Capítulo 58

CAPÍTULO CINCUENTA Y OCHO

El superintendente Carpenter estaba de pie junto a la ventana cuando entró Lesley. Miraba hacia afuera, con las manos en los bolsillos y el rostro inexpresivo.

La inspectora se aclaró la garganta.

—Señor, querrá saber la última novedad en el caso de Fogarty y Lawson.

Carpenter se volvió hacia ella. Un instante de confusión cruzó su rostro antes de que se recompusiera.

—Están reconfigurando el aparcamiento de ahí afuera. ¿Lo sabías? Va a ser una auténtica pesadilla. Habrá la mitad de plazas durante las próximas cuatro semanas.

Lesley frunció el ceño.

—No creo que tarden tanto, señor.

—Te sorprenderías —resopló Carpenter—. Bueno, ¿cuál es esa novedad?

—Hemos descubierto al propietario del arma. Bueno, no a un particular, sino a una organización.

—¿Crimen organizado? —preguntó mientras alzaba las cejas.

Lesley negó con la cabeza y se acercó a su jefe, comprobando que la puerta estuviera cerrada.

—Era un arma reglamentaria de la policía, señor.

—¿Estás segura? —Carpenter entrecerró los ojos.

—Gail la ha examinado con rayos X. Verificó la inscripción de la policía. También obtuvo el número de serie y Dennis lo ha comprobado en nuestra base de datos. Es un arma reglamentaria de la policía, señor.

—¿Qué unidad?

—Estamos en ello. Fue hace diez años. No es información que tengamos a mano.

—Pues date prisa —espetó—. Quiero saber de quién era.

—Por supuesto. ¿Eso es todo?

—No —replicó Carpenter—. Tenemos que poner esto en manos de Asuntos Internos.

Lesley dejó caer los hombros. Lo había anticipado, pero aun así...

—¿Podemos esperar al menos hasta que sepamos exactamente de quién era el arma?

—No, inspectora Clarke. Tenemos que seguir el protocolo. Haré una llamada. Prepárate para la intervención de Asuntos Internos.

—¿Cuándo, señor?

—¿Y cómo lo voy a saber yo? Depende de los recursos de que dispongan, ¿no crees?

—Por supuesto. ¿Necesita algo más de mí?

—No —dijo él—. Pero infórmame en cuanto tengas la identidad del propietario del arma.