Capítulo 61 #2
—En el lenguaje de estos animales —dijo Prowser—, esa etiqueta de «estrictamente para exportación» significa que sólo se permitirán pujas de personas con la capacidad para sacarla del país en secreto.
Mis fuentes sospechan, Diakon Vylkove, que Forsythe acompañará al comprador fuera del país de cualquier forma clandestina que hayan ideado.
—¿Dante? —pregunté, con el estómago revuelto por la ira y el miedo.
—Nada. Suponemos que ella es la segunda incorporación.
Respira. Respira.
El lobo y el Athanate querían salir.
Os dejaré salir cuando llegue el momento. Lo prometo.
Primero tenía que recuperar a Dante y a Tamanny. Para ello, tenía que encontrar a Forsythe. El tiempo se agotaba. No podía permitirme perder los estribos.
La mano de Yelena estaba sobre mi hombro. El contacto de su eukori me recorrió todo el cuerpo.
—¿Cómo averiguamos dónde? —Mi voz sonaba extraña; distante. Casi tranquila.
—¿Y las fuentes de la Casa Prowser? —sugirió Yelena.
—No puedes encargarte de esto, Amber. —Tarez hablaba con cautela, como si fuera consciente del esfuerzo que me costaba mantener la calma—. No tienes los recursos para atacar una red de tráfico.
—Encontraré los recursos para acabar con la parte que quiero —dije—. ¿Dónde?
—La ubicación nunca se revela en la página web —dijo Prowser—. Los interesados llegan a Los Ángeles, donde los recogen y los llevan al lugar. Uno diferente cada vez. Sólo se permite la entrada a los pujadores de confianza y a sus guardias. Mis fuentes no podrían encargarse de esto.
Probablemente eso significaba que las «fuentes» estaban muertas o gravemente heridas. Habían formado parte de esa red; no era capaz de sentir compasión por ellas, pasara lo que pasara.
Prowser seguía hablando:
—Pero, hablé con Diakon Huang, tal y como dije que haría. Ha actuado con rapidez. Afirma que lo sabrá en breve.
¿Cómo? ¿Cómo?
Huang podría saber de un cliente de Forsythe que era del Imperio.
Podría ser capaz de rastrear a ese cliente y saber que estaban en Los Ángeles, y era una suposición razonable que el cliente estaría aquí para la subasta.
Pero ¿cómo conseguiría Huang a alguien dentro de ese grupo?
¿O es que había tenido a alguien en el grupo desde el principio?
Eso no importaba por el momento. Lo que importaba era el tiempo. Aunque nos dijera ahora dónde estaba, ¿cuánto tardaríamos en llegar? ¿Y si llegaba demasiado tarde?
—¿Cuándo nos lo dirá?
Otro silencio antes de que Tarez hablara.
—No lo sabemos. Además, puede que haya un precio que pagar. No he podido contactar con Huang desde que hizo esta afirmación, pero sé que está muy frustrado por la falta de avances en su misión principal. Querrá algo a cambio.
¿Su misión principal? Encontrar a Kaothos.
—No podemos ayudar en eso —dije—. Seguramente, dado lo que está pasando, no está usando…
—De nuevo, no lo sé, Amber. —Tarez me interrumpió—. Lo que sí sé es que no puedes hacer esto sola. Mira, he estado hablando de la situación con Naryn, y esto le ha llevado a asumir la responsabilidad de revelar lo que sabemos de la red de tráfico al agente Ingram.
Prowser también debía de estar al tanto; estaba escuchando todo sin mostrar sorpresa.
La Revelación acababa de dar un paso adelante. Un paso de gigante.
—Ingram está a punto de llegar al aeropuerto de Los Ángeles —dijo Tarez—.
Tienes que ver que tiene sentido involucrarlos: este equipo del FBI no se creó para dar caza a seres paranormales.
Se creó para descubrir y detener a organizaciones criminales clandestinas. Esta red de tráfico es exactamente eso.
—Pero...
—Escúchame, Amber. Uno de nuestros problemas estratégicos en este momento es que Ingram y el FBI quieren avanzar demasiado rápido con la Revelación.
Los frenamos con los problemas de tu antigua unidad del ejército, y Naryn ha estado buscando algo similar.
Esta red de tráfico es la candidata ideal.
El FBI lleva tiempo tras Forsythe. Es el jefe del suroeste.
Han pospuesto su detención para intentar identificar quién es su jefe, pero obviamente eso ya se ha acabado.
Me callé. La ayuda de Huang y del FBI tendría un precio que no descubriríamos hasta que no pudiéramos rechazarla. Y uno de esos precios, si Huang preguntaba dónde estaba Kaothos, no lo teníamos de todos modos.
Estábamos jugando a ser ángeles.
Y ni Skylur ni Diana estaban al tanto si Naryn había tenido que asumir la responsabilidad.
Ya había ido demasiado lejos. No podía negarme: era mi Casa. Ningún precio era demasiado alto, si tenía lo que Huang quería.
Yelena me agarró de repente del brazo y me puso unos papeles delante.
¿Qué demonios?
Mis ojos luchaban por enfocar y mi cerebro luchaba por cambiar de marcha y entender lo que decían las palabras en el papel.
Era un contrato. Era a lo que la madre de Tamanny había estado insinuando cuando fuimos a visitarlas al hotel. Su carrera en Los Ángeles.
Cada nuevo giro hacía que todo este asunto resultara aún más repugnante.
Por supuesto, el contrato no lo decía explícitamente; estaba lleno de toda la palabrería legal que cabría esperar.
Pero había cláusulas sobre que Forsythe se convertiría en el agente exclusivo de Tamanny mientras la señora Harper se concentraba en relanzar su carrera, financiada con un porcentaje de los beneficios de los ingresos de Tamanny procedentes de todas las fuentes.
¿Había vendido a su propia hija a cambio de otra oportunidad de ser una estrella? ¿Era consciente de lo que le iba a pasar a Tamanny en el espectáculo del StarBright?
Había intentado convencer a su hija de que volviera al StarBright cuando Tamanny la llamó.
Parecía haberlo dejado todo en manos de Forsythe después de que Tamanny desapareciera.
¿Acaso pensaba que Forsythe no estaba involucrado en el secuestro? ¿O le había prometido el contrato de todos modos a cambio de su silencio? ¿Sabía dónde estaba su hija en ese momento?
En el hotel, nos había dicho que lo había dado todo por su compañía de danza. Su pasión. Su corazón, su alma, su juventud.
Por muy mal que me sentara eso, mi instinto me decía que también había sacrificado a su propia hija.
¿Y en qué situación le dejaba eso ahora?
¿Otro cabo suelto para Forsythe?
¿O tal vez la última conexión posible con él?
—¿Amber? —La voz de Tarez por el altavoz—. ¿Sigues ahí?
—Tengo otra pista. Es urgente. Tengo que irme.
—Amber…
Corté la llamada y salimos corriendo.