Capítulo 34
Capítulo Treinta Y Cuatro
VALERIE
—El moño es perfecto.
—Y apretado —puntualizó mi doncella.
—Sí. Bien.
—¿Bien? —Olivia abrió muchísimo los ojos—. Bien si acabara usted de llegar de China. Después de haber nacido allí. De padres chinos.
Me hizo sonreír y nunca sabría cuánto se lo agradecí. Aunque pronto la sonrisa huyó de mi cara. A través de mi ventana parcialmente abierta, percibí la llegada de un carruaje.
—Bueno, estoy preparada —me dije mirándome en el espejo.
Olivia, detrás de mí, era el rostro de la inquietud disfrazada de desaprobación.
—Dios mío, su padre va a entrar en cólera. Y a su tía le dará un telele.
—Y, aun así, nada se comparará a cómo me siento yo.
En todo caso, me preocupaba la tía Connie, porque no descartaba en absoluto lo del telele y ella no tenía culpa alguna. Pero mi padre podía ponerse como deseara. Estaba tan enfadada, tan dolida… Tan asustada.
—Si le sirve de consuelo, a la vista también se la ve… mal.
Solté una risa estrangulada. Benditas fueran Olivia y su franqueza. Además, era todo un halago: me había trabajado cada detalle de mi aspecto.
El pelo, recogido en un moño tan tirante que me dolía el cuero cabelludo y que no me favorecía en absoluto.
Yo no me consideraba fea, pero mi frente, mis ojos y mi boca, de por sí grandes, parecían ahora incluso desproporcionados con semejante peinado.
La absoluta ausencia de joyas, salvo un triste broche de azabache prendido al cuello alto de mi vestido, me hacía ver más apagada, cadavérica casi.
Y el vestido, negro, apenas sin formas, que solo dejaba mis manos y mi cara sin cubrir, todavía potenciaba más esa imagen.
Así, de luto y como si me hubiera poseído la institutriz más severa y rígida del mundo, era como acudiría a esa cena.
Y la cosa iría a peor, porque con ese atuendo me abrasaría, comenzaría a sudar en breve, y…
eso: sudaría. Bien. Quizá pronto todos descubriéramos a qué olían la amargura y la impotencia.
Mi intención estaba clara: causar la peor impresión posible. Y daba igual que todos supieran con certeza que aquella puesta en escena no era más que una treta, me negaba a renunciar al único acto de rebeldía al alcance de mi mano.
Aparte de fugarme; cosa que me había encontrado pensando más de una vez.
Salvo que no tenía a dónde ir, y las únicas personas a las que podía pedir ayuda trabajaban para mi padre.
Nunca las pondría en ese compromiso. Nunca.
Y tampoco era tan ingenua como para no saber que la vida de una mujer joven y sin recursos en la calle podía ser bastante peor que un matrimonio horrible.
Sin embargo, tampoco dejaría nunca de luchar contra ese destino.
No. Prefería la muerte antes que casarme con Wood.
Bueno, no, tal vez era esto un poco drástico y demasiado definitivo, sobre todo para mí.
Mejor no contemplar mi muerte, ahora…, la suya era otra cuestión.
Porque estaba segura de que lo mataría en un arrebato y entonces acabaría en prisión. ¡Qué buenos augurios los de mi futuro!
—Valerie, es la hora.
Cogí mucho aire, asentí y me dirigí a la planta baja, vestida como para asustar, sí, pero con el andar de una reina. Quizá la situación era humillante, pero no me presentaría ya rendida. Podían esperar sentados. Y sobre cojines.
—Valerie…
—¡Valerie!
—¿Señorita Hughes?
Con un gruñido —mi padre—, un grito ahogado —mi tía— y una pregunta desconcertada —el desgraciado de Wood—, así se recibió mi llegada en el salón donde me aguardaban.
Tuve que esconder la sonrisa. Aunque fue bastante fácil cuando la mirada avergonzada de tía Connie me barrió de arriba abajo y logró hacerme sentir culpable.
Me eché a la espalda la sensación y seguí adelante sin retroceder ni un ápice.
Lo que tuvo su mérito, pues la mirada fulminante de mi padre parecía poder incinerarme el vestido sobre la piel.
De hecho, también temí por sus manos: iba a romper la copa que sujetaba y a hacerse daño como siguiera apretándola así.
—Señorita Hughes… —Wood fue el primero en volver a hablar y en acercarse a mí, aparentemente recuperado de su asombro—. Está usted… distinta, pero bellísima.
Buf, desdentado y con falta de vista o un mentiroso empedernido. Mi pretendiente era un dechado de virtudes.
—Gracias, señor Wood.
Dejé que besara mi mano y después me la limpié con disimulo en la parte trasera de mi falda. Tendría que tirar el vestido, qué lástima. El pobre era feo —el vestido—, pero nada que no pudiera arreglar con un poco de tiempo y mimo.
—Confío en que no haya entre nosotros antiguos reproches y que esta noche sea un nuevo y jubiloso comienzo —continuó diciéndome con una sonrisa.
Asentí porque era lo más sencillo y debía escoger mis peleas.
Él ya se había disculpado por la escena de la terraza no recordaba qué día de las últimas semanas, mi padre me había empujado a olvidarla justificándola de una forma que seguía causándome bochorno y…
En fin. Wood que confiara en lo que quisiera, pero que no sonriera, por favor.
Me resultaba espeluznante; su sonrisa era fría, cínica y llena de promesas que…
que me ponían el vello de punta aun sin entenderlas del todo.
—Bueno. ¿En esta casa se cena o no? Tengo hambre —me escuché decir. No sé muy bien por qué, la verdad, mi estómago era un manojo de rabia y nervios. Supongo que solo solté lo primero que se me ocurrió para alejarme un poco de ese odioso hombre.
—Eeeh… —Mi padre se puso tan rojo que compitió con el color caoba de su jerez mientras mi tía cerraba los ojos, negaba y se sujetaba al respaldo de un sillón. Ay, que sí le iba a dar un telele.
—El buen apetito es señal de buena salud —soltó Wood… ¿entretenido?
Caramba. Esa variante no la había previsto. Fruncí el ceño, y eso pareció complacerlo más. Aparté mi vista de él y me centré en mi tía, la única que merecía mi atención y desvelo en aquel cuarto.
—¿Desea beber algo, tía Connie?
—Estoy servida, querida. ¿Por qué no te tomas tú una… una limonada fresquita? Pareces un poco… acalorada.
¿Acalorada? Estaba que hervía. Y bajo cualquier perspectiva que se me contemplase.
—Sí, sírvete algo y hagamos un poco de tiempo —intervino mi padre con otra mirada severa en mi dirección. Pero entonces, miró por encima de mi hombro y ladeó una sonrisa—. O no. Ya estamos todos.
Tuve una corazonada que apretó más el nudo de mi estómago y tensó mis músculos. Quizá por eso me giré muy despacio hacia la puerta del salón; hacia la nueva figura que ocupaba aún el umbral.
No. Por favor, no, gritó mi mente en un auxilio vano.
Porque sí. Era él. Lo reconocería incluso si llevara un saco en la cabeza.
Derek.
Derek no. Lord Rochester. El puñetero conde.
Pero… pero… ¿por qué?
Se me erizó la piel de la nuca y mi corazón comenzó a galopar en el pecho de una forma alarmante cuando fijé la vista en su rostro.
Y cuando él posó sus preciosos y tormentosos ojos sobre mí antes de saludar a los demás, mis mejillas, sin que yo pudiera evitarlo, pusieron la nota de color a mi vestimenta.
—Oh. No sabía que… ¿Qué hace él…, ejem, lord Rochester aquí? —cuestionó un atónito Wood y en un tono que se traducía en una clarísima queja: «qué inoportuna compañía».
Por una inquietante y única vez, estuve de acuerdo con él.