Los pecados de otros Capítulo 72
83%

Capítulo 72

Capítulo Setenta Y Dos

Percival irrumpió en Rose Hall un poco antes del almuerzo.

Y no había otra manera de describir su aparición.

El propio Edward creyó que habría un incendio o algo parecido cuando, tras llamar a la aldaba repetidamente y con fuerza, el hombre entró en la casa con el rostro de un vivo color bermellón y las facciones tensas.

Hasta las cejas lucían más despeinadas de lo que ya era habitual en él.

—El conde. ¿Dónde se encuentra el conde? —exigió saber.

—Creo que en su despacho, sir —respondió Edward muy rápido. En verdad pensaba que había sucedido una desgracia—. Lo haré llamar inmedi…

El baronet compuso un ademán impaciente y dejó al mayordomo hablando solo cuando se dirigió a las escaleras.

Había estado en ese despacho solo una vez, pero recordaba el camino y comenzó a subir con una agilidad poco propia en alguien de su edad.

La decepción, la ira y la incredulidad lo espoleaban y se imponían incluso a ese miedo que durante años había condicionado sus idas y venidas.

Porque de lo que estaba completamente seguro era de que ni Connor ni sus abogados habían facilitado la información que, sesgada, ocupaba una columna en el Times.

Sombras sobre la gestión de sir Percival Hughes

Han salido a la luz documentos de carácter privado que demuestran la existencia de acuerdos confidenciales entre el empresario y baronet y las familias de trabajadores fallecidos en un antiguo accidente minero.

Dichos acuerdos habrían incluido compensaciones económicas periódicas a cambio de evitar cualquier investigación pública sobre lo sucedido, puesto que todo apunta a que se trató de una grave negligencia.

De confirmarse, estos hechos pondrían en entredicho la trasparencia de sus prácticas y suponen un serio golpe a la reputación de uno de los hombres más influyentes del ámbito industrial.

Un hombre al que, cabe destacar, no se le ve mucho entre la sociedad a pesar de haber logrado convertir a su hija en la condesa de Rochester. Una actitud de alguien que quizá sí tiene cosas que esconder.

No. Ellos no le habían fallado en años, era absurdo que lo hubieran hecho ahora.

Ni siquiera podía concebir un solo motivo por el que salieran ganando con ello.

Y todo lo relacionado con el conde parecía rodeado de la más pasmosa de las casualidades, pero era incapaz de creerse que estos últimos hechos se debieran a otra.

Doyle tampoco lo creía. No después de que esa misma mañana, tal y como le había contado, hubiera encontrado a Rochester enfrascado en el contenido de unas carpetas que solo realzaban la sospecha.

También le había hablado de la asombrosa conversación que habían mantenido y de su precipitada marcha.

Después, había insistido en acompañarlo, más de lo que acostumbraba a insistir en nada, pero Percival se había negado.

Aquello era algo que debía hacer él solo.

E iba preparado para mucho más de lo que le había confesado a su secretario.

Derek esperaba que Percival se presentara. Lo llevaba esperando desde que se había sentado detrás de su mesa. Desde aquella primera carta que ya había reescrito ocho veces y que ya aguardaba dentro de sus respectivos sobres.

Y, aun esperándolo, pestañeó sorprendido cuando Percival abrió la puerta de su despacho sin molestarse en llamar y, sin mediar palabra, le arrojó el diario que llevaba consigo. Este aterrizó sobre el escritorio con un golpe seco. Y así sonaron las palabras que Hughes lanzó a continuación:

—Dime que no sabes quién es el responsable de esto y haré un tremendo esfuerzo por creerte.

Derek se puso en pie, mas no miró el periódico ni gastó la mínima energía en simular no saber de qué hablaba.

—No puedo decirle eso.

Los dientes de Percival chirriaron y, sin embargo, sus ojos no pudieron ocultar un deje de desconcierto.

—¿Has sido tú?

—Sí. —Algo antiguo, miserable y cansado dentro del conde respondió por él.

Quizá esa parte que se resistía a haber perdido tantos años de su vida odiando y planeando una venganza; esa parte que necesitaba cerrar ese episodio y sentir que lo había logrado. Aunque ya no sirviera de nada; aunque se hubiera equivocado.

Por eso tampoco defendió su afirmación. Solo se quedó ahí, contemplando a Hughes y tratando de avenir a ese anciano furioso y dolido que se encontraba delante de él con el hombre que había aborrecido hasta esa mañana.

—¿Por qué? —cuestionó Hughes después de un silencio tenso.

El tono de Derek no delató todo lo que sentía. Tal vez porque ninguno habría podido expresarlo. Como tampoco la frase que salió de su boca abarcaba la magnitud del verdadero porqué.

—Porque le pedí que moviera los barracones y se negó a hacerlo.

Percival frunció el ceño, perplejo.

—¿Qué?

—Míreme. Quíteme años. Póngame barba, decía mi mujer que con ella aparentaba mayor. Y añádame una ropa que siempre parecía estar llena de polvo y que apenas se sostenía sobre mis huesos.

Hughes palideció.

—Cristo Dios —musitó—. Tú… Tú estabas en esa mina.

—Y recordó. Quizá no el rostro de aquel muchacho, pero sí su advertencia.

Había resultado inevitable hacerlo cuando sucedió aquella desgracia y, desde entonces, no había podido deshacerse del todo de ella, pues había permanecido instalada en un rincón de su memoria.

También ató cabos: la primera mujer de Rochester, su hija…

, a las que había perdido—. Nunca te hubiera reconocido.

—Por supuesto que no —dijo Derek con una calma en la que impregnó más crueldad de la que pretendía—. Es lo que tiene la pobreza. Nos vuelve invisibles ante hombres como usted.

—No. No tiene nada que ver con eso. —Ofuscado, Hughes sacudió la cabeza como si de ese modo pudiera ordenar sus pensamientos.

Clavó los ojos en el periódico otra vez y pareció hasta sorprendido cuando prosiguió—: Has arrastrado mi nombre por el barro y has puesto en peligro el sustento de cientos de personas.

—Lo sé —soltó Derek.

Percival lo contempló durante un largo instante.

—¿Después de todos estos años? —cuestionó con un matiz que Derek no supo interpretar. Porque Percival precisaba comprenderlo y, al mismo tiempo, lo comprendía demasiado.

—Después de todos estos años —afirmó el conde, aunque su voz rezumaba una mezcla incómoda de resentimiento y vergüenza.

—¿Y ha merecido la pena?

—No. —No. No tuvo ni que pensarlo.

Hughes volvió a mirar el diario. Volvió a negar.

—Y aun así lo has hecho. —Cuando levantó los ojos hacia Derek, había de nuevo un fulgor de ira en ellos—. El poder te ha vuelto arrogante, Rochester. Te has comportado exactamente igual que como me tachas de ser. Has puesto a inocentes…

—Lo solucionaré —se apresuró Derek a contestar.

Una sonrisa amarga curvó la boca del baronet.

—Eres más arrogante de lo que había creído si piensas que…

—¿Derek? —Michael entró en el despacho de repente y, debatiéndose entre la sorpresa y la cautela, se quedó inmóvil al encontrarse con Hughes.

Un nuevo silencio cayó sobre la estancia. Una nueva emoción sacudió a Percival. Y Derek lo percibió. Percibió el instante justo en el que su suegro volcó toda su atención en el portugués, incluso cuando al hablar, siguiera dirigiéndose a él:

—Lo peor es que te entiendo, Rochester. Entiendo perfectamente lo que significa dedicar años a odiar a un hombre. A pensar en acabar con él.

Derek se tensó. Michael estrechó los ojos. Los dos compartieron un desconcierto que los puso en guardia.

—Y siguiendo tu ejemplo, tampoco le dedicaré un día más —agregó Hughes; su postura más entera, más decidida.

El conde dio un par de pequeños pasos y salió de detrás de su escritorio.

—Creo que debería explicarse —reclamó.

El baronet sonrió. Y aquella sonrisa provocó que un escalofrió le recorriera la espalda.

—¿Has leído las Escrituras, Rochester? Hay una idea en ellas que me ha hecho reflexionar mucho últimamente: los hombres creemos que elegimos nuestros caminos, y Dios se limita a cruzarlos.

Había algo profundamente perturbador en el hecho de que Percival continuara hablando con Derek sin quitarle la vista de encima a Michael.

—Tú llevabas doce años queriendo vengarte. Yo llevo más de veinte años. Más de veinte… —añadió Hughes en lo que fue poco más que un susurro.

—¿Qué? —intervino por primera vez Michael.

Y, como si su voz hubiera accionado algún tipo de magia siniestra, una pistola apareció en la mano de Percival tras un movimiento tan rápido que ninguno de los otros dos hombres llegó a anticipar. El clic metálico del martillo resonó en la estancia.

El portugués palideció ligeramente al ver el arma apuntándolo. Derek se envaró.

—Percival, ¿qué demonios está haciendo? Baje…

Hughes no pareció ni haberlo escuchado cuando lo interrumpió:

—Me has estado buscando, Rochester. Y creíste encontrarme, ¿eh?

—Otra sonrisa, feroz e irónica, reforzó sus palabras—.

Déjame decirte algo, hijo, aunque eso ataque a tu orgullo.

No fuiste tú quien dio con su enemigo. Fui yo.

Fui yo quien por fin lo encontró. Y por eso compré Lake House. Para estar lo más cerca posible de él.

No hacía falta ser un lince para comprender lo que estaba sucediendo allí. Aunque ni Derek ni Michael alcanzaran a comprender nada, en realidad.

—No sé qué… ¿Nos conocemos de… antes? —cuestionó el sargento.

Percival asintió con pesar.

—Podría decirse que, por desgracia, nuestros caminos se cruzaron en el pasado, sí.

—Percival, no haga ninguna tontería —insistió Derek al contemplar el temblor en la mano que sujetaba el arma y la forma en el que el dedo parecía presionar el gatillo—. Baje esa maldita pistola.

—¿Qué he hecho? —preguntó Michael, en cambio, incapaz de ocultar la necesidad de saber. No indignado, sino asustado. Temeroso de los propios pecados que había podido olvidar.

Hughes sonó extrañamente tranquilo. Demasiado tranquilo, incluso.

—Mataste a mi mujer.

—¿Qué?