Capítulo 8 #4
—Este casi y era firme.
—Sin identificación, tu testimonio carece de valor — apostilló Dottie.
—Muy firme —insistió.
—El testimonio mejora —dictaminó Carol.
Había hecho los cálculos esa misma mañana, entre pesaje y pesaje: cinco hombres, un calentador y la costumbre de Nathan Mercer de gastarse el agua caliente de una casa entera nos daban dieciocho minutos de margen. Llevábamos seis.
¿En qué momento exacto una auditora forense con despacho en el Eixample había acabado sujetando por el tobillo a una señora de sesenta años para cometer un delito textil? La respuesta tenía nombre, apellido y la culpa de que llevara congelándome bajo el agua desde que pisé su casa.
Gladys terminó de colarse con una agilidad que nadie esperaría de una mujer que el domingo había necesitado ayuda para bajar de un taburete.
Un minuto después empezaron a salir por el ventanuco las bolsas de deporte de la cuadrilla, los vaqueros, las camisas de franela y, por último, las cinco toallas.
—Las botas, no —le recordé.
—Que sí, auditora.
No debería estarlas ayudando, pero es que no me fiaba de que salieran ilesas si no lo hacía.
Linda miraba a un lado y a otro por si nos pillaban; por ahora, no había aviso.
Metí cada muda en un saco con su nombre escrito en rotulador y los alineé en la nieve junto a la pared.
Hank Vance. Rey Salazar. Dutch Ptacek. Bo Whitlock.
Nathan Mercer. Cadena de custodia. Ninguno de los cinco llevaba calzoncillos limpios de repuesto; lo apunté en mi inventario mental, por si algún día tenía que declarar.
Linda le pasó a Gladys cinco paquetes envueltos en papel de seda.
Los jerséis. Los había diseñado yo: cuello redondo y la imagen de dos huevos gigantes (no de pascua ni de ave) debajo de la barbilla en color carne, para que el efecto al sacar la cabeza de cada bombero fuera que sus caras ejercían de glande, o de prepucio.
Nunca he tenido del todo clara la terminología.
—¿No abultan muy poco? —pregunté.
Las cinco evitaron mirarme con una coordinación preocupante.
—Lana de calidad —respondió Carol.
Al otro lado de la pared, un grifo se cerró. Luego una voz:
—¿Quién anda ahí? —gruñó Hank.
Gladys salió disparada por el ventanuco, cayó encima de Marlene, Marlene cayó encima de mí y las tres acabamos en la nieve con Dottie apretando los sacos contra el pecho como si fueran los ahorros de toda su vida.
Me entró nieve por dentro del pantalón hasta sitios que no pienso detallar.
Nadie gritó. Carol, desde arriba, nos contempló con la serenidad de un general que ha perdido tres soldados y ha ganado la guerra.
Le vibró el móvil. Era Frank: una fotografía del buzón de Santa instalado de nuevo junto al árbol de Snowflake, con los maridos posando alrededor como pescadores con un pez espada. Debajo, un mensaje: «Vern ha firmado el acta de rescate. Creo que lloraba».
Mientras nosotras vaciábamos un vestuario, ellos habían entrado en el almacén municipal con sus acreditaciones, delante de Vern y de su termo de café, y se lo habían llevado sin forzar una sola puerta ni pisar una casa, porque la guardia de aquella noche era de la cuadrilla y la cuadrilla, en ese preciso instante, estaba enjabonándose a la suficiente distancia.
Un depósito sin custodia es un depósito abierto.
Artículo catorce. Lo había leído tres veces.
Eficacia masculina en estado puro: solo habían necesitado que cinco mujeres les dejaran el camino despejado.
—¿Listas para el espectáculo? —preguntó Linda.
Todas asentimos.
—Vayamos a por la segunda parte del plan —murmuré dirigiéndome hacia el interior del polideportivo.
Allí iba a desarrollarse la cena de adultos y todos los congregados ya estaban olisqueando el jamón glaseado, las patatas gratinadas y el orgullo herido.
Miré el reloj: la diversión estaba a punto de dar comienzo.
Carol pulsó la pantalla de su móvil que estaba sincronizada con los altavoces para que Santa Baby , de Eartha Kitt, saliera por estos a un volumen que en Barcelona habría merecido una visita de la Guardia Urbana.
Por debajo, filtrados a medias, llegaron un gruñido, un «¿dónde coño están las toallas?
», una carcajada que solo podía ser de Bo y la voz de Hank exigiendo un culpable con nombre y apellidos.
El pasillo de aplausos había sido idea mía.
Lo propuse al empezar la cena con mi voz más conciliadora: los dos pueblos en dos filas, a la salida de los vestuarios, para homenajear a los perdedores y limar asperezas.
Nadie se negó. Los de Snowflake, porque habían ganado.
Los de Grinchland, porque querían comprobar si yo iba en serio.
La puerta se abrió y salió Bo.
La sonrisa se me cayó al suelo porque lo que vi versus lo que mi cerebro había planeado parecía un acto de traición.
Bo llevaba las botas de trabajo, dos tirantes de crochet con una lazada de sujeción en los hombros y, en la parte delantera, un regalo de ganchillo rojo con un lazo dorado de tamaño «Querido Santa, este año he sido muy pero que muy bueno». Me guiñó un ojo al pasar.
—Pero ¿qué demonios es eso? —pregunté con la mandíbula desencajada—. Y no me digáis que el jersey ha encogido en la lavadora porque no cuela.
—Eso es un regalo de la naturaleza. No nos daba tiempo a tejer tanto en tan poco tiempo; son armarios empotrados, así que hemos decidido innovar. Es un tanga de ganchillo con tirantes integrados —respondió Linda, con orgullo de madre en una función de fin de curso—. ¿A que les sienta bien?
Por poco me atraganto con mi propia saliva.
El comedor estalló. Silbidos, aplausos, móviles en alto y una voz en la segunda fila que le pidió que meneara ese culito. Bo, que debió de nacer sin la pieza del cerebro encargada de la vergüenza, lo meneó. El regalo osciló.
—Creo recordar —dije muy despacio, con esa educación que me sale cuando quiero matar a alguien— que acordamos jerséis, con dos testículos debajo del cuello; dijisteis que podíais.
—Piénsalo bien —contestó Marlene—. Habría tenido gracia si fueran calvos. Pero ninguno lo es, y en el plan no entraba cambiarles el champú por crema depilatoria, así que pensamos que esto era más rápido y despertaría más interés.
Interés no faltaba, desde luego. Todas las mujeres de los dos pueblos tenían el móvil en alto. Y lo peor, lo verdaderamente preocupante desde el punto de vista sociológico, era que la mayoría de los hombres que salían por aquella puerta parecían muertos de la risa.
Rey salió convertido en Rudolph, con una nariz roja en un lugar donde la naturaleza nunca habría considerado prudente colocar una nariz.
—Deja de moverte —le ordenó Elena Salazar desde la fila, con un trozo de tarta de calabaza en el tenedor—. Lo he medido bien y no pienso aceptar reclamaciones.
—¿Cuándo me has medido tú?
—Mientras roncabas.
Por lo visto, aquella guerra tenía más infiltradas que yo.
Dutch apareció de muñeco de nieve, con una zanahoria naranja que apuntaba hacia delante con una ambición que amenazaba seriamente la integridad del tejido.
—¡Apuestas abiertas! ¿Cuánto aguanta el punto antes de ceder? La línea está en el postre. Acepto efectivo y PayPal.
—Diez dólares a que te la arrancan antes —ofreció Gladys.
—Aceptado. —Se carcajeó Dutch.
Detrás salió Hank, de elfo verde con cascabeles. Cada paso, una campanada.
—Ay, Dios —murmuró Gladys—. Creo que a Hank le asoma un huevo. No calculamos bien la proporción.
—No mires, Sloane —me advirtió.
Miré.
—¡Ahora le asoman los dos! —chilló Carol.
Hank se bajó el elfo para recolocárselo, el elfo volvió a subir y los cascabeles celebraron ambas decisiones.
Menos mal que los menores estaban en otra ala con monitores.
—Por solidaridad navideña —gruñó, con los brazos cruzados, empeñado en defender semejante disparate—. Y sigo queriendo un culpable.
Quince mujeres encontraron fascinante el techo del polideportivo. Yo, entre ellas.
—¡Señoras! —Bo se había subido a una silla—. ¡A mis rodillas! ¿Alguna quiere pedirle su regalito a Santa?
Y lo agitó.