Capítulo 44

CAPÍTULO CUARENTA Y CUATRO

El bufete se iba vaciando a medida que el personal se marchaba. Elsa no dejaba de mirar el reloj de la pared de su despacho.

Ya eran las seis y cuarto. Aurelia se había ido hacía diez minutos y solo quedaba un hombre allí.

Se levantó y estiró los brazos por encima de la cabeza. Le temblaban. Abrió la puerta de su despacho y se quedó de pie justo fuera.

—Chris —dijo.

El hombre se giró hacia ella. Era un empleado subalterno que llevaba solo ocho meses en la empresa.

—¿Todo bien, señora Short?

—Puedes llamarme Elsa. ¿Hay alguna razón por la que te quedas hasta tarde?

—Mi mujer está fuera; es chef. A veces viaja cuando está a cargo de «experiencias gastronómicas privadas» —dijo él, haciendo comillas en el aire con los dedos.

—Qué bien. Bueno, ¿por qué no te vas ya a casa y te preparas tú mismo una cena privada?

Él resopló.

—Sí, claro... Para mí será un McDonald's.

—Pero no tiene sentido quedarse en la oficina toda la noche. Nos vemos mañana por la mañana.

Él se encogió de hombros y empezó a ordenar los papeles de su escritorio. Elsa se retiró a su despacho, observándolo a través de la puerta acristalada. Cuando por fin se marchó, volvió a mirar el reloj. Las seis y veinticinco. Esperaría cinco minutos, por si acaso.

A las seis y media, el corazón le latía a mil por hora y no había apartado la vista del reloj.

Se levantó de la silla con todo el cuidado que pudo y salió de su despacho. El cuarto de archivo estaba en el otro extremo de la oficina y llevaba la llave en el bolsillo.

La abrió sin hacer ruido y se coló dentro, igual que había hecho esa mañana. Tenía un nudo en la garganta.

Fue hacia el archivador, esta vez con rapidez. Sabía exactamente lo que buscaba, y sacó la carpeta que contenía los documentos que tenía que triturar.

Se acercó a la trituradora de papel.

De nuevo, estaba apagada, pero todavía conservaba el calor.

La encendió y se quedó de pie junto a ella, tamborileando con el pie con impaciencia. Por fin, la máquina cobró vida.

Elsa tragó saliva con dificultad y sacó un documento de la carpeta. Lo sostuvo sobre la trituradora, mirándolo fijamente por un momento antes de dejarlo caer.

El papel pasó por la máquina; finas tiras emergieron y se deslizaron en la papelera de plástico de debajo, que ya habían vaciado. Tendría que vaciarla de nuevo.

Elsa observó cómo las tiras se enroscaban en el fondo de la papelera. Cogió otra hoja del archivador. La sostuvo sobre la trituradora, se detuvo de nuevo y la soltó.

La puerta del cuarto de archivo se abrió.

El bufete había estado vacío. Se había cerciorado de ello.

Apretó la carpeta contra el pecho y miró a la persona que había entrado.

Sam Chaston.

—Sam —dijo, intentando sonar tranquila.

—Elsa —Sam examinó la trituradora y la papelera de debajo—. ¿Está todo bien?

—Sí —respondió Elsa—. Está todo bien. Ya puedes irte a casa.