Capítulo 41

Capítulo Cuarenta Y Uno

Hanna

Hace rato que dejamos atrás las suaves colinas de la Toscana. Cuando salimos de la finca, la furgoneta Volkswagen de Vico ya no estaba por ninguna parte. Quizá sea lo mejor.

¿Qué más nos habríamos dicho?

Las cosas son como son. No tiene sentido seguir dándoles vueltas. Los dos vamos de camino de regreso a nuestras vidas de siempre.

Las montañas se alzan junto a la autopista mientras Florian y yo conducimos rumbo al Tirol. Con la cabeza apoyada en la ventanilla, miro hacia el cielo, donde la luna ya se ve, aunque el sol aún no se ha puesto del todo.

Florian busca mi mano y la aprieta con fuerza.

—¿Estás cansada?

—Sí —respondo, sintiéndome al menos un poco libre. Por fin consigo expresar abiertamente cómo me siento y lo que se mueve dentro de mí. Me giro hacia él—. ¿Cuándo volveremos a Collina da Sogno a recoger mi auto?

Sin apartar la vista de la carretera, se encoge de hombros.

—Con el brazo roto no puedes conducir. Así que no hay prisa.

Murmuro en señal de acuerdo, porque tiene razón. Aun así, me resulta raro saber que mi auto está en Italia y que ahora dependeré durante semanas de que otra persona me lleve adonde tenga que ir.

—Pero tendrás que volver pronto a la Toscana para la firma del contrato, ¿no?

Aparta la mano del volante y me da una palmadita suave en el muslo.

—Sí.

Hay algo en su expresión que me desconcierta, pero no sabría decir qué es. Probablemente sea solo mi propio cansancio, que me hace ver cosas donde no las hay.

—Mira —señala con un gesto de la cabeza la señal de tráfico que tenemos justo delante: «Semmtal»

—Bienvenida a casa —dice Florian con cariño, pero yo solo puedo quedarme mirando las letras del cartel, incapaz de asimilar que de verdad he vuelto. Debería estar contenta, pero esa sensación no llega.

—Gracias —susurro distraída, acariciando la mano de Florian.

No necesito mirar para notar el anillo en mi dedo. Aún no hemos hablado de una fecha, pero seguramente será el año que viene, como muy tarde.

¿Sabe Vico que estamos comprometidos?

¿Por eso se ha ido sin despedirse?

Basta. Ni siquiera debería estar haciéndome estas preguntas.

Cruzamos la entrada del pueblo y concentro toda mi atención en lo que hay al otro lado de la ventanilla. Desde que me fui, han cambiado muchas cosas. La primavera ha convertido el lugar en un oasis en flor.

Los adornos florales de las casitas ponen toques maravillosos en las ventanas de madera oscura, con sus pinceladas rojas, rosas y amarillas.

Los prados son de un verde tan intenso que parecen brillar incluso en el crepúsculo.

Bajo un poco la ventanilla y el aroma especiado de los prados alpinos me llena la nariz.

—¿Te alegra estar de vuelta? —Florian pone el intermitente y se desvía hacia una calle lateral.

—Es una sensación extraña. Siento que es raro y familiar al mismo tiempo —otra vez digo exactamente lo que pienso—. Y eso que solo he estado fuera unas semanas. Es raro, ¿no?

La comisura de sus labios se curva hacia arriba.

—Pronto tendrás dos lugares donde sentirte en casa. Semmtal y Collina da Sogno.

Y dos lugares donde me costará seguir el ritmo del trabajo. Uno de ellos aparece en este mismo instante ante mí.

—Vamos a necesitar más personal. A lo mejor podemos contratar a Natalie de forma fija cuando termine el curso escolar. Se lo ha ganado, ¿no crees? —digo, porque es imposible que yo sola lleve las dos pensiones. Y eso al margen de mi enfermedad, de la que Florian sigue sin saber nada.

Tiene que saberlo. Mejor ahora, enseguida.

—No te preocupes, ya lo he calculado todo. Nos las arreglaremos sin Natalie —responde con su tono de hombre de negocios.

Reduce la velocidad y aparca bajo el cobertizo, junto al montón de leña.

La manera en que habla de ella es extraña.

—¿Ha pasado algo?

Me desabrocho el cinturón y me libero del asiento. El viaje tan largo me ha dejado las piernas entumecidas, y él también parece moverse más lento al salir del auto.

Durante una fracción de segundo me mira por encima del techo del auto con el rostro inexpresivo, pero enseguida niega con la cabeza.

—Ha dejado las prácticas. Pero te lo contaré luego. Ahora mismo hay algo mucho más importante.

¿Cuándo ha pasado eso? ¿Por qué se fue? ¿Y por qué no me ha dicho nada hasta ahora?

Enseguida me vienen a la cabeza varios momentos de las últimas semanas en los que sonó raro por teléfono. ¿Tendrá que ver con la marcha de Natalie?

Lo escruto con atención, pero su expresión no revela nada.

—Me parece curioso —digo pensativa, aplazando no solo esta conversación, sino también mi confesión sobre mi epilepsia para más tarde.

Lo sigo hasta la casa; me conduce directo a su despacho y agarra un gran rollo de papel.

—¿Lista? —su mirada expectante me arranca una sonrisa—. Te presento nuestro futuro —desenrolla el papel casi ceremoniosamente y deja a la vista el contenido: un dibujo, un plano de la finca.

Me acerco para estudiar el plano, pero Florian está tan entusiasmado que no me concede ni un segundo para asimilarlo.

—Vale, te explico. Aquí delante vamos a poner una piscina completamente nueva. Construiremos una de esas piscinas de acero inoxidable modernas. La rodearemos de granito negro. Las tumbonas serán blancas. Todo será lujoso. Y moderno —dice, exaltado.

¿Lujoso? ¿Moderno? No pega en absoluto con la finca.

—Así podremos cobrar todavía más por noche que si solo tuviéramos habitaciones normales como todos los demás de la zona —dice, con las mejillas encendidas de entusiasmo—.

Ya he hablado con la empresa de piscinas y he hecho el pedido.

Tienen plazos de entrega larguísimos y no quería esperar —su dedo índice se desplaza por el plano—.

¿Ves esto? Aquí irá un bar. Vamos a enlosar toda esta zona y, en el centro, plantaremos una palmera.

Y pondremos unos sillones de exterior naranjas muy chulos. Ya sabes, esos que no llevan cojines.

¿Muebles de exterior muy chulos?

—¿Te refieres a los de plástico? —pregunto, desolada. No puede ir en serio.

Asiente con entusiasmo.

—Exacto. A los huéspedes les va a encantar. Y ese trozo de césped horrible del fondo también desaparecerá. Ahí vamos a construir un campo de golf; eso también atraerá a clientes adinerados.

La zona a la que se refiere como un «trozo de césped horrible» es mi campo de amapolas. El lugar donde, en mi imaginación, serpenteaba un sendero de grava y se alzaba un pabellón romántico. Pero no es solo eso. Frunzo el ceño y levanto la vista del plano hacia él.

—Se suponía que iba a ser una posada, no un hotel de lujo para ricos y famosos.

—Los planes han cambiado —desestima mi objeción como si no quisiera ni oírla—. Esto es mejor, te lo prometo. Nos ayudará a alcanzar nuestra meta mucho más rápido —abre los brazos de par en par—. Esta vieja posada de aquí está obsoleta. La venderemos en cuanto la finca empiece a funcionar.

—¿Cómo?

¡Estoy tan desconcertada que apenas consigo ordenar mis pensamientos! ¿Vamos a mudarnos? ¡No puede decidir algo así sin mí!

Como si hubiera esperado de mí una reacción totalmente distinta, baja el plano con expresión decepcionada.

—¿Qué pasa? ¿No te gusta? —pregunta, dolido.

—¡Para nada! —respondo, horrorizada.

Una mezcla de incredulidad e ira se dibuja en su rostro.

—Pensé que te alegrarías —dice con voz herida.

Al instante me muerdo la lengua. ¿Lo habré lastimado con mis palabras? ¿Debería haber sido más cuidadosa? Pensativa, doy un paso hacia él y apoyo la mano en su antebrazo.

—Lo siento —digo en tono conciliador—. Es solo que…

Se echa hacia atrás, como si no quisiera que me acercara.

—¿Qué? —pregunta.

Bajo la mirada de manera automática. Me siento pequeña.

Es exactamente la misma sensación que he llevado dentro toda la vida y que hacía tiempo había aceptado como parte de mí.

Hasta que Vico me mostró que no tengo por qué.

Que mi voz tiene valor. Que mi opinión cuenta.

Y también mis deseos, con todos sus matices.

No voy a permitir que esa sensación vuelva a apoderarse de mí. No ahora que sé cómo puede llegar a sentirse la vida.

Respiro hondo, alzo la cabeza y lo miro fijamente a los ojos.

—Yo también he pensado en cómo podría quedar la finca después de la reforma —digo con determinación.

Se le forma un profundo surco entre las cejas.

—¿Y por qué? —en sus palabras se nota la perplejidad.

Claro que no lo entiende. ¿Cómo podría, si todavía no conoce a la nueva Hanna? A la que es consciente de su valor. A la que sabe lo que quiere.

—He dejado volar mi imaginación.

Apenas puedo creer que acabe de decir eso. Al mismo tiempo, me invade un orgullo enorme. Gracias a todo lo que viví en la Toscana, por fin puedo abrazar mi alma artística y ya no avergonzarme de ella.

—Puf —bufa y pone los ojos en blanco—. Tú y tus ensoñaciones.

Ahora soy yo quien da un paso atrás, decepcionada.

—Escúchame antes de juzgar —mi voz suena firme, igual que mi mirada.

—Anda ya, Hanna la Soñadora —escupe las palabras como si fueran leche agria.

¿De verdad me ha llamado así? ¿Aunque siempre he intentado no mostrarle ese lado de mí?

¿Desde cuándo es así?

—¿No me has escuchado? Ya he puesto todo en marcha. Mandé dibujar los planos, di anticipos e hice pedidos hace días. El futuro de la finca ya está decidido —me espeta.

A duras penas consigo aclarar mis ideas.

¿Por qué hace esto? ¿Solo porque es el único que figura como prestatario se cree con derecho a decidirlo todo sin contar conmigo? ¿Quién se cree que es? ¿Y quién se cree que soy yo? ¿Su sirvienta obediente?

¡Si la finca ni siquiera se ha vendido aún! Quién sabe, quizá Vico…

—No me mires así. Siempre me he ocupado de todo —arremete, agitando las manos en el aire—. Siempre he tomado yo las decisiones. ¿Por qué iba a cambiar eso ahora?

Con sus palabras sé que realmente piensa que yo no sería capaz de hacerlo.