Los frutos de la carne 16 El escultor #2
43%

16 El escultor #2

La repisa de la chimenea era una reliquia que debía remontarse, como mínimo, al siglo xiv ; sin embargo, el hogar no presentaba más manchas que las que le correspondían por su antigüedad.

—Te pido disculpas en nombre de mi esposa —gruñó el señor De Villier a la vez que se desabrochaba la chaqueta del traje y se sentaba en el borde del escritorio—. Se le da mejor relacionarse en público que en privado.

—Es un defecto curioso, sobre todo para una persona tan acostumbrada a medir sus palabras.

—Te sorprendería saber que rara vez piensa antes de hablar —respondió en un tono jocoso.

—Parece una práctica arriesgada.

El señor De Villier encendió su pipa y dio unas caladas lentas y profundas para avivar la brasa.

Nunca aparentaba tener prisa por nada; sin duda, un lujo que pocos podían permitirse, y también una prueba de lo poco que valoraba el tiempo de los demás.

El mío, por ejemplo, no valía ni una moneda de diez centavos en comparación con el suyo, y no se preocupaba por disimularlo.

Aunque, si no hubiera estado ya algo alterado por las palabras de su esposa, quizá no me habría molestado tanto su actitud.

Seguía hablándome mientras fumaba con calma, sin dignarse siquiera a dirigirme la mirada.

Me daban ganas de agarrarlo de la perilla, tirar de ella con todas mis fuerzas y propinarle un buen guantazo para demostrarle la cantidad de cosas que eran capaces de hacer unas manos trabajadas de verdad, pero también ardía en deseos de clavarle en el ojo esa pluma tan dorada que descansaba sobre su mesa cada vez que me vigilaba de soslayo, como si necesitara cerciorarse de que no le robaba ninguna baratija de su colección.

—¿Me has escuchado, chico? —inquirió, y ahogó una tos al exhalar.

Mis ojos se deslizaron de inmediato hacia los suyos y, por un momento, creí que podía leerme la mente. Su mirada no desprendía ni un ápice de miedo; más bien se asemejaba a la que un padre le dedica a un hijo cuando sabe que va a ponerse a gritar en público.

—Perdóneme. Me he distraído contemplando la artesanía de su estudio. —Esbocé una sonrisa—. Se nota el buen gusto. No es habitual encontrar unas obras tan exquisitas reunidas en una misma estancia.

—Eso se debe a tu buena mano —contestó, riéndose—. En esta vida, o se tiene dinero o se tiene habilidad, pero casi nunca las dos cosas.

Quería poner los ojos en blanco, pero me era imposible apartarlos del escritorio ornamentado sobre el que se había sentado. Me acerqué de manera inconsciente y, al tocar los grabados del borde, me di cuenta de la calidad de la madera. La veta era fina, antigua.

—¿Es secuoya?

El señor De Villier asintió y, tras ponerse de pie, apartó algunos papeles con la intención de enseñarme mejor la superficie.

—¿No le parece algo caro para un mueble que se utiliza con tanta frecuencia?

—Al contrario. El escritorio de un hombre es un símbolo de su estatus y de todo lo que ha logrado en la vida. Es el equivalente moderno a un trono; lo importante no es su utilidad, sino la historia que cuenta y la que se forja en él.

Me quedé pensativo por un instante, sin estar seguro de querer conocer la respuesta a la pregunta que me rondaba la cabeza, pero, aun así, me aventuré a formularla de todos modos.

—¿Cómo se las ingenia uno para lograr tanto éxito en tan poco tiempo?

Mi voz sonó más agresiva de lo que hubiera querido, lo que me granjeó una mirada seria por parte del hombre.

—Quiero decir, su negocio es relativamente nuevo. Debe de ser una especie de suerte bíblica haberlo visto crecer tanto y tan rápido —expliqué, reprendiéndome en silencio por no haber sido más conciso desde el principio—. Me gustaría saber cómo empezó todo.

Se dejó caer en su silla y se reclinó hacia atrás para asimilar mis palabras, o tal vez para decidir cómo contestarme de manera estratégica.

Entonces posó la vista en un marquito sobre el escritorio.

Por su sonrisa nostálgica, creí que se trataba de una fotografía de su esposa o de sus hijas; sin embargo, cuando lo giró hacia mí, me percaté de que era él frente a su primera fábrica, en la propia ciudad de Nueva York, con el letrero emblemático de LAGO, el nombre que aún conservaba, pintado en las puertas.

—Al principio, solo nos dedicábamos a la fabricación de productos farmacéuticos —dijo, girando de nuevo el marco para contemplar su fotografía—. Poco después, pasamos a desarrollarlos nosotros mismos.

—Menudo salto.

—Invertimos casi todo el dinero que poseíamos en comprar el almacén. Fue la decisión que nos permitió convertirnos en la empresa que somos hoy —prosiguió con un suspiro.

—¿A qué os dedicabais antes?

El gesto divertido del señor De Villier flaqueó por un segundo.

—Teníamos un huerto.

—¿Lo echa de menos? —Me acerqué un poco más antes de continuar—: He visto que han adquirido granjas y también han montado clínicas y viviendas. Es muy generoso por su parte volcarse de esa forma en actividades que se alejan tanto del sector farmacéutico. ¿Ha sido por nostalgia?

—¿Nostalgia? No, qué disparate. —Se rio por la nariz—. Pero recuerdo lo que es vivir en esas condiciones y la desesperación que suele acompañar a una cosecha mala, de modo que me pareció lógico aprovechar la oportunidad.

Antes de que pudiera seguir indagando, unos gritos procedentes de otra parte de la casa hicieron que ambos nos quedásemos en silencio y aguzáramos el oído, incrédulos. En cuanto reconocimos la voz de Petronille, nos pusimos de pie a toda prisa.

Apenas habíamos salido del despacho cuando escuchamos unos pasos rápidos y otra retahíla de insultos recitados a pleno pulmón.

De camino al salón principal, nos encontramos a Petre bajando a la velocidad de un rayo por la enorme escalera, con el rostro encendido y su madre pisándole los talones, aunque esta se esforzó por recobrar la compostura al percatarse de nuestra presencia.

—Eres una exagerada —masculló la señora De Villier.

—¡Has intentado estrangularme!

—¿Lo ves? —dijo entre risas, dirigiéndose a su marido mientras la señalaba, como si pretendiera excusarse, pero solo consiguió empeorar la situación.

Cada palabra que salía de su boca alimentaba la furia de su hija. Cuando llegaron a la planta de abajo, Petronille se detuvo con tal brusquedad que su madre estuvo a punto de estamparse contra ella.

—¡No eres más que un monstruo repugnante y espantoso! —se defendió Petre, que fue clavándole un dedo en el pecho con cada sílaba tónica y haciéndola retroceder unos cuantos pasos en el proceso.

La señora De Villier estaba casi tan alterada como ella: le temblaba una de las cejas y tenía los labios apretados, en un intento de fingir serenidad. Aun así, no le respondió.

Petronille la miró con una sonrisa desdeñosa de victoria, como si se enorgulleciera de sí misma por haberse mantenido firme, pese al precio que había tenido que pagar.

Su madre y ella desviaron la vista en mi dirección, y entonces me di cuenta de que su padre también tenía la mirada fija en mí. Los tres parecían estar esperando a que interviniese, aunque no me quedaba claro si querían que saliera en defensa de mi esposa o que la reprendiese.

—Cobarde —me espetó Petre, con un desdén evidente, y se encaminó hacia la puerta, sin su abrigo ni sus pertenencias.

—Mocosa malnacida —masculló su madre antes de retirarse escaleras arriba, toqueteándose el collar como si acabase de vivir una experiencia repulsiva.

—Supongo que hasta aquí ha llegado la velada. Buena suerte metiéndola en cintura. —Su padre me dio una palmada en el hombro y siguió a su mujer con un gesto sombrío.

Puse rumbo a la puerta con paso calmado, pero al final acabé trotando para no demorarme más en salir de allí.

Recogí nuestros abrigos y la lluvia comenzó a azotarme el rostro en cuanto pisé el exterior.

Tras mirar a izquierda y derecha, atisbé en mitad de la calle una silueta empapada que se correspondía con la de mi esposa.

—¡Petre! —grité conforme atravesaba los charcos y el agua se me filtraba por las suelas hasta mojarme los calcetines. Cuando logré alcanzarla, le extendí su abrigo—. Está lloviendo y…

—¡¿De qué me sirve tenerte como marido si no vas a dar la cara por mí?! —Se giró de pronto y tiró de un manotazo el abrigo, que cayó sobre la acera y acabó engullido por un charco.

—Te las estabas apañando bien sola.

—Eso es lo que tú crees, ¡pero te has comportado como un inútil!

No respondí de inmediato, al menos no con palabras.

La luz de la farola de gas resaltaba las gotas de agua que le corrían por el rostro y proyectaba una sombra oscura sobre sus ojos.

El pecho le subía y bajaba a un ritmo acelerado y tenía la mandíbula tan apretada como un perro de caza negándose a soltar a una presa.

Parecía determinada a aferrarse a su terquedad con uñas y dientes.

Se dio media vuelta de nuevo y siguió andando con los hombros encorvados mientras el tacón de sus zapatos resonaba contra el suelo.

—¡Petre, espera!

—¿Para qué? —replicó en un tono cargado de hostilidad.

Los mechones empapados le azotaron el rostro al volverse hacia mí, con el vestido blanco cada vez más traslúcido por el agua—.

¿Para que te rías de mí? ¿Para regodearte en mi desgracia?

¿Para arrojarme a los leones en cuanto te pida algo tan simple como una mísera muestra de lealtad?

—¿Lealtad? —La palabra se me escapó de entre los labios sin pensar, casi en un susurro, pero las siguientes que pronuncié fueron mucho más feroces—: ¿Quieres que hablemos de lealtad ?

Retrocedió tambaleándose, como si hubiera empuñado un arma contra ella.