Capítulo 18 #2
Él sonrió. Quizá de una forma un tanto condescendiente y hasta con un deje burlón, pero hasta comprendía el porqué. Estaba tan empeñada en convencerlo de que mi opinión era la única válida que ni siquiera había escuchado la suya con el respeto que esta se merecía.
—Estoy de acuerdo con usted en la idea general —explicó. Y cabeceó. Había cierta suficiencia en su voz cuando siguió hablando. Quizá incluso una pizca de resignación—. Créame, a cualquiera que me conozca de verdad le resultaría francamente ridículo, si no disparatado, que abogara por lo contrario.
—Me alegra saberlo.
—No me cabe duda. —Insinuó una sonrisa—. No obstante, permítame que haya aspectos en los que no coincidamos.
—Nombre alguno, por favor.
—Disfruta discutiendo, ¿verdad? —dejó caer con una complicidad atrayente y una sonrisa amistosa.
—Debatiendo, lord Rochester. Me gusta debatir. —Le devolví la sonrisa. Era imposible no hacerlo—. Venga, sea valiente, enumere un ejemplo, al menos.
A él le brillaron los ojos. Esos ojos del color de las tormentas que entrecerró mientras acercaba su rostro al mío.
Apenas me sobrepasaba en media cabeza, no necesitó inclinarse demasiado para que nuestras narices se rozaran una milésima de segundo, solo una milésima y apostaba a que sin querer.
Sin embargo, y aunque después no hubo ningún contacto, la distancia entre ellas continuó siendo irrisoria durante el brevísimo tiempo que se tomó para contestarme:
—Por favor, nunca me pida que la vea como a un hombre.
No fue lo que dijo. O también. Pero más bien fue cómo lo dijo. En un susurro… ronco. ¿Eso era…? ¿Acaso estaba coqueteando conmigo?
—Ahí tiene su ejemplo —añadió ya de nuevo erguido, poniendo un espacio entre los dos que yo casi dejé sin aire cuando espiré.
Por todos los santos del cielo. Volvía a estar muy sofocada.
—Eh… Emm… Esto… —balbuceé.
¡Qué horror! Carraspeé y aborrecí ese rol de boba tan impropio en mí. Acabé mi limonada en dos tragos y, con copa y todo, me crucé de brazos.
—Puedo convenir en que hay… hay cuestiones intrínsecas a cada…
al hombre y a la mujer, pero… Escúcheme bien y recuérdelo: quizá no estemos aquí para verlo, pero llegará un día en que la mujer tenga exactamente el mismo peso que un hombre en la sociedad.
El mismo. ¡Y me parece hasta incoherente que ya no sea así cuando nuestra soberana es la reina Victoria! ¡Una mujer, lord Rochester!
Quise creer que me contempló con un nuevo respeto. Hasta que torció una sonrisa y se encogió de hombros.
—¿Para qué he de guardar en la memoria su augurio, si no estaremos aquí para ver cómo se cumple?
—Oh. Oh. —Me sentí hasta ultrajada—. Oh. ¿Eso es lo único que ha considerado relevante de todo lo que he dicho?
—Bueno, también me ha sorprendido gratamente que sepa quién lleva la corona. Le asombraría saber cuántas jóvenes lo ignoran.
Abrí los ojos de par en par.
—¡Es usted imposible! ¡E insufrible!
—¿Por qué? Se lo prometo, la incultura en las féminas, sobre todo teniendo recursos a su alcance para no padecerla, es un mal de nuestros tiempos que considero tan absurdo como necesario combatir.
—¿Disculpe?
Abrí aún más los ojos, cuando no lo creía posible. ¿Se estaba burlando de mí? ¿O no lo hacía y se acercaba poco a poco a la perfección? O existía otra posibilidad, y era que yo me hubiera atontado en algún tramo de nuestra conversación.
—¿Por qué se disculpa usted? —indagó—. Yo no lo haré. De hecho, apuesto a que compartimos el mismo punto de vista.
—Sí, sí. Lo compartimos… —acepté, aún confusa—. Pero…
Sonrió. Otra vez, pícaro. Con esa pillería provocadora e… ¿insinuante?
Ni idea de lo que pasaba por su mente o qué pretendía sonriendo de ese modo.
Me encontraba muy perdida en esos menesteres.
Tanto como intentando comprender mis emociones, tan nuevas como desconcertantes.
Me sentía cómoda pero nerviosa, como a la expectativa.
Me divertía, aunque percibía una molestia pesada en mis entrañas.
Me enfadaba… y me gustaba hacerlo. Oh. Menuda extraña enfermedad estaba incubando.
—No sé si me toma en serio o por una ingenua, lord Rochester —dije, quizá con más irritación de la que sentía.
—No, señorita Hughes, lo último no es el caso. A mí no me ha engañado esta noche, durante la cena; sé que esa muchacha candorosamente pueblerina que trató de presentarnos no existe —dijo con suavidad.
Algo en mí tuvo la necesidad de llevarle la contraria, pese a que, en cierta forma, lo sentía de mi parte.
—No se crea. Tal vez mis contestaciones estén a la altura y mi apariencia sea digna de un baile de esta categoría, pero en el fondo soy una campesina y no me avergüenzo de ello.
—No tiene por qué. —Y sonó sincero.
—No, no tengo por qué. De hecho, si le soy honesta y después de haber pasado un tiempo entre veladas de este tipo y aristócratas, creo que el haberme criado en el campo es algo que siempre le agradeceré a mi padre.
—Ya. A su padre… —apenas susurró.
—Sí. Quizá no supe verlo antes, pero…
Lo miré y… no acabé mi frase. No sabía qué, pero algo había ocurrido.
De pronto, percibí una alteración en el aire, entre nosotros.
Y apenas había tenido que ver el hecho de que él diera un pequeño paso atrás, me retirara su mirada o que su semblante hubiera tornado a uno impertérrito.
Fue algo más… sensitivo. Como si la escena hubiera cambiado su color e incluso su consistencia.
Mi cuerpo actuó por su cuenta: se tensó. Y mi cerebro pareció contagiarse; o quizá fue al revés. Fuera como fuese, cuando me quise dar cuenta, también había apartado mi vista de él.
Observé a los demás invitados, los que, aunque aún nos lanzaban miradas curiosas o perspicaces de vez en cuando, parecían haber perdido el desmedido interés inicial.
Busqué a sus amigos, a los que tampoco hallé pendientes de nosotros.
Susan y el duque bailaban centrados el uno en el otro y al sargento no se lo veía por ningún lado.
En un intento de aligerar la sensación cargante que parecía envolvernos, me volví hacia él y sonreí.
—De todos modos, no crea que por haber crecido correteando entre los árboles, voy a participar en la caza del zorro de mañana —comenté—. Acompañaré a mi padre hasta aquí bien temprano, pues él sí se ha apuntado a ella, pero yo permaneceré lejos de usted… y de su arma —terminé bromeando.
—Por supuesto.
¿Eh? Fruncí el ceño, un tanto confundida ante esa respuesta tan tibia. ¿Qué digo tibia? Había sonado más bien seca y hasta carecía de sentido.
—No es nada personal, es solo que no encuentro ningún placer en matar a un inocente animal —proseguí con suavidad en otro intento de salvar el enrarecido ambiente.
—La caza tampoco está entre mis aficiones preferidas, pero, con independencia de eso, dudo mucho que el zorro pueda ser considerado un inocente animal.
—No me negará que mañana estará en clara desventaja. ¿Cuántos perros y cuántos hombres a caballo lo perseguirán?
Él achicó los ojos y chasqueó la lengua; con disimulo, pero lo hizo.
—La veo muy versada en el tema para no hallarle el atractivo.
—Porque ya habíamos llegado a la conclusión de que no soy una ignorante, lord Rochester. Y no voy a fingir que no siento lástima por el animal.
—Pues ese animal es un peligro y un problema para muchas familias del pueblo, ¿sabe usted?
—No veo en qué modo tratar su muerte como un juego sea la solución más correcta.
—¿Y qué demonios propone? ¿Que lleve al raposo a juicio?
Fui yo entonces la que puse distancia. Poca, pero mis pies se movieron solos hacia atrás. ¿Qué había sucedido? ¿Qué había dicho para que se molestara así? ¿Por qué utilizaba ese tono conmigo?
—¿Puedo preguntar por qué está tan enfadado de pronto? —La cuestión escapó de mis labios sin pensar. Casi más desconcertada que molesta.
Él tragó saliva. Y también un suspiro, como pude entrever a pesar de que se apresuró a pasarse la mano por el rostro.
—No estoy… enfadado. Lo siento. Creo que… Creo que ya le he dedicado demasiado tiempo.
La bofetada que se merecía ese comentario la sentí yo de forma figurada. Y debió de leerse claramente en mi expresión, porque entonces él sí que no escondió el suspiro que exhaló antes de volver a hablar:
—No quería… Disculpe, eso ha sido muy grosero. Me refería a que… soy el anfitrión y debería de preocuparme por el resto de los invitados. Hay jóvenes como usted a las que…
Detuve sus explicaciones estampándole la copa en el pecho, que él cogió casi al vuelo. Y me hubiera encantado decirle unas cuantas cosas, pero, por primera vez, me sentí incapaz.
Únicamente di media vuelta y eché a andar para alejarme de él. Encontraría a mi tía y me marcharía, por fin, a mi casa.
Y haría hasta lo imposible por no echarme a llorar.
Lord Rochester no se merecía ni una sola de mis lágrimas.
E iba a resultar que yo sí era una pobre ingenua.