75

Giorgio Cattoretti había reducido la velocidad de la furgoneta casi hasta detenerse: algo había ocurrido más adelante con el todoterreno. Parecía que habían tirado a alguien del vehículo.

Avanzó despacio, acelerando un poco... sí, era una mujer. Salía del montón de nieve sucia al lado de la carretera, se sacudía la ropa, furiosa, y le gritaba al todoterreno que se alejaba.

Cattoretti aceleró un poco más y luego redujo de nuevo la velocidad cuando la mujer se giró en su dirección. Los faros le iluminaron el rostro. Era una mujer joven, con una mata de pelo negro y rizado...

Giorgio casi dio un respingo y pisó el freno.

¿Lexy?

No podía ser...

Giorgio pasó lentamente junto a ella, con el cuello estirado, mientras otro coche detrás de él tocaba el claxon con enfado y adelantaba a la furgoneta.

Dios mío, pensó: ¡es Lexy!

Pisó el freno de nuevo, metió la marcha atrás y retrocedió por el arcén hasta casi alcanzarla.

Tras asegurarse de que ningún otro coche le arrancara la puerta, la abrió y trotó hacia la parte trasera de la furgoneta.

Ella estaba allí de pie en el arcén, mirándolo con la boca abierta.

—¡Lexy! —dijo él, dando un paso hacia ella.

Los ojos de ella se abrieron como platos al reconocerlo. Se giró, cruzó el montón de nieve a trompicones y echó a correr por el campo.

—¡Vuelve! —gritó él, persiguiéndola.

—¡Déjame en paz! —chilló ella, abriéndose paso por la nieve. Le llegaba por encima de las rodillas, y tropezó.

Él ganó terreno, tropezando también, y finalmente la alcanzó. La placó y la volteó boca arriba.

—¡Vete, bastardo! —gimió ella, intentando abofetearlo y arañarle la cara.

—¡Para! —dijo él, agarrándole ambos brazos.

—¡Intentaste matarme! —gimió ella. Se retorció con tanta violencia que logró liberar un brazo y arañarle un lado de la cara.

Él sacó una pistola del bolsillo y se la clavó en las costillas.

Ella dejó de moverse.

—Levántate —gruñó él, y la sacó de la nieve y la puso de pie—. ¡Sube a la furgoneta!

La condujo de vuelta al arcén, ocultando la pistola que le clavaba en la espalda, mientras miraba nervioso a un lado y otro de la carretera.

Temía que el todoterreno hubiera dado la vuelta, o que alguien lo hubiera visto perseguirla, pero ningún otro coche se detenía; simplemente seguían pasando, dejando un amplio espacio alrededor de la furgoneta.

Sin soltar el brazo de Lexy, abrió la puerta del pasajero, deslizó el portátil al asiento del conductor para hacerle sitio y la empujó dentro.

Lexy estaba muerta de miedo.

Cattoretti volvió a incorporarse al tráfico, mirándola con recelo.

Ella no tenía ni idea de si él se creería su historia o no.

Siempre había sido una actriz y mentirosa terrible.

El hecho de que una vez hubiera estado locamente enamorada de él solo lo hacía mucho más difícil.

La mitad de las emociones que sentía eran reales —la indignación, el rencor, el asco— y la otra mitad eran falsas.

Incluso el olor terroso y masculino que desprendía la confundía, trayéndole recuerdos de todo el tiempo que habían pasado juntos, algunos dichosos y otros de pesadilla.

Él subió a la furgoneta, se puso el ordenador portátil en el regazo y volvió a incorporarse a la carretera, mezclándose con el tráfico.

—¿Quién coño va en ese todoterreno? —dijo él, mirándola con una expresión que ella recordaba demasiado bien.

Ella le devolvió la mirada con fiereza.

—¡La mafia rusa!

Él se echó un poco hacia atrás.

—¿Qué mafia rusa?

—No lo sé. El líder se llama Dmitry. Es el jefe de una banda en San Petersburgo.

Cattoretti parecía escéptico. Ella pensó que le preguntaría cómo se las había arreglado para sobrevivir después de que la arrastraran con la lancha y casi se ahogara, pero por supuesto a él le importaba un comino.

El hecho de que la hubiera dejado morir y probablemente tuviera intención de matarla después del robo le parecía irrelevante.

—¿Cómo demonios acabaste metida con la mafia rusa? —dijo él.

—Fui a un club de striptease. ¡Parte de ese dinero también es mío! ¡Me prometiste pagarme!

Cattoretti bajó la mirada al ordenador portátil. Ella podía ver la pantalla: el todoterreno se había adelantado unos cinco kilómetros. Rezó para que no se alejaran demasiado. Le aterrorizaba estar a solas con él.

Él aceleró un poco.

—¿Cómo encontraste esa dacha? —dijo él, mirándola de nuevo.

—Yo no la encontré, ellos sí.

—¿Cómo? —exigió él.

Lexy se encogió de hombros.

—No tengo ni idea: son la mafia, tienen sus métodos.

Él la miró con recelo.

—Eso es imposible. Nadie sabía dónde estaba escondido el dinero.

El cuerpo de Lexy se puso rígido. Esta era la parte más aterradora de su actuación. Intentó recordar exactamente lo que Elaine le había dicho que dijera.

—Te oí hablando por teléfono con Amperov el día antes del robo.

Cattoretti frunció el ceño.

—¡Estás mintiendo! Nunca dije ese nombre por teléfono.

—No, pero mencionaste una dacha, y tuve la impresión de que ibas a usarla como escondite o algo así. Cuando estabas dormido, miré el número al que llamaste en tu móvil y lo memoricé. No confiaba en ti y...

¡Zas! Antes de que siquiera supiera lo que había pasado, la mano de Cattoretti había salido disparada y la había abofeteado.

—Maldita zorra rastrera... debería haberme asegurado de que te ahogaras.

Ahora respiraba con dificultad. Pisó el acelerador y empezó a adelantar a los coches que tenía delante.

El ardor en la cara no le molestaba. Parecía que él se estaba tragando su historia.

—¿Lo ves ya? —le preguntó Elaine a Dmitry.

—Nyet. —Elaine había vuelto al asiento delantero, y él seguía vigilando el tráfico de atrás por el retrovisor.

Elaine estaba preocupada. No sabía si podía fiarse de que Lexy hiciera lo que le había pedido. La chica podría haberle contado todo a Cattoretti con la esperanza de que le fuera mejor con él, sobre todo si empezaba a prometerle que le devolvería a su bebé.

Dmitry volvió a mirar por el retrovisor y dijo:

—Es posible que se quede atrás porque estamos cerca de la frontera.

—¿Por qué?

Dmitry se encogió de hombros.

—Si cree que somos de la mafia, seguramente no querrá cruzar la frontera pegado a nosotros. Tiene localizado nuestro GPS, no necesita seguirnos de cerca.

Buena observación, pensó Elaine. Pero eso también planteaba otro problema que aún no había resuelto, aunque la estratagema de Lexy funcionara: ¿cómo demonios iban a cruzar ellos la frontera?

Cattoretti y Lexy podrían pasar sin problema, de eso estaba segura; habían entrado y salido de Rusia varias veces, y Giorgio Cattoretti parecía capaz de atravesar paredes.

Pero ¿y si había una orden de busca y captura contra Janet Bailey en toda Rusia y la policía la estaba buscando como agente del FBI corrupta, o impostora, o lo que fuera que Amperov hubiera dicho?

Estarían controlando los aeropuertos, las estaciones de tren y todos los pasos fronterizos.

Podía disfrazarse y usar su tercer pasaporte, con el que se había registrado en el hotel, pero quizá no bastara para pasar.

Las matrículas diplomáticas del SUV podrían darles cierta protección, pero también podrían levantar sospechas, ya que le había dicho a Amperov que se alojaba en el Consulado Americano.

Y peor aún, estaban todas esas bolsas de dinero en la parte trasera del SUV.

Y otros objetos que los guardias fronterizos podrían encontrar, como el chaleco antibalas, que se había quitado y guardado en una de sus maletas, y el escáner de RF, por no hablar de su pistola y la identificación de Janet Bailey.

Había pensado en parar y tirar algunos de los objetos comprometedores, pero con aquellas bolsas repletas de cuarenta millones en la parte de atrás, ¿qué sentido tenía?

Se dio cuenta de que Dmitry parecía más nervioso de lo habitual.

—¿Qué pasa? —dijo ella.

Él apretó el volante con más fuerza.

—¿Y nosotros qué, Janyet? ¿Podremos cruzar la frontera sin problemas?

Siempre se adelanta a los problemas, pensó ella.

—¿Hay alguna otra forma de cruzar?

Dmitry la miró con curiosidad.

—¿Por el bosque? —Era evidente que no había olvidado cómo escaparon de una banda de la mafia de Moscú atravesando el bosque en su pequeño Lada, cerca del aeropuerto de Sheremétevo.

—Algo así, sí.

Dmitry negó con la cabeza.

—Frontera entre Rusia y Estados Bálticos muy segura. Dos vallas grandes, guardias, cámaras, perros...

—¿Cómo lo sabes?

Se encogió de hombros.

—Todo el mundo en Rusia sabe esto, desde tiempos de Unión Soviética.

Elaine miró por la ventanilla, dándole vueltas al problema. Parecía imposible, pero llegar hasta allí también lo había parecido. Tenía que haber una manera...

KĀRSAVA - 15 KM, decía el letrero.

Ahora estaban a menos de diez minutos de la frontera.

Elaine miró la carretera que tenían delante; el tráfico se estaba volviendo más denso a medida que se acercaban a Letonia. Se había estado devanando los sesos en busca de ideas y se le habían ocurrido algunas posibilidades disparatadas, pero ninguna que creyera que fuera a funcionar.

Miró el rastreador GPS, que ahora estaba debajo del salpicadero.

En principio, lo único que tenía que hacer era conseguir que el dispositivo cruzara la frontera de algún modo y, si Lexy había cumplido con su parte, Cattoretti lo seguiría.

Podía colocarlo en otro vehículo que fuera en esa dirección, por ejemplo.

Pero para alertar a la policía letona y que arrestaran al fugitivo, necesitaba el número de matrícula de la furgoneta.

No sabía ni la marca ni el modelo, ni siquiera el color; ella y Dmitry creían que era gris, pero podría haber sido negra o de algún otro tono oscuro.

Si colocaba el rastreador GPS en otro coche o camión, los agentes de aduanas podrían encontrarlo.

No sabía hasta qué punto registraban los vehículos que cruzaban la frontera.

Esa noche tenía la sensación de que estaban haciendo registros exhaustivos, al menos a cualquier vehículo que encajara en cierto perfil o levantara sospechas.

Unas luces azules parpadeantes a lo lejos la sacaron de sus pensamientos. Acababan de pasar una loma y solo las vislumbró un instante.

—¿Qué era eso? —le preguntó a Dmitry.

—Coches de policía en la frontera, creo.

Perfecto, pensó Elaine.