Los pecados de otros Capítulo 5 #2
8%

Capítulo 5 #2

—Aún no. Pero por momentos me percibo muy al borde, madre.

—Por el amor de Dios. No voy a ser yo quien apruebe según qué artimañas, pero… ¿Tan grave ha podido ser lo que ha hecho esa chiquilla como para justificar tu conducta? ¡Te has comportado de manera atroz! ¡Has sido…!

—Atroz es que me haga pasar por esto una y otra y otra vez.

¿Cuándo va a parar? ¿Cuándo se le acaben todas las jóvenes casaderas de Inglaterra?

¿Quizá amplíe fronteras y le valgan también las francesas?

¿O empezará a ofrecerme a las que aún no han abandonado su cuna?

Por Dios bendito, madre, esa niña no sé si habrá cumplido los dieciséis.

No exageraba. El año anterior, con su regreso tan reciente, su madre se había conformado con tenerlo cerca y con que recogiera las riendas de su legado.

Ese último, en cambio, había pasado de la sugerencia a la demanda con una rapidez apabullante.

Y en los pocos eventos que se había dejado ver esa temporada…

Era solo recordarlo y se le ponían los pelos de punta, porque ahí ya no era solo su madre, sino «las madres»; y algunas de las hijas, para ser del todo honesto.

—No fue idea mía que salieras con ella al jardín —se defendió Victoria.

—No me trate de imbécil…

—Ni que ella… Bueno, se mostrara tan… fogosa. —Al fin y al cabo, no había que ser un lince para llegar a esa conclusión.

—Estas cenas solo tienen un cometido. Reconózcalo.

Ella utilizó las dos manos en un gesto cargado de resignación.

—De acuerdo, de acuerdo. Pero yo había pensado en Beatrice. —Compuso un mohín de disgusto—. Bueno, antes de conocerla, porque… pobre niña.

—Madre, por lo que más quiera… —Derek resopló, hastiado.

—Es que justo eso hago. Tú y Emily sois lo que más que quiero. ¿Qué madre no quiere ver a sus hijos casados y felices? ¿Qué madre no quiere convertirse en abuela? Además, tu deber…

—¿Mi deber? —replicó con una expresión dura y dolida—. ¡Yo ya estuve casado! ¡Usted ya fue abuela, por mucho que le guste fingir que no!

Victoria dio un paso atrás y palideció. Susan intervino con prontitud, y, aun así, el segundo que transcurrió entre un momento y otro fue el más tenso vivido esa noche.

—Por favor. Estamos demasiado alterados. Es tarde y… Derek, te lo suplico. Victoria —utilizó sus nombres de pila, como siempre hacía en confianza—, ¿quiere que la acompañe a su alcoba?

—No, no es necesario, gracias, Susan. Pero sí, será mejor que me retire y… —Estiró una mano hacia su hijo, una con la que no llegó a tocarlo—. Derek, hijo… —Bajó la cabeza—. Buenas noches.

Con los puños apretados, Derek contempló cómo su madre salía del salón. Tragó saliva y se arrepintió de todo: de su tono, de su conducta, de sus últimos gritos…

Aunque, en realidad, esos gritos tenían más que ver con lo mucho que le dolía que su madre nunca nombrara o admitiera en voz alta la existencia de su matrimonio y de su hija que con lo ocurrido o con cualquier otro motivo.

Ese proceder lo único que generaba era que él tampoco hablara con naturalidad de Abby y Ada en su presencia para no crear tensiones y…

era ese un resentimiento que Derek sentía crecer en su pecho a marchas forzadas.

Sí, ya no era solo su insistencia a que pasara por el altar o su manera de obrar al respecto.

Era la decepción de no encontrarse a su vuelta con lo único que de verdad hubiera deseado: la comprensión de una madre ante su pérdida, la aceptación de un pasado que, a pesar de todo, seguía pesando entre ellos.

Por otra parte, Derek no era tonto ni estaba ciego.

Sabía que cualquiera en su situación y con su posición tendría que tomar una segunda esposa para darle un heredero al condado y, también, por otras razones más humanas, incluso.

Lo veía del todo razonable y hasta inevitable.

Pero… él todavía no. Ni era el momento ni estaba preparado.

Durante su servicio en el ejército, se había dejado arrastrar por sus necesidades más lujuriosas y había buscado el placer rápido y culpable en cualquier cuerpo disponible y, desde su regreso, Margot, una mujer en la treintena, viuda de un antiguo amigo, resultaba un desahogo cómodo y mutuo al que ni siquiera recurría con habitualidad. No precisaba más.

Después de conocer el amor como lo había conocido, enamorarse de nuevo era un imposible y casarse por obligación no resultaba nada halagüeño.

Y, aun así, no era tan necio como para ignorar que sí tenía un deber y que era probable que en un futuro muy lejano acabara convirtiendo a alguna mujer en la nueva condesa.

Pero en uno muy lejano y si sobrevivía a la destrucción del asesino de su mujer y su niñita.

Era justo eso lo que lo tenía al límite. Eran justo ese hombre y la inexistencia de pistas sobre su paradero los que lo volvían tan irascible hacia el resto. Era el no haber vengado a su familia lo que no lo dejaba avanzar.

Respiró hondo y, al rememorar la noche, se sintió él casi tan culpable como podían serlo la señorita Jean y todos los instigadores de aquel circo. Y mucho más idiota.

—He sacado las cosas un poco de quicio, ¿verdad? —lanzó al aire para que cualquiera de sus amigos recogiera la pregunta.

—Bah, un poquito de nada. —Susan le frotó un brazo y le regaló una sonrisa llena de empatía—. Aunque te confieso que, si me viera en tu lugar, habría reaccionado igual o peor.

—Sí, sí. No me perdería por nada del mundo el verte arrastrar a un noble por el jardín, que se lo entregaras a su padre o madre y que les aconsejaras a estos…

—Oh, ¡cállate, Michael! —soltaron Susan y Derek a la vez.

—Y, además, ¿por qué das por hecho que tendría que ser un noble? —cuestionó ella.

—¿Pasearías con un plebeyo, lady Susan? ¿En serio? —se burló el portugués, que, tras haber cruzado la sala, la miró arqueando una ceja mientras apoyaba un codo en la repisa de la chimenea.

—Contigo lo hago, ¿no?

Michael sonrió y teatralizó una reverencia.

— Touché . Aunque hacerlo para actuar de chaperonas del… —señaló al conde con la cabeza— pretendido del año no se puede considerar en ninguna circunstancia que sea una cita.

— Touché —concedió ella con una risilla.

Michael ladeó el rostro.

—Me estás imaginando con un vestido de cuello alto y un tocado con puntillas, ¿verdad?

Susan no pudo evitar una carcajada.

—Verdad.

Derek, inmerso en sus pensamientos, no oyó ni una palabra de las intercambiadas entre sus amigos.

—¿He hecho mucho el ridículo? —se reiteró en la idea que ahora no podía sacarse de la mente. Y cuanto más lo pensaba, más creía que había debido de tratar el asunto de otro modo. Él era de cariz diplomático, por Dios. Lo había demostrado con creces en el ejército.

—No. No te fustigues —le rogó Susan—. No has hecho el ridículo. En todo caso, lo ha hecho ella. O ellas. Porque menuda intrigante la baronesa.

—No, compañero, no te fustigues —reafirmó Michael—. Es más, solo deberías sentir alivio por haber roto cualquier trato futuro con ellos. Los padres, unos soberbios; la hija pequeña, sin comentarios; y la mayor…, esa se ha llevado medio cordero entre los dientes, por Judas.

Susan trató de reprenderlo por semejante comentario… antes de sufrir un ataque de risa en toda regla. Derek, contra todo pronóstico, se encontró sonriendo mientras cabeceaba.