Capítulo 8
Capítulo Ocho
Tendrían que tirar la alfombra en breve si Derek seguía paseándose así. Ya mostraba un camino de pelo apelmazado, y Michael hasta juraba que algo desteñido, después de casi dos horas moviéndose cual animal enjaulado, de un lado a otro del despacho, donde ambos se habían encerrado.
—¿Quieres hacer el favor de sentarte, por Judas? —pidió el sargento, otra vez, después de habérselo solicitado ya… ni recordaba cuántas veces—. La peor parte se la está llevando la pobre alfombra, pero a mí me estás crispando los nervios.
—A la mierda la alfombra —replicó Derek sin aminorar un ápice su inquieto paseo.
—Me gustará ver cómo explicas lo del surco. —Michael arqueó una sola ceja y luego se sirvió dos dedos de whisky en un vaso. Se lo había ganado con creces. Y se encontraba sediento tras dar todas las explicaciones pertinentes tras la buena nueva.
¿Buena?
Sí, Derek suponía…, no, aseguraba que lo era, aunque quien lo viera en ese momento, cual vara de bambú en pleno huracán —así de rígido y agitado estaba—, quizá no pensara lo mismo.
Mas ni él sabría explicar su estado. Quizá porque eran muchas las emociones y las intenciones que se agolpaban dentro de él, tantas y tan diversas que se habían hecho un nudo y ya no era capaz de gestionar ninguna.
Suspiró y frenó de repente sus pasos.
—¿Qué hacemos? —preguntó.
Porque ese era el quid de la cuestión. Y él, que había barajado un plan para casi cada coyuntura, se sentía bloqueado.
Perdido. Y hasta temeroso… Sentía pavor de sí mismo.
Lo único que le pedían las entrañas era correr a por su caballo y después salir al galope en busca de aquel bastardo para matarlo con sus propias manos.
Apretó los dientes al visualizarse haciéndolo. Sería tan sencillo acabar con él. Sería tan fácil… que no. Debía imponerse cordura costara lo que costara. El malnacido aquel no sufriría en absoluto, ni siquiera se lo vería venir. Y así no.
Llevaba demasiados años esperando. Debía y podía hacerlo un poco más.
—Yo creo que…
Michael dejó la frase a medias cuando Susan se coló en el despacho.
Lo hizo despacio y en silencio, pero con su característica determinación.
Con las manos a su espalda, utilizó estas y su propio cuerpo para cerrar la puerta y luego los observó desde allí, a uno y otro, como si tuviera todo el tiempo del mundo para hacerlo.
—Susan, preferiría que no… —comenzó Derek tras otro suspiro.
—Me interesa un pepino lo que prefieras.
No me vas a mantener al margen —espetó. Y después se dirigió a Michael que, con una nalga apoyada sobre la mesa y los brazos cruzados, no había apartado la mirada de ella—.
Debiste disimular un poco, sargento. Menudo interrogatorio he sufrido por parte de Victoria.
¿Ha dicho «lo tenemos»? ¿Qué tienen? Estos dos, siempre con sus misterios.
¿Tú sabes a qué se refieren? —imitó a la condesa.
Aunque no había burla en ello, sino orgullo.
De nuevo, giró el rostro hacia Derek—. Tu madre es una mujer muy inteligente y…
—y a Michael otra vez— ¿de veras lo has encontrado?
El portugués asintió y se llevó el vaso a los labios.
Derek volvió a suspirar, a ver si de ese modo era capaz de expandir el pecho, vaciarlo o lo que fuese, y acomodar todo lo que se cocinaba en su interior.
Porque, por si no tenía bastante ya, se sumaba Susan.
No se había arrepentido nunca de haberse sincerado con ella… hasta ahora.
—Susan. Sí te vas a quedar al margen —ordenó.
O lo pretendió.
—Ni lo sueñes. —Susan se separó de la puerta y caminó hacia el centro de la estancia—. Alguien tiene que poner un poco de sentido común en todo esto y vigilar que no se os vaya de las manos.
—Y justo por eso no te quiere dentro —aportó Michael, en alusión al entramado que se avecinaba.
Ella se tomó apenas un par de segundos y meneó la cabeza.
—No importa. Ya estoy dentro.
Se acercó al sargento, le robó el vaso y se terminó de un trago lo poco que quedaba en él; y sin componer ni una sola mueca ante la intensidad y la complejidad de la bebida espirituosa.
Tampoco lo hizo Derek, que se limitaba a mirarla, inexpresivo.
Sin embargo, Michael fue incapaz de mostrar tal estoicidad.
Elevó una ceja, movió su boca hacia un lado y asintió con respeto.
—¿Y bien? —prosiguió ella como si ese paréntesis no hubiera tenido lugar—. ¿Cómo diste con su paradero? ¿Dónde está? ¿Qué…? —Frunció muchísimo el ceño y, entonces sí, un gesto de disgusto se dibujó en su rostro—. Dios mío, hueles…
—A perro muerto de tres días, los mismos que llevo cabalgando de un lado a otro sin ver el agua ni en pintura.
Michael no se molestó en hablar con remilgos ni mucho menos en mirarse.
Era consciente de la peste que desprendía, mas también lo era de que Derek ya había aguardado demasiado por una información que él había conseguido por fin, así que había tenido muy claras sus prioridades.
La única concesión a su suciedad había sido sacarse las botas, que, sin saber dónde ponerlas o qué hacer con ellas —tan penosa era su condición—, directamente había tirado por la ventana. Su cansancio tendría que esperar.
—Pues eso. —Susan se alejó un paso y retiró un rizo rubio de la frente—. Ve al menos a asearte un poco y cámbiate esas ropas, por favor.
Michael miró por encima de ella hacia Derek. Lo cierto es que daría su meñique por un poco de jabón, pero no mientras el conde lo necesitara cerca.
Este pareció salir de una especie de trance en ese instante, porque sacudió la cabeza al tiempo que apartaba la vista de Susan, a la que, en realidad, llevaba un buen rato sin siquiera ver. Pestañeó un par de veces.
—¿Eh? Sí. Sí. Por favor, ve. He sido un desconsiderado teniéndote aquí… así. Ve mientras yo… —se permitió un suspiro más, este de resignación— pongo al día a Susan.
Michael desestimó con un gesto su disculpa, asintió y salió del despacho tras dejar caer una mano en su hombro.
—Susan, yo… —comenzó Derek.
—Sí, primero tú. —Susan acortó apresurada la escasa distancia que los separaba, alzó las manos y enmarcó su cara entre ellas—. ¿Cómo te sientes? No puedo ni imaginarme todo lo que… Cariño, ¿puedo abrazarte?
Fue Derek el que la envolvió primero en sus brazos.
Porque la adoraba, porque lo necesitaba y porque tendría muchos defectos, pero no pecaba de desagradecido.
Sí, se sentía triste y vacío la mayor parte del tiempo.
La culpa lo carcomía cuando menos se esperaba y lo ahogaba la sensación de vivir en un capítulo que era incapaz de cerrar.
Y lo cegaba la furia. Estaba tan enfadado y rabioso con esa vida que lo había atropellado de forma inesperada, violenta y cruel…
Pero no era un ingrato para no darse cuenta de que esta también le había regalado mucho, y entre todo ello, lo más importante: dos muletas en las que apoyarse, con las que ser él mismo sin ningún tipo de artificios y por las que daba las gracias todos los días.
Así como daría su último aliento si fuera necesario.
Y en una de ellas se apoyaba ahora. Como, en realidad, había hecho durante casi toda su existencia.
Susan estaba en cada recuerdo de su niñez y hasta que lo obligaron a dejar todo atrás.
Siempre ahí, a su lado. De niña repelente que lo seguía a todas partes a compañera de juegos, de compañera de juegos a confidente, y de confidente a prometida.
Mas lo único que nunca había variado entre ellos y lo que los había definido siempre era la palabra amistad .
Una tan grande que incluso habían llegado a ver con buenos ojos la decisión que en esos momentos se les antojaba una atrocidad: unirse en matrimonio.
Habían estado a punto de casarse: un vínculo concertado por sus padres y que no sorprendió a nadie dado el aprecio entre ambas familias; ni siquiera a ellos.
Quizá por ello, cuando Susan apenas tenía quince años y él aún no había cumplido los dieciséis, hasta habían practicado cómo sería: se habían besado, se habían dedicado sus primeras caricias «prohibidas» e incluso habían cotejado nombres para sus futuros hijos.
Eso sí, todo con el mismo fervor que podían haberles profesado a los estudios de historia y etiqueta.
Y cabe mencionar que también eran conocidos por discutir como una pareja con sus bodas de oro celebradas para después reconciliarse al instante.
Porque no es preciso estar enamorado para amarse.
Derek había tenido que enamorarse de la que después fue su mujer para percatarse de ello.
Y tanto como haber defraudado a sus padres y haberse distanciado de ellos, le dolió pensar en haberle hecho daño a ella.
A la Susan que le aseguró que lo comprendía cuando él le confesó lo que comenzaba a sentir por Abby y, más tarde, lo instó a luchar por el amor de su vida.
A la Susan que incluso argumentó a su favor el día que todo explotó y rompió lazos con su familia.
Nunca nunca olvidaría a su madre con los ojos llenos de lágrimas y la cara girada en un ángulo casi antinatural, sin querer ni mirarlo. Ni a su padre, con la espalda tan recta como una tabla, dictando sentencia:
—Adiós, Derek. No seremos los únicos padres que entierran a un hijo, aunque la diferencia es que nosotros tendremos que vivir con la certeza de que aún estás vivo. Lo único que me consuela es que los padres de Susan ya no lo estén y no sean testigos de tu deslealtad.
Tampoco olvidaría a Susan, también llorosa, aunque fuerte y justa:
—Edmund, no sé qué hubieran opinado mis padres, pero, como hija que los ha perdido y los llorará siempre, le diré que yo no sé si podré perdonarle que prefiera su muerte, se dé la circunstancia que se dé. Menos, cuando las circunstancias son solo fruto de la arrogancia y la vanidad social.
Luego se había acercado a Derek y lo había abrazado. Acción que había repetido con Abby, la que, asustada y afligida, se mantenía callada y aferrada a su mano.
—Susan…, gracias —había murmurado él, pese a saber que aquello era demasiado insignificante para cuanto merecía.
—Agradécemelo siendo feliz. Sed muy felices, por favor.
Lo habían sido. Apenas un año, pero lo habían sido. Muy felices.
Y esa duda que lo había atenazado había quedado resuelta a su vuelta después de una conversación profunda y sincera: Susan había sufrido por él, pero como sufre una amiga por un amigo; como también había sufrido por esos padres que, a pesar de callarlo, extrañaron a su hijo día tras día.
Porque, como tampoco podía ser de otro modo, ella también había perdonado las palabras del difunto conde.
Ese día lleno de confesiones, Derek y Susan aprovecharon para decírselo todo y repararon cualquier grieta existente; los meses siguientes y la convivencia solo fortalecieron lo que nunca habían dejado de ser.
—No me has contestado. ¿Cómo te encuentras? —repitió Susan, todavía entre sus brazos.
—Raro. Así me encuentro —respondió él contra su pelo—. Aliviado, furioso y… desbordado. Me siento expectante y también… y también muy idiota.
—¿Idiota? —Susan se separó para poder mirarlo a la cara—. ¿Por qué? ¿A qué te refieres?
—Once años, Susan. Llevo once años buscándolo y…
—Eso es mentira. Llevas once años sin sacártelo de la cabeza y quizá viviendo para este momento, pero no buscándolo, Derek.
Tenía razón. Derek sabía que la tenía. Los dos años siguientes a la tragedia habían sido los más horribles de su existencia.
Solo era un alma en pena que había gastado sus lágrimas y al que lo mantenía en pie solo la rabia.
Sin un chelín en el bolsillo, le habían cerrado muchas puertas en las narices, y lo habían hecho hombres que habían presumido de ser sus amigos cuando él era el heredero de un condado.
Sin dinero, sin poder y con la herida todavía supurando, la pura supervivencia lo había arrojado al duro regazo del ejército.
No pudo hacer más, era así de triste y de cierto.
Y, desde su regreso, pues… había retomado la búsqueda dando por bueno cualquier precio a pagar. Eso también se lo concedía.
Sin embargo, la sensación que lo asfixiaba era otra.
¿Y cómo arrancársela? Era irracional y hasta difícil de explicar, pero ahí estaba, golpeando en algún lugar de su ser, haciéndose notar.
¿Y si había estado perdiendo el tiempo? ¿Y si había llevado el asunto mal desde el primer momento?
¿Y si Abby y Ada nunca le perdonaban el no poder descansar en paz por no haberlas vengado antes?
¿Y si no se lo perdonaba él, hiciera lo que hiciera con ese hombre?
—Derek, no sé qué estás pensando, pero detente, por favor.
Él la miró y asintió casi imperceptiblemente, como si cargara con el peso del mundo y cualquier movimiento fuera fatal. Luego cogió mucho aire y lo soltó muy despacio. Una leve y triste sonrisa apenas estiró sus comisuras.
—Once años y ha sido… demasiado repentino —confesó en apenas un murmullo.
—Puedo entenderlo. —Susan asintió con afecto y luego exhaló muy despacio—. ¿Dónde está él, Derek?
No fue necesario aclarar quién era «él». El conde negó con la cabeza, todavía batallando contra su desconcierto.
—Te va a resultar difícil de creer, pero… Está aquí. Aquí mismo, Susan. Es como si me hubiera encontrado él a mí.