Capítulo 6
N ate Mercer colgó el teléfono con tanto cuidado que supe que algo iba muy mal.
El teléfono beige de Cedar House tenía el cable dado de sí de tanto estirarlo hasta la escalera y, encima, un cartel plastificado: «Diez minutos por llamada.
Piensa en los demás». La mayoría de los chicos colgaba de un golpe cuando la conversación se jodía.
Nate dejó el auricular en su sitio, lo enderezó con dos dedos y se quedó mirando la pared.
Yo estaba a seis pasos, fingiendo que leía el tablón de tareas; después de siete meses me lo sabía de memoria: lavandería hasta el jueves.
¿Quién había llamado? ¿Por qué se había puesto de espaldas a la sala común? ¿Y a mí qué me importaba, si Mercer y yo habíamos empezado el año intentando arrancarnos la cabeza?
La primera respuesta la sabía, porque solo una persona podía dejarlo así.
A su madre la había visto una vez, un domingo de junio, en la sala de visitas, mientras recogía vasos de plástico como castigo por abrir el armario de los postres «con intención de repartir».
Llevaba los labios pintados un milímetro por fuera de la línea, un vestido de flores demasiado fino y un bolso que no dejaba de registrar.
Nate se había sentado delante de ella muy derecho, con las manos entre las rodillas.
Él sacó unos billetes doblados. Ella los contó debajo de la mesa. Veintitrés dólares: lo sé porque los contó dos veces y porque yo sabía lo que costaba cada uno en Cedar House, donde se ganaban fregando ollas de los compañeros.
—¿No tienes un poco más, cariño?
Nate negó con la cabeza. Laura le acarició el pelo sin apartar los ojos del bolsillo.
—Con lo bueno que eres tú conmigo.
Cuando la educadora acompañó a otra familia hasta la puerta, Laura sacó una petaca plateada y se la llevó a la boca. Nate levantó la mano. Pensé que se la iba a quitar. Solo le bajó el brazo, despacio, hasta dejarle la petaca en el regazo.
—Mamá, aquí no.
Lo dijo bajito, pendiente de la puerta. Yo lo había oído discutir con chicos que le sacaban una cabeza; a ella casi se lo pidió por favor.
¿Cuántas veces habría tenido que hacer aquello? ¿También cuando era pequeño? Intenté imaginármelo y me agobié.
Ella se limpió una gota de la barbilla con el pulgar y quiso besarle la frente. Nate se inclinó enseguida, no para apartarse. Cerró los ojos mientras ella lo besaba.
Apreté el vaso hasta hundirle un lado.
Yo también me habría acercado. Aunque mi madre hubiera desaparecido después, entendía cómo se sentía buscando su cariño, daba igual que fuese uno de mierda.
Nate alzó la vista y me pilló mirándolo. Cogí otro vaso antes de que me soltara un «qué cojones miras».
Cuando ella se marchó, no me acerqué. No parecía apetecerle estar con nadie y lo entendía.
🎄🎄🎄
Al día siguiente me dejó su pudin de tapioca en la bandeja; le dije que no me gustaba. Los dos sabíamos que mentía.
No éramos amigos. En Cedar House nadie usaba esa palabra, igual que nadie decía «hogar» ni «para siempre»: eran palabras de folleto.
Lo nuestro se parecía más a una alarma de coche.
Si Kyle Dunbar le soltaba a Tessa una guarrada en la cola del comedor, Nate aparecía detrás de él sin hacer ruido y a Kyle se le quitaba el hambre.
Si alguien le escondía a Nate las zapatillas para que llegara tarde a terapia y perdiera la salida del sábado, yo sabía en qué taquilla estaban antes de que terminara el desayuno, y Tessa sabía quién se había chivado antes de que yo acabara de abrirla.
Durante catorce años habíamos sido dos. Desde el primer castigo conjunto habíamos pasado a ser tres, aunque nadie hubiera firmado nada y siguiéramos insultándonos cada vez que nos tocaba fregar juntos.
Me acerqué al tablón hasta quedar a su lado.
—Si vas a pegarle a la pared, que sea a la de la izquierda. La derecha tiene una tubería.
—No voy a pegarle a nada.
—Ya lo veo. Vas a quedarte ahí hasta echar raíces. — Arranqué una chincheta y la hice rodar entre los dedos—. ¿Es por… tu madre?
Tardó en contestar.
—Tengo que ir a verla.
Esperé, pero siguió mirando el teléfono.
—¿Está bien?
Se pasó una mano por el pelo y se la dejó en la nuca.
—No lo sé, Keene. Por eso tengo que ir. Han pasado cosas. Necesito salir.
Se sacó del bolsillo seis dólares arrugados. Los alisó contra el muslo, aunque no necesitaba estirarlos tanto para contarlos.
Quería preguntarle qué había pasado. Si su madre estaba sola, si había llorado por teléfono, si alguien podía llevarlo.
Pero él seguía intentando quitarle una doblez al mismo billete y yo me acordé de todas las veces que me habían hecho explicar algo mientras Tessa me esperaba al otro lado de una puerta.
Clavé la chincheta en el tablón.
—En este estado te pillarán.
—Ya encontraré la manera.
—Llevas «Cedar House» escrito en el pecho. Ya puestos, llévate un cartel con el teléfono para que te devuelvan.
Miró su camiseta y después a mí.
—Apártate.
Le agarré la muñeca. No solía tocarlo, pero tuve el impulso de hacerlo. Él miró dónde lo sostenía.
—Deja de discutir conmigo y escucha. Necesitamos un plan. —Frunció el ceño al oír el plural—. La ventana de la lavandería. El pestillo cede si tiras hacia la izquierda. La abrí en marzo.
—¿Para qué?
—Ahora te entran ganas de hacer preguntas. Hace un minuto querías largarte.
Negó. Lo solté y me acerqué para que no pudieran oírnos desde la sala común.
—Detrás de los contenedores queda un hueco bajo la valla. Si sacamos la basura después de cenar, puedes apartarte mientras yo llevo el carro dentro.
—Falta el recuento.
—Diré que estás en el baño. Tessa puede ayudarme.
—Como Gary vaya a buscarme…
—Pues tendremos que conseguir que no quiera entrar. Mi hermana lleva catorce años dando asco cuando le conviene. Algo se le ocurrirá para que el baño sea declarado catástrofe nacional.
Le tembló un poco la boca, pero no llegó a sonreír.
—¿Y para volver?
—Dos golpes en la ventana. Te abro.
—¿Y si tardo?
—Espero.
Me miró. Después bajó la vista al dinero que aún tenía en la mano.
—No te he pedido que te metas. Podrías salir perjudicada.
—Ya, bueno, me gusta liarla. —Le señalé el pecho—. Ponte una sudadera sin el nombre del centro. Voy a hablar con Tessa.
Mi hermana me esperaba con las piernas cruzadas encima de mi cama, pintándose las uñas de los pies con un rotulador fosforito.
Le expliqué que Mercer tenía que salir y que íbamos a cubrirlo. Dejó de pintarse.
—¿Adónde va?
—A ver a su madre.
—¿Qué ha pasado?
—No me lo ha contado.
Tessa levantó la cabeza.
—¿Y vas a ayudarlo igual?
—Sí.
—¿Por qué? ¿Te gusta?
—No digas tonterías —bufé.
Me froté la base del índice con el pulgar y me puse a doblar las toallas que había subido de la lavandería.
Tessa y yo nos lo habíamos contado todo desde que dormíamos juntas en un colchón en el suelo de Juniper Courts; el único secreto que le había guardado era la lata donde Mercer escondía el dinero. Aquello le pertenecía a Nate.
Cuando se olía algo, Tessa se quedaba quieta y después se volvía graciosa. Aquella gracia siempre traía un cuchillo dentro.
—Te gusta —afirmó.
—¿Qué dices?
—Mercer. Te gusta; si no, no lo ayudarías.
—Estás tonta. Es fuerte y lo respetan aquí dentro.
Me miró, desconfiada.
—Pues, si no te gusta a ti, me lo pido. Cada día me parece más guapo. —Tapó el rotulador con un clic—. Quiero que sea el primero que me bese.
La toalla se me quedó a medio doblar.
—Para él eres una cría y no tienes edad para besos.
Ella rio, alzó la barbilla, se tumbó boca arriba y levantó las piernas hacia el techo para admirar su obra.
—Ya creceré y voy a ser tan guapa que el que querrá besarme es él.
Doblé la toalla en cuatro, luego en ocho, hasta convertirla en una tostada que ya no servía para secar nada.
¿Por qué me molestaba? ¿Porque Tessa llevaba toda la vida pidiéndose lo que yo tenía cerca, desde la litera de arriba hasta el último yogur?
¿O porque Nate era lo único de aquel sitio que no había tenido que partir por la mitad y al que parecía gustarle mi forma de ser?
Le tiré la toalla a la cara sin encontrar respuesta.
El recuento aguantó. Cuando Gary preguntó por Mercer, dije que le dolía la barriga y Tessa añadió que llevaba toda la tarde entrando y saliendo del baño, con una descripción tan detallada que dos chicos apartaron el plato de galletas. Gary me miró a mí, que era la que no sabía mentir con adornos.
—Ha vuelto al baño —dije.
Al fondo del pasillo sonó una cisterna. No tengo ni idea de quién tiró de ella. Aquella noche, por una vez, la vejiga de alguien trabajó a mi favor.
A las once oí a Gary pasar por delante de nuestra habitación y me tumbé hasta que sus pasos se alejaron.
A la una seguía despierta. ¿Dónde se había metido Nate?
¿Y si no podía volver? Me quedé sentada en la cama, con las zapatillas puestas para bajar a abrirle en cuanto llamara.
Cada ruido me hacía levantar la cabeza. Ninguno era el de sus dos golpes en la ventana.
A las tres y veintidós sonaron dos golpecitos en el cristal.
Nuestra habitación estaba en la planta baja. Su cara apareció entre los barrotes decorativos, incapaces de detener a un gato.
—Pss. Keene. ¿Estás dormida?
Me llevé un dedo a los labios y señalé a Tessa, que estaba acurrucada de espaldas con un brazo colgando fuera del colchón y ese silbido suave de sus pulmones. Abrí la ventana dos dedos.
—¿Tú qué crees?
Sonrió con la boca cerrada, como hacía cuando alguien podía verlo.
—Ven. —Cabeceó.
Cogí el pan que le había guardado debajo de la almohada, salí por el hueco de la ventana de la lavandería, dejé el pestillo como estaba y lo encontré detrás del huerto.
Me llevó hasta el cobertizo de las herramientas, el único rincón al que no llegaba la cámara del aparcamiento, y subimos al tejado por el barril del agua de lluvia.
Él tardó más que yo, subió apretando los dientes y se sentó con una mano pegada al costado izquierdo.