romeo Costa: Constance los está presionando, a él y a Eileen, para que pongan fecha para la boda.
Ollie vB: Hubiese estado bien que se conocieran antes del compromiso.
Romeo Costa: No estás equivocado.
Romeo Costa: En cualquier caso, Eileen está desaparecida en acción. Posiblemente siga así para evitar la ruptura.
Ollie vB: ¿No deberíamos ir a ver si Zach está bien?
Romeo Costa: Diría que es lo que hacen los buenos amigos. Así que… ¿mejor si no vamos, no?
Ollie vB: Ja, ja, ja, me parto. Zach, estamos en camino. Esta vez, ábrenos la puerta.
Zach Sun: Estoy ocupado.
Zach Sun: Y además, Farrow no rompió conmigo.
Romeo Costa: Claro. Para eso tendríais que haber estado juntos.
Zach Sun: Vete al cuerno, Costa.
Ollie vB: Ey, ¿qué es esa actitud? Ni que alguien se hubiera cagado en tu chimenea…
Zach Sun: TÚ lo hiciste. Y casi te rompo la nariz por ello.
Ollie vB: Bueno, teníamos diecisiete años y, para que conste, fue una broma muy sofisticada.
Zach Sun: No vengáis a mi casa.
Ollie vB: Echaremos la puerta abajo.
Zach Sun: No os dejarán pasar los de seguridad.
Romeo Costa : Le conseguiré una cita a Farrow con otro tipo, si no abres la puerta.
Zach Sun: Si le buscas una cita, lo único que abriré será tu cuerpo para extirparte cada uno de los órganos con una motosierra. Uno por uno…
Romeo Costa: …
Zach Sun: Está bien. Os abriré.
Ollie vB: Así me gusta, buen chico.
Zach Sun: ¡Cierra la boca ya!
Ollie vB: Solo si me pones una mordaza con bola de silicona, nene.