1983

Tinna

Yrsa había sido asesinada.

Por supuesto, Tinna no pasó por alto el hecho al descubrir el cuerpo, ya que cualquier otra explicación habría sido prácticamente imposible.

Tan pronto como llegó la policía, cerraron la comisaría y escoltaron a Tinna fuera del edificio.

Una joven agente fue asignada para cuidarla y consolarla, aunque en realidad no necesitaba consuelo.

El shock pasó rápidamente. No es que le tuviera mucho cariño a Yrsa; a Tinna ni siquiera le caía bien, así que la mujer no supuso ninguna pérdida para ella.

Naturalmente, Tinna sintió lástima por Yrsa, sobre todo porque parecía haber sido sometida a una tortura agonizante, pero lo cierto es que la vida en la comisaría sería más fácil ahora que Yrsa estaba fuera de escena.

Era bastante evidente que Elísabet asumiría su puesto, y esa era una perspectiva alentadora.

Tinna y Elísabet se llevaban muy bien —casi se las podría considerar amigas— y Elísabet solo tenía treinta y cinco años, una edad mucho más cercana a la de Tinna que la que tenía Yrsa.

Ahora que lo pienso, Elísabet se había quejado tanto de Yrsa en el poco tiempo que Tinna llevaba trabajando allí que, aunque no muy seriamente, se le pasó por la cabeza que Elísabet podría haberse tomado la justicia por su mano.

«Está anclada en el pasado», se había quejado Elísabet más de una vez, o algo parecido.

Pero una cosa era hablar así, otra muy distinta cometer un crimen violento…

No, era impensable. Algún desequilibrado debía de haberlo hecho en un momento de locura; algún forastero. Esa tenía que ser la explicación.

—Como probablemente ya habrás adivinado, Yrsa fue asesinado —dijo el policía—.

Un tipo tan agradable. Demasiado joven para estar al frente de una investigación tan importante, pensó Tinna.

Había venido de Reikiavik, así que nunca lo había visto antes.

Al notar que no llevaba anillo, se preguntó si podría concertar una reunión con él en circunstancias más agradables, una vez cerrado el caso.

¿Sería posible que la muerte de Yrsa pudiera, en realidad, tener algún resultado positivo?

—Sí, bueno, tenía mis sospechas —respondió con voz baja y temblorosa, intentando dar la impresión de que aún se estaba recuperando de la visión del cadáver—. Fue… fue horrible.

El policía, que se había presentado como Sverrir, asintió.

—Sverrir —dijo entonces, disfrutando de la oportunidad de pronunciar su nombre—, ¿sabe la policía qué ha pasado?

La pregunta pareció pillarlo desprevenido. Quizás lo habían preparado para hacer todas las preguntas en lugar de responder alguna él mismo.

«Se está investigando. Me temo que no puedo decir nada más por el momento».

«Vi que le habían cortado dos dedos. El pulgar y el índice, creo. ¿Tienes alguna idea de por qué?»

—En este momento no podemos entrar en detalles, Tinna —dijo con cierta incomodidad.

Pensó que, en todo caso, Sverrir resultaba aún más atractivo cuando se sentía avergonzado e inseguro de sí mismo.

«He leído la declaración que usted hizo a la policía cuando se encontró el cuerpo». Hizo una pausa y luego preguntó: «¿Hay algo que le gustaría añadir a su relato?».

Tinna negó con la cabeza. Considerando las circunstancias, opinó que había dado una descripción de los hechos sorprendentemente lúcida. «No creo que tenga mucho más que añadir».

«Mencionaste que la puerta de abajo estaba sin llave. ¿Te pareció extraño?»

«Sí, muy inusual. En realidad, ahora mismo no hay pacientes aquí, ya que solo estamos realizando investigaciones y trabajo administrativo, y esperando instrucciones sobre cómo será la futura organización. Principalmente trabajamos para el Hospital del Condado; en realidad, deberíamos estar allí,

pero prefieren mantener algunas operaciones aquí, supongo que por razones políticas. Siempre llego primero por las mañanas, así que me desconcertó un poco encontrar la puerta abierta. Me inquietó, aunque, por supuesto, no tenía ni idea de lo que había pasado.

No podía ni imaginar lo que me encontraría, pero aun así me sentí incómodo.»

—Ya veo —dijo Sverrir, pensativo—. ¿Podrías repasar los nombres de todas las personas que tienen llaves del edificio?

«Ella, o mejor dicho, Yrsa, podría haber dejado entrar a alguien ella misma», señaló Tinna.

«Por supuesto, no descartamos nada. Pero tenemos que empezar por descartar a las personas que trabajaron con ella».

—¿Te refieres a gente como yo? —preguntó con un tono algo irónico, y entonces se dio cuenta, por la expresión severa de Sverrir, de que su tono le resultaba inapropiado.

—Exactamente —dijo.

«Bueno, somos cinco los que trabajamos allí ahora mismo, aparte de Yrsa. Yo, los dos médicos, Elísabet y el conserje. Ninguno de nosotros es un asesino, si me preguntan.»

—Dos médicos, ¿verdad? Thorri es uno de ellos, ¿no?

—Thorri, sí, es el más joven. Parece un buen tipo, un buen médico —dijo, aunque en realidad no le caía muy bien.

Era arrogante y difícil, y aunque aún era relativamente joven, tenía actitudes anticuadas, creyendo que los médicos eran la panacea, superiores a todos los demás.

En cambio, el viejo doctor, el director, Fridjón, era todo lo contrario.

Fridjón llevaba décadas en el sanatorio, incluso más tiempo que Yrsa, y ahora se acercaba a la jubilación, pero era tan amable y accesible.

Siempre dispuesto a ayudar, y cortés con Tinna desde el primer día.

Si alguien tenía que morir, se alegraba de que al menos no hubiera sido él.

—¿Tenía Thorri alguna relación con Yrsa? —preguntó Sverrir.

«¿Relación con Yrsa? ¿A qué te refieres? Eran compañeras, obviamente, pero no creo que se conocieran fuera del trabajo».

Inclinándose hacia él, Tinna añadió con franqueza: «Yrsa no era muy sociable. La verdad es que sé muy poco de ella. Era muy trabajadora, muy meticulosa, pero no una persona especialmente interesante. Sé que no es muy agradable decirlo,

pero supongo que valoras la sinceridad cuando hay tanto en juego».

Sverrir sonrió por fin. «Puedes repetirlo». Volvió al tema: «Dos médicos, entonces: Fridjón y Thorri. Y una enfermera, Elísabet».

«Elísabet lleva aquí mucho más tiempo que yo», dijo Tinna. «Solo tengo cosas buenas que decir de ella. Espero que ocupe el puesto de Yrsa».

¿Qué opinas al respecto?

«No le he dado mucha importancia. Simplemente lo daba por sentado. En mi opinión, Elísabet es bastante competente».

Y sí, pensó Tinna, sin duda sería una ventaja tenerla a ella como jefa en lugar de a Yrsa, aunque no iba a expresar ese pensamiento en voz alta.

¿Se considera un puesto deseable?

—¿Te refieres a Yrsa? —preguntó Tinna, intentando ganar tiempo para pensar en su respuesta—. Bueno, supongo que… —Esta vez dijo lo que pensaba, solo para arrepentirse al instante—: ¿Te refieres a si el puesto es lo suficientemente atractivo como para justificar un asesinato?

Ahora le tocaba a Sverrir mostrarse algo nervioso. Tras una pausa, sonrió y asintió: «Eh, si quieres decirlo así…»

«No lo creo. Debió de ser alguien de fuera».

—Por supuesto, esa es la posibilidad más probable —dijo Sverrir, sin mucha convicción.

—Si no, entonces debe haber sido Broddi —dijo Tinna, sin realmente darle mayor importancia. Simplemente no le gustaba la idea de que un médico o una enfermera pudieran haber sido responsables de un crimen tan horrible.

«¿El conserje, verdad? ¿Eso crees? ¿Por qué?»

—¿Por qué él? —Dudaron—. Eh, no lo sé muy bien, pero… pero él tiene las llaves del edificio, y…

«…y él solo es un cuidador», terminó Sverrir por ella.

Tinna bajó la mirada, intentando contener el rubor que sentía subirle a las mejillas.

«No lo decía en ese sentido. Simplemente no lo conozco muy bien. Lleva aquí años, como Fridjón, aunque no tanto, creo. Es de los que se quedan callados y reservados…»

Hizo una pausa y luego añadió: «Mira, lo único que quería decir es que quizás lo mejor sería empezar hablando con él».

—Por supuesto, hablaré con todos ustedes, incluido Broddi —dijo Sverrir con una sonrisa.

Tinna sintió un nudo en el estómago. Quizás una señal de culpa, porque de repente tuvo la desagradable sensación de que podría haber metido a Broddi en problemas con sus comentarios imprudentes.